{"id":10245,"date":"2021-09-03T09:45:39","date_gmt":"2021-09-03T14:45:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/reina-la-palabra-ingles-reina-se-utiliza-para-traducir-tres-palabras\/"},"modified":"2021-09-03T09:45:39","modified_gmt":"2021-09-03T14:45:39","slug":"reina-la-palabra-ingles-reina-se-utiliza-para-traducir-tres-palabras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/reina-la-palabra-ingles-reina-se-utiliza-para-traducir-tres-palabras\/","title":{"rendered":"REINA.&nbsp;La palabra Ingl\u00e9s -reina- se utiliza para traducir tres palabras&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>REINA.&nbsp;<\/b>La palabra Ingl\u00e9s -reina- se utiliza para traducir tres palabras hebreas en el&nbsp;OT&nbsp;:&nbsp;Malka, Segal,&nbsp;y&nbsp;Gebira.&nbsp;El t\u00e9rmino&nbsp;malk\u00e2,&nbsp;la forma femenina de&nbsp;melek&nbsp;(rey), describe a las reinas y consortes extranjeras,&nbsp;por ejemplo&nbsp;, las reinas de Saba (1 Rey 10: 1&nbsp;y sigs.&nbsp;= 2 Cr\u00f3nicas 9:&nbsp;1&nbsp;y sig&nbsp;.) Y de Persia (Vasti &#8211; Ester 1 : 9; y Ester &#8211; Est 2:22).&nbsp;El t\u00e9rmino&nbsp;\u009a&#275;gal&nbsp;aparece s\u00f3lo dos veces: en Neh 2: 6 se refiere a la esposa del rey Artajerjes de Persia, mientras que en Sal 45: 9 se refiere a una mujer que (vestida) -de oro de Ofir- est\u00e1 a la diestra de el rey.&nbsp;El t\u00e9rmino&nbsp;g&#277;b&#305;&#770;r\u00e2,&nbsp;la forma femenina de&nbsp;geb&#305;&#770;r(-Se\u00f1or- o -amo-), se usa para una reina extranjera (1 Reyes 11:19), pero m\u00e1s a menudo designa a la madre de un rey jud\u00edo o israelita (1 Reyes 15:13 = 2 Cr\u00f3nicas 15:16; 2 Reyes 10:13; Jer 13:18; 29: 2).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&#8212;<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>A.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Antecedentes de&nbsp;ANE<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>1. Reinas egipcias<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>2. Reinas de Mesopotamia<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>3. Reinas hititas<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>4. Reinas extranjeras en la Biblia<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>B. Israel y Jud\u00e1<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>1. Reina como gobernante<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>2. Reina como esposa<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>3. La Reina Madre<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&#8212;<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>A.&nbsp;Antecedentes de ANE<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>1.&nbsp;Reinas egipcias.&nbsp;<\/b>La XVIII Dinast\u00eda (ca. 1570-1320 a.&nbsp;C.&nbsp;) representa un punto \u00e1lgido en la historia de las reinas egipcias.&nbsp;La reina Hatshepsut (esposa de Thutmosis II y madrastra de Thutmosis III) asumi\u00f3 el control tras la muerte de su esposo y emprendi\u00f3 varios proyectos de construcci\u00f3n (por ejemplo, el templo mortuorio de Deir el-Bahri; adiciones al templo de Karnak, etc.).&nbsp;Otras dos reinas, Tiy (esposa de Amenophis III) y Nefertiti (esposa de Akhenaton), reciben una prominencia inusual tanto en los restos de estatuas como de inscripciones.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>2.&nbsp;Reinas de Mesopotamia.<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La informaci\u00f3n sobre las reinas de Mesopotamia es escasa.&nbsp;Al menos una mujer, Ku-baba, alcanz\u00f3 el puesto de reina reinante.&nbsp;Originalmente una camarera, gobern\u00f3 Kish en el tercer milenio y es el \u00fanico ejemplo conocido de reina gobernante.&nbsp;Otras reinas alcanzaron prominencia como consortes.&nbsp;Baranamtara (esposa de Lugalanda) y Shag-Shag (esposa de Urukagina) se mencionan en varios registros del templo.