Se desconoce el significado preciso del t\u00e9rmino que se traduce \u00abvapor<\/b>\u00bb. Obviamente, se refiere a alguna forma de irrigaci\u00f3n existente con anterioridad a que el Se\u00f1or produjera el ciclo de la lluvia.<\/p>\n
<\/p>\n
sub\u00eda de la tierra un vapor.<\/b> Esto debe ser traducido \u00abflujo\u00bb. Indica que agua sub\u00eda desde abajo del suelo como manantiales y se esparc\u00eda por toda la tierra, en un ciclo constante de agua. Despu\u00e9s de la ca\u00edda, la lluvia se convirti\u00f3 en el medio primordial de regar la tierra e hizo posible que hubieran inundaciones y sequ\u00edas, que no exist\u00edan inicialmente. Las lluvias tambi\u00e9n permitieron que Dios juzgara mediante inundaciones y sequ\u00edas.<\/p>\nFuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
NOTAS<\/p>\n
(1) O: \u201cPero un vapor\u201d. Heb.: we\u2019\u00e9dh; LXX(gr.: pe\u00b7gu\u00e9)Vg(lat.: fons)Sy: \u201cfuente\u201d, dando a entender una corriente subterr\u00e1nea de agua dulce; T: \u201cnube\u201d.<\/p>\n
REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n
f 62 Job 36:27<\/p>\n
g 63 Sal 135:7<\/p>\n
un vapor<\/i><\/b>. Probablemente causado por la diaria evaporaci\u00f3n y condensaci\u00f3n que ocurre debido al cambio de temperatura entre el d\u00eda y la noche; cp. Nota en G\u00e9n 1:7<\/span>.<\/p>\n sub\u00eda de la tierra un vapor…<\/b><\/i> Es decir, a\u00fan no se hab\u00eda iniciado el ciclo de condensaci\u00f3n y precipitaci\u00f3n<\/i>.<\/span><\/p>\n O posiblemente, manantial<\/i> <\/p>\n Lit., faz<\/i> <\/p>\n Es decir, a\u00fan no se hab\u00eda iniciado el ciclo de condensaci\u00f3n y precipitaci\u00f3n.<\/p>\n Pero sub\u00eda de la tierra un vapor que regaba toda la superficie de la tierra. Se desconoce el significado preciso del t\u00e9rmino que se traduce \u00abvapor\u00bb. Obviamente, se refiere a alguna forma de irrigaci\u00f3n existente con anterioridad a que el Se\u00f1or produjera el ciclo de la lluvia. Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe … Continuar leyendo \u00abComentario de G\u00e9nesis 2:6 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-79","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"