{"id":8669,"date":"2022-06-19T21:03:40","date_gmt":"2022-06-20T02:03:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-2-samuel-118-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-19T21:03:40","modified_gmt":"2022-06-20T02:03:40","slug":"comentario-de-2-samuel-118-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-2-samuel-118-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de 2 Samuel 1:18 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>y mand\u00f3 que ense\u00f1asen a los hijos de Jud\u00e1 el Canto del Arco. He aqu\u00ed que est\u00e1 escrito en el libro de Jaser:<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>dijo que deb\u00eda ense\u00f1arse.<\/i><\/b> <span class='bible'>G\u00e9n 49:8<\/span>; <span class='bible'>Deu 4:10<\/span>.<\/p>\n<p>\narco: Kasheth, o el arco, era probablemente el t\u00edtulo del siguiente lamento; llamado as\u00ed, en el estilo oriental, porque la muerte de Sa\u00fal fue ocasionada por esa arma, y porque el arco de Jonathan, del cual \u00abla flecha fue disparada m\u00e1s all\u00e1 del muchacho\u00bb (<span class='bible'>1Sa 20:36<\/span>), se celebra en esta canci\u00f3n.<\/p>\n<p><b><i>el libro de Jaser.<\/i><\/b> o, el vertical, LXX \u03b5\u03c0\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03c5\u03b8\u03bf\u03c5\u03c2; Targum, siphra deooritha, \u00abel libro de la ley\u00bb;el \u00e1rabe, \u00abel libro de Ashee. Este es el libro de Samuel. \u00abEste libro fue probablemente una colecci\u00f3n de odas divinas, escritas para conmemorar eventos notables. <span class='bible'>Jos 10:13<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\">La frase hebrea\u00a0<b>los hijos de Jud\u00e1<\/b>\u00a0no se refiere a la gente joven, sino a los descendientes o la tribu de Jud\u00e1.<\/p>\n<p> <\/p>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><b>el libro de Jaser<\/b>\u00a0era tal vez una colecci\u00f3n de himnos sobre las guerras de Israel, en el que se conmemoraban de forma po\u00e9tica los sucesos importantes y las figuras nacionales (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>N\u00fam 21:14-18<\/span><\/span>;<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Jos 10:13<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>deb\u00eda ense\u00f1arse.<\/b> Otros: \u00abdijo que se ense\u00f1ase el canto del arco a los hijos de Jud\u00e1\u00bb. Este es el t\u00edtulo del poema en el que la palabra \u00abarco\u00bb se debi\u00f3 escoger como referencia a Jonat\u00e1n, cuyo arco se menciona en el v. <span class='bible'>2Sa 1:22<\/span>. <b>libro de Jaser.<\/b> Una colecci\u00f3n po\u00e9tica de las guerras de Israel en las que se conmemoraban los acontecimientos de Israel y sus h\u00e9roes (cp. <span class='bible'>Jos 10:13<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 los habitantes de Jud\u00e1:<\/b><\/i> El texto hebreo a\u00f1ade la palabra \u201carco\u201d dif\u00edcil de encajar en la frase y que resulta tan enigm\u00e1tica como muchas de las que integran los t\u00edtulos de los salmos.<\/p>\n<p> <i><b>\u2014 Libro del Justo:<\/b><\/i> Podr\u00eda tratarse de una antigua colecci\u00f3n de cantos heroicos, que incluir\u00eda tambi\u00e9n <span class='bible'>Jos 10:12-13<\/span> y posiblemente <span class='bible'>1Re 8:12-13<\/span> (ver nota).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>NOTAS<\/p>\n<p>(1) O: \u201cdel [Que Es] Recto\u201d.<\/p>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>d 30 G\u00e9n 49:8; 1Sa 30:26<\/p>\n<p>e 31 1Sa 20:36; 1Sa 31:3; 2Sa 1:22<\/p>\n<p>f 32 Jos 10:13<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> el c\u00e1ntico del arco.  Se desconoce la raz\u00f3n del porqu\u00e9 del t\u00edtulo de este canto; quiz\u00e1s est\u00e9 relacionado con el vers. 22 donde David menciona el arco de Jonat\u00e1n. <\/p>\n<p><p> el libro de Jaser.  El  libro de Jaser  es mencionado tambi\u00e9n en <span>Jos 10:13<\/span>, y es la fuente de la cual el autor cita el himno que sigue en los vers. 19\u2013 27.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>libro de Jaser<\/i><\/b>. Una historia de las guerras de Israel en la que se conmemoraban po\u00e9ticamente algunos sucesos importantes y los hechos de grandes hombres (cp. <span class='bible'>Jos 10:13<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>el Arco&#8230;<\/b><\/i> Endecha en referencia al <i>Arco de Jonat\u00e1n<\/i> \u2192 v. <span class=\"bible\">2Sa 1:22<\/span>.<\/span><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Lit., <i>dijo<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p><em>el Arco<\/em>Prob. t\u00edtulo dado a esta eleg\u00eda en referencia al v. 22 <em>Arco de Jonat\u00e1n<\/em>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>[=] *Jos 10:13<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas de la Biblia Latinoamericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>y orden\u00f3 que lo aprendieran los descendientes de Jud\u00e1. Este lamento se halla escrito en el libro de Jaser.<span style=\"color: #804db3\"><span><sup>1<\/sup><\/span><\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"color: #804db3\"><b>1.<\/b><\/span> O, <i>del justo.<\/i><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas de la Biblia<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>y mand\u00f3 que ense\u00f1asen a los hijos de Jud\u00e1 el Canto del Arco. He aqu\u00ed que est\u00e1 escrito en el libro de Jaser: dijo que deb\u00eda ense\u00f1arse. G\u00e9n 49:8; Deu 4:10. arco: Kasheth, o el arco, era probablemente el t\u00edtulo del siguiente lamento; llamado as\u00ed, en el estilo oriental, porque la muerte de Sa\u00fal fue &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-2-samuel-118-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de 2 Samuel 1:18 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8669","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8669"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8669\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}