&nbsp;Esposas de los \u00faltimos gobernantes de Lagash (per\u00edodo din\u00e1stico temprano), aparentemente funcionaron en una capacidad de culto.&nbsp;Adem\u00e1s de estos ejemplos, dos reinas neoasirias &#8211; Sammuramat (esposa de Shamshi-Adad V; madre de Adad-nirari III) y Zakutu (esposa de Senaquerib; madre de Esarhaddon) &#8211; estaban activas como reinas madres.&nbsp;Sammuramat sirvi\u00f3 como reina de su hijo, Adad-narari III, mientras que Zakutu probablemente influy\u00f3 en la obtenci\u00f3n de Esarhaddon,<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>La correspondencia de las mujeres en Mari (antiguo per\u00edodo babil\u00f3nico) ofrece a los lectores una visi\u00f3n inusual del mundo de \u008aibtu, reina de Mari.&nbsp;Hija de un rey (Yarim-Lim de&nbsp;Yam&#7723;ad&nbsp;) y esposa de otro (Zimri-Lim de Mari), \u008aibtu ejerci\u00f3 una gran influencia en la corte real.&nbsp;Aunque el rey conservaba la autoridad suprema, a menudo se desempe\u00f1aba como su suplente en su ausencia.&nbsp;Como reina, estaba dentro de sus deberes supervisar el palacio, supervisar a los funcionarios de la corte, participar en asuntos de culto y servir como representante del rey en asuntos nacionales y estatales.&nbsp;(Batto 1974: 8-21).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>3.&nbsp;Reinas hititas.&nbsp;<\/b>Las reinas hititas, tituladas&nbsp;tawannannas,&nbsp;ocuparon puestos de gran influencia.&nbsp;Un&nbsp;tawannanna&nbsp;sirvi\u00f3 como reinante en caso de muerte del rey o como su suplente durante su ausencia.&nbsp;Particip\u00f3 en un amplio espectro de actividades -pol\u00edticas, militares, diplom\u00e1ticas- y en ocasiones pudo oponerse al rey.&nbsp;Adem\u00e1s, ten\u00eda una relaci\u00f3n especial con la diosa del sol y desempe\u00f1aba un papel importante en el culto.&nbsp;Una de las&nbsp;tawannannas&nbsp;m\u00e1s notables&nbsp;fue Paduhepa, esposa de Hattusilis III, que ten\u00eda su propio sello para los asuntos estatales.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>4.&nbsp;Reinas extranjeras en la Biblia.&nbsp;<\/b>En la Biblia se mencionan cinco reinas extranjeras: la reina de Sab\u00e1 (1 Reyes 10);&nbsp;Tafenes de Egipto (1 Reyes 11: 19-20);&nbsp;Vasti de Persia (Ester 1-2);&nbsp;Ester de Persia (Ester 2-10);&nbsp;y Candace de Etiop\u00eda (Hechos 8:27).&nbsp;De estos, solo las reinas de Saba y Etiop\u00eda se presentan como gobernantes soberanos.&nbsp;Las dos reinas persas, Vasti y Esther, eran consortes en las que resid\u00eda poco poder.&nbsp;Cada una depend\u00eda de su marido real para ocupar su puesto en la corte.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>B.&nbsp;Israel y Jud\u00e1<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>1.&nbsp;Reina como gobernante.&nbsp;<\/b>Ni Israel ni Jud\u00e1 aceptaron la idea de una reina.&nbsp;S\u00f3lo una mujer, ATAL\u00cdAS de Jud\u00e1 (2 Reyes 11), aspir\u00f3 y alcanz\u00f3 el trono.&nbsp;Esposa de un rey (Joram) y madre de otro (Ocoz\u00edas), Atal\u00eda tom\u00f3 el trono tras la muerte de su hijo reinante.&nbsp;A pesar de su g\u00e9nero, acumul\u00f3 suficiente apoyo para sostener un reinado de siete a\u00f1os.&nbsp;Finalmente fue asesinada en un golpe patrocinado por el templo.&nbsp;Ver tambi\u00e9n JOASH.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>2.&nbsp;Reina como esposa.&nbsp;una.&nbsp;Matrimonio diplom\u00e1tico.&nbsp;<\/b>Los matrimonios reales en Israel y Jud\u00e1 ayudaron a establecer alianzas, fortalecer tratados, neutralizar enemigos potenciales y, en general, reforzar las relaciones entre las partes involucradas.&nbsp;Hay cuatro relatos de un rey israelita o de Judea que se cas\u00f3 con una princesa extranjera: (1) el matrimonio de David con Maaca, hija de Talmai, rey de Gesur (2 Sam 3: 3);&nbsp;(2) el matrimonio de Salom\u00f3n con la &quot;hija del fara\u00f3n&quot; (1 Reyes 3: 1);&nbsp;(3) el matrimonio de Acab con Jezabel, hija del rey de Tiro (1 Reyes 16:31);&nbsp;y (4) el matrimonio de Joram con Atal\u00eda, descendiente de la casa real de Israel (2 Reyes 8:18).&nbsp;Una quinta posibilidad es el matrimonio de Salom\u00f3n con Naamah (1 Reyes 14:21).&nbsp;Aunque el&nbsp;MT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;simplemente describe a Naama como una &quot;amonita&quot;, en 1 Reyes 12:24 (LXX) se la llama la &quot;hija de Ana, hijo de Na\u00e1s, rey de los hijos de Am\u00f3n&quot;.&nbsp;Si esta tradici\u00f3n es correcta, Salom\u00f3n se cas\u00f3 con la casa real de Amm\u00f3n y tambi\u00e9n con la de Egipto.&nbsp;Cada una de estas esposas representaba un v\u00ednculo diplom\u00e1tico importante entre su propio pa\u00eds y el de su esposo.&nbsp;Por lo tanto, el matrimonio de Salom\u00f3n con la &quot;hija del fara\u00f3n&quot; ten\u00eda como objetivo fortalecer las relaciones entre Israel y Egipto.&nbsp;Lo mismo puede decirse del matrimonio de Acab con Jezabel, que ayud\u00f3 a aliar a Israel con Fenicia.&nbsp;Adem\u00e1s, el matrimonio de Joram con Atal\u00eda puede haber sido responsable del fin de a\u00f1os de hostilidades entre Jud\u00e1 e Israel.&nbsp;Los matrimonios entre casas reales tambi\u00e9n podr\u00edan dar credibilidad a los reclamos soberanos.&nbsp;El matrimonio de David con Maaca, por ejemplo,&nbsp;probablemente result\u00f3 \u00fatil en su posterior apuesta por Geshur.&nbsp;La pol\u00edtica interior fue otro factor determinante en la selecci\u00f3n de las esposas de un rey.&nbsp;Los matrimonios reales con los plebeyos ayudaron a asegurar la lealtad de sus poderosas familias.&nbsp;Dado que se conserva tan poca informaci\u00f3n sobre estos matrimonios, es dif\u00edcil determinar cu\u00e1les fueron pol\u00edticamente importantes.&nbsp;La informaci\u00f3n tambi\u00e9n es escasa sobre la composici\u00f3n del har\u00e9n del rey con respecto a sus pol\u00edticas pol\u00edticas.&nbsp;Solo un har\u00e9n, el de Salom\u00f3n, se describe en t\u00e9rminos de su composici\u00f3n \u00e9tnica: seg\u00fan 1 Reyes 11: 1-2, inclu\u00eda mujeres de Egipto, Moab, Am\u00f3n, Edom, Sid\u00f3n y Hatti, una amplia gama de lugares que pueden reflejar La agenda diplom\u00e1tica de Salom\u00f3n, o simplemente dar fe de su gusto ecl\u00e9ctico por las mujeres.&nbsp;Los matrimonios reales con los plebeyos ayudaron a asegurar la lealtad de sus poderosas familias.&nbsp;Dado que se conserva tan poca informaci\u00f3n sobre estos matrimonios, es dif\u00edcil determinar cu\u00e1les fueron pol\u00edticamente importantes.&nbsp;La informaci\u00f3n tambi\u00e9n es escasa sobre la composici\u00f3n del har\u00e9n del rey con respecto a sus pol\u00edticas pol\u00edticas.&nbsp;Solo un har\u00e9n, el de Salom\u00f3n, se describe en t\u00e9rminos de su composici\u00f3n \u00e9tnica: seg\u00fan 1 Reyes 11: 1-2, inclu\u00eda mujeres de Egipto, Moab, Am\u00f3n, Edom, Sid\u00f3n y Hatti, una amplia gama de lugares que pueden reflejar La agenda diplom\u00e1tica de Salom\u00f3n, o simplemente dar fe de su gusto ecl\u00e9ctico por las mujeres.&nbsp;Los matrimonios reales con los plebeyos ayudaron a asegurar la lealtad de sus poderosas familias.&nbsp;Dado que se conserva tan poca informaci\u00f3n sobre estos matrimonios, es dif\u00edcil determinar cu\u00e1les fueron pol\u00edticamente importantes.&nbsp;La informaci\u00f3n tambi\u00e9n es escasa sobre la composici\u00f3n del har\u00e9n del rey con respecto a sus pol\u00edticas pol\u00edticas.&nbsp;Solo un har\u00e9n, el de Salom\u00f3n, se describe en t\u00e9rminos de su composici\u00f3n \u00e9tnica: seg\u00fan 1 Reyes 11: 1-2, inclu\u00eda mujeres de Egipto, Moab, Am\u00f3n, Edom, Sid\u00f3n y Hatti, una amplia gama de lugares que pueden reflejar La agenda diplom\u00e1tica de Salom\u00f3n, o simplemente dar fe de su gusto ecl\u00e9ctico por las mujeres.&nbsp;La informaci\u00f3n tambi\u00e9n es escasa sobre la composici\u00f3n del har\u00e9n del rey con respecto a sus pol\u00edticas pol\u00edticas.&nbsp;Solo un har\u00e9n, el de Salom\u00f3n, se describe en t\u00e9rminos de su composici\u00f3n \u00e9tnica: seg\u00fan 1 Reyes 11: 1-2, inclu\u00eda mujeres de Egipto, Moab, Am\u00f3n, Edom, Sid\u00f3n y Hatti, una amplia gama de lugares que pueden reflejar La agenda diplom\u00e1tica de Salom\u00f3n, o simplemente dar fe de su gusto ecl\u00e9ctico por las mujeres.&nbsp;La informaci\u00f3n tambi\u00e9n es escasa sobre la composici\u00f3n del har\u00e9n del rey con respecto a sus pol\u00edticas pol\u00edticas.&nbsp;Solo un har\u00e9n, el de Salom\u00f3n, se describe en t\u00e9rminos de su composici\u00f3n \u00e9tnica: seg\u00fan 1 Reyes 11: 1-2, inclu\u00eda mujeres de Egipto, Moab, Am\u00f3n, Edom, Sid\u00f3n y Hatti, una amplia gama de lugares que pueden reflejar La agenda diplom\u00e1tica de Salom\u00f3n, o simplemente dar fe de su gusto ecl\u00e9ctico por las mujeres.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>B.&nbsp;Harenes reales.<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Aunque no se utiliza ning\u00fan t\u00e9rmino t\u00e9cnico en hebreo para designar a las esposas y concubinas del rey, existe amplia evidencia de que exist\u00eda tal cuerpo de mujeres.&nbsp;El m\u00e1s notable es el informe de las 700 esposas y 300 concubinas de Salom\u00f3n (1 Reyes 11: 3).&nbsp;Si bien estas cifras probablemente sean exageradas, es muy posible que Salom\u00f3n mantuviera un gran n\u00famero de mujeres en su har\u00e9n.&nbsp;Salom\u00f3n tampoco fue el \u00fanico rey que lo hizo.&nbsp;Se dice que Roboam ten\u00eda 18 esposas y 60 concubinas (2 Cr\u00f3nicas 11:21), mientras que las esposas de Ab\u00edas eran 14 (2 Cr\u00f3nicas 13:21).&nbsp;Otros reyes ten\u00edan harenes que no est\u00e1n contados: Sa\u00fal (2 Sam 3: 7; 12: 8), David (2 Sam 3: 2-5; 5:13; 11:27; 15:16; 16: 21-22; 20: 3), Acab (1 Reyes 20: 3-7), Joaqu\u00edn (2 Reyes 24:15), Joram (2 Cr\u00f3nicas 21:14, 17) y Sedequ\u00edas (Jer 38:23).&nbsp;El har\u00e9n real no exist\u00eda sin censura;&nbsp;Se pensaba que numerosas esposas amenazaban la piedad de un rey:&nbsp;-Y \u00e9l [el rey] no se multiplicar\u00e1 mujeres, no sea que su coraz\u00f3n se desv\u00ede.&nbsp;.&nbsp;. &quot;&nbsp;(Deuteronomio 17:17).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>\u00bfFue el har\u00e9n del rey pol\u00edticamente significativo?&nbsp;Existe alguna evidencia que sugiere que el har\u00e9n jug\u00f3 un papel en el proceso de sucesi\u00f3n.&nbsp;Quien pose\u00eda el har\u00e9n del antiguo rey tambi\u00e9n pose\u00eda una llave de su trono.&nbsp;Esta conclusi\u00f3n est\u00e1 impl\u00edcita en la disputa de Abner con Isbaal (2 Sam 3: 6-11), en el or\u00e1culo de Nat\u00e1n a David (2 Sam 12: 7-15), en la toma de Jerusal\u00e9n por Absal\u00f3n (2 Sam 16: 15-23), y en la solicitud de Adon\u00edas de Abisag (1 Reyes 2: 13-25).&nbsp;Cuando Absal\u00f3n se rebel\u00f3 contra su padre David, David se vio obligado a abandonar Jerusal\u00e9n (2 Samuel 15).&nbsp;Siguiendo el consejo de Ahitofel, Absal\u00f3n posey\u00f3 p\u00fablicamente a las concubinas que David dej\u00f3 atr\u00e1s (2 Sam 16: 20-22).&nbsp;Los dos eventos, la posesi\u00f3n de la ciudad y la posesi\u00f3n de las concubinas, se equiparan con la toma del trono de David.&nbsp;Dos veces, en el caso de Abner \/ Isbaal y Adon\u00edas \/ Salom\u00f3n,&nbsp;la posesi\u00f3n o el deseo de poseer a la mujer de un ex rey se interpret\u00f3 como una oferta por el trono.&nbsp;Incluso Yahv\u00e9, a trav\u00e9s del profeta Nat\u00e1n, marc\u00f3 a David como el futuro rey al darle las esposas de Sa\u00fal (2 Sam 12: 8).&nbsp;Esta funci\u00f3n del har\u00e9n, sin embargo, parece haberse limitado a las historias de David \/ Salom\u00f3n.&nbsp;Quiz\u00e1s a medida que la pol\u00edtica de sucesi\u00f3n de Israel se hizo m\u00e1s definida, la importancia pol\u00edtica del har\u00e9n disminuy\u00f3.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>C.&nbsp;Influencia.&nbsp;<\/b>Es dif\u00edcil determinar la influencia de la esposa del rey.&nbsp;Aunque es posible que muchas esposas hayan estado activas, la informaci\u00f3n se conserva solo para unas pocas.&nbsp;Atal\u00eda de Jud\u00e1 se menciona brevemente en la evaluaci\u00f3n del reinado de su esposo.&nbsp;Ella es la raz\u00f3n por la que anduvo -en los caminos de la casa de Acab- (2 Reyes 8:18).&nbsp;Se registra m\u00e1s acerca de Jezabel de Israel.&nbsp;Se dice que Jezabel provoc\u00f3 la apostas\u00eda de su esposo Acab (1 Reyes 16:31), que persigui\u00f3 a los profetas de Yahv\u00e9 (1 Reyes 18-19) y que plane\u00f3 la muerte judicial de Nabot el jezreelita (1 Reyes 21 ).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Como miembro del har\u00e9n, la esposa del rey generalmente ganaba protagonismo tras la sucesi\u00f3n de su hijo.&nbsp;De vez en cuando pudo influir en las decisiones din\u00e1sticas.&nbsp;Aunque la sucesi\u00f3n en el reino del sur generalmente segu\u00eda el principio de primogenitura (pasando del padre al hijo mayor), dos esposas reales aparentemente eludieron la convenci\u00f3n.&nbsp;El relato m\u00e1s detallado se centra en la intervenci\u00f3n de Betsab\u00e9 en nombre de su hijo Salom\u00f3n.&nbsp;Aunque Adon\u00edas era el hijo mayor sobreviviente de David, Betsab\u00e9 convenci\u00f3 a David de que nombrara a Salom\u00f3n como su sucesor (1 Reyes 1).&nbsp;Un ejemplo m\u00e1s impl\u00edcito de c\u00f3mo una esposa afecta el proceso de sucesi\u00f3n se encuentra en 2 Cr\u00f3nicas 11: 21-22.&nbsp;Aunque Ab\u00edas no era el hijo mayor de Roboam, fue designado rey.&nbsp;La madre de Ab\u00edas era Maaca, la esposa -favorita- de Roboam.&nbsp;Una vez m\u00e1s, parecer\u00eda<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>3.&nbsp;La Reina Madre.&nbsp;<\/b>La informaci\u00f3n sobre la madre del rey a menudo, aunque no siempre, se conserva en la f\u00f3rmula introductoria del reinado de su hijo.&nbsp;De las dieciocho madres nombradas, quince son de reyes de Judea, dos de reyes israelitas y una es del per\u00edodo de la monarqu\u00eda unida.&nbsp;Consulte la siguiente tabla:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>MADRE<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>REFERENCIA<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>REY \/   HIJO<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>MADRE<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>PADRE<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>HOGAR<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Salom\u00f3n<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Betsab\u00e9<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Eliam<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>?<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>2 Sam<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>11: 3<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>12:24<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:6.0pt;text-align:center; line-height:normal'>ISRAEL<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Botella   grande<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Zeruah<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>1   kilo<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>11:26<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Ocoz\u00edas<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Jezabel<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Ethbaal<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Neum\u00e1tico<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>1   kilo<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>16:31<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>22:52<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Joram<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Jezabel<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Ethbaal<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Neum\u00e1tico<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>2   kilogramos<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>3: 2<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>9:22<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:6.0pt;text-align:center; line-height:normal'>JUD\u00c1<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Roboam<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Naamah<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>?<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Am\u00f3n<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>1   kilo<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>14:21<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Ab\u00edas<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Maacah<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Abishalom<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>?<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>15: 2<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Como   un<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Maacah<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Abishalom<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>?<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>15:10<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Josafat<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Azubah<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Shilhi<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>?<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>22:42<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Joram<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>?<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>?<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>?<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>&#8212;<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>&#8212;<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Ocoz\u00edas<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Atal\u00eda<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Omri   \/ Acab (?)<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Israel<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>2   kilogramos<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>8:26<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Jo\u00e1s<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Sibiah<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>?<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Beerseba<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>12: 1<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Amas\u00edas<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Jehoaddin<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>?<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Jerusal\u00e9n<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>14: 2<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Azar\u00edas<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Jecoliah<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>?<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Jerusal\u00e9n<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>15: 2<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Jotham<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Jerusha<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Zadok<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>?<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>15:33<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Acaz<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>?<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>?<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>?<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>&#8212;<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>&#8212;<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Ezequ\u00edas<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Abi<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Zacar\u00edas<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>?<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>18: 2<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Manassah<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Hephzibah<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>?<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>?<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>21: 1<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Am\u00f3n<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Meshullemeth<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Haruz<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Jotbah<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>21:19<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Jos\u00edas<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Jediah<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Adaiah<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Bozkath<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>22: 1<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Joacaz<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Hamutal<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Jerem\u00edas<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Libnah<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>23:31<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Joacim<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Zebidah<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Pedaia<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Rumah<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>23:36<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Joaqu\u00edn<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Nehushta<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Elnathan<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Jerusal\u00e9n<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>24: 8<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Sedequ\u00edas<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Hamutal<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Jerem\u00edas<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>Libnah<\/p>\n<p class=MsoNormal align=center style-bible='margin-bottom:0cm;text-align:center;   line-height:normal'>24:18<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Las reinas madres provienen de una variedad de lugares: tres son extranjeras (Jezabel, Naamah, Athaliah);&nbsp;cinco son de provincias (Sibia, Mesullemet, Jedida, Hamutal, Zebida);&nbsp;tres son de Jerusal\u00e9n (Joaddin, Jecoliah Nehushta), y siete son nombrados sin ninguna menci\u00f3n de sus hogares.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>\u00bfTen\u00eda la madre del rey un rango y poderes espec\u00edficos?&nbsp;Dado que solo se mencionan las madres de dos reyes israelitas, es dif\u00edcil saber si la posici\u00f3n de &quot;reina madre&quot; exist\u00eda en el reino del norte.&nbsp;Si lo hizo, no se ha conservado m\u00e1s informaci\u00f3n que los relatos de Jezabel.&nbsp;No se puede decir lo mismo de Jud\u00e1.&nbsp;Todos los reyes de Judea, excepto dos (Joram y Acaz), conservan los nombres de sus madres.&nbsp;En al menos un caso, la madre de un rey de Judea (Joaqu\u00edn) pose\u00eda su propio atuendo ceremonial y trono (Jer 13:18).&nbsp;Adem\u00e1s, la madre de un rey de Judea ocupaba un puesto del que pod\u00eda ser removida.&nbsp;Asa, por ejemplo, consider\u00f3 necesario deponer a su madre \/ abuela (?) Antes de que pudiera llevar a cabo sus reformas de culto (1 Reyes 15: 11-13).&nbsp;Otra madre, Atal\u00eda, orden\u00f3 la muerte de los miembros de la familia dav\u00eddica y fue obedecida (2 Reyes 11: 1).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Si la posici\u00f3n de reina madre existi\u00f3 en Jud\u00e1, \u00bfcu\u00e1l fue su origen y funci\u00f3n?&nbsp;Molin (1954) argument\u00f3 que Jud\u00e1 fue originalmente una sociedad matriarcal que estuvo bajo la influencia de los hititas.&nbsp;En este contexto, la reina madre actu\u00f3 para asegurar la sucesi\u00f3n del regente masculino.&nbsp;Donner (1959) tambi\u00e9n reconoci\u00f3 la influencia hitita, pero rechaz\u00f3 postular un matriarcado en Jud\u00e1.&nbsp;En lugar de ver la posici\u00f3n de la reina madre como un indicador de la estructura social de Jud\u00e1, la identific\u00f3 como parte del marco pol\u00edtico de Jud\u00e1.&nbsp;Ahlstr\u00f6m (1963) adopt\u00f3 un enfoque diferente, quien ubic\u00f3 la posici\u00f3n en el culto: como representante de la diosa, la reina madre participar\u00eda en los ritos de fertilidad de Jerusal\u00e9n.&nbsp;Rechazando los or\u00edgenes sociales y cultuales sugeridos,&nbsp;Andreasen (1983) recurri\u00f3 al mundo de la pol\u00edtica como la ubicaci\u00f3n original de la reina madre.&nbsp;Para Andreasen, la reina madre era una &quot;consejera&quot; cuyo papel se reflejaba en el motivo de &quot;La dama de la sabidur\u00eda&quot; en Proverbios.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>una.&nbsp;Influencia.&nbsp;<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La reina madre pudo ejercer y ejerci\u00f3 el poder pol\u00edtico y religioso.&nbsp;Sin embargo, sus actividades se limitaron a asuntos nacionales m\u00e1s que internacionales.&nbsp;Betsab\u00e9, por ejemplo, medi\u00f3 (sin \u00e9xito) entre Adon\u00edas y Salom\u00f3n por los favores de Abisag (1 Reyes 2: 13-25).&nbsp;Seg\u00fan el relato, Betsab\u00e9 disfrut\u00f3 de acceso al trono de su hijo, as\u00ed como de una posici\u00f3n privilegiada cerca de \u00e9l.&nbsp;Otra reina madre, Jezabel, estuvo activa durante los reinados de sus dos hijos, Ocoz\u00edas y Joram (1 Reyes 22:52; 2 Reyes 9:22).&nbsp;Quiz\u00e1s la muestra m\u00e1s asombrosa de influencia real ejercida por una reina madre se encuentra en 2 Reyes 11, en la que la madre de Amas\u00edas, Atal\u00eda, ejerc\u00eda un enorme poder pol\u00edtico cuando orden\u00f3 la masacre de la familia real.&nbsp;Considerando el vac\u00edo de poder que existi\u00f3 despu\u00e9s del asesinato de Amas\u00edas por Jeh\u00fa,<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>La reina madre tambi\u00e9n influy\u00f3 en los asuntos de los cultos.&nbsp;Maaca apoy\u00f3 la adoraci\u00f3n de Asera e hizo erigir un objeto de culto en Jerusal\u00e9n (1 Reyes 15:13).&nbsp;Jezabel promovi\u00f3 activamente el baalismo y la adoraci\u00f3n de Asera, mientras persegu\u00eda a los profetas de Yahv\u00e9 (1 Reyes 18-19).&nbsp;Finalmente, aunque no hay registro de que Atal\u00eda apoyara ni a Baal ni a Asera, el templo de Baal fue destruido inmediatamente despu\u00e9s de su muerte.&nbsp;Esta acci\u00f3n sugiere que el templo estaba protegido por Atal\u00eda y no pudo ser eliminado mientras ella estaba viva.&nbsp;Pero, \u00bfestos tres casos implican que la reina madre particip\u00f3 realmente en ritos de culto?&nbsp;Al menos dos eruditos, Ahlstr\u00f6m y Terrien, creen que s\u00ed.&nbsp;Seg\u00fan Ahlstr\u00f6m (1963), la reina madre era la consorte del rey en el&nbsp;hieros gamosritual en Jerusal\u00e9n.&nbsp;Terrien (1970), sin embargo, concluye que la posici\u00f3n de reina madre era solo un elemento de culto (junto con la prostituci\u00f3n masculina, los rituales del sol, la serpiente sagrada y las fuerzas chthonianas) de un mito omphalos en la religi\u00f3n israelita.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>B.&nbsp;Tratamiento literario.&nbsp;<\/b>De todas las reinas israelitas y jud\u00edas mencionadas en el libro de los Reyes, solo cuatro reciben m\u00e1s que una menci\u00f3n superficial: Betsab\u00e9, Maaca, Jezabel y Atal\u00eda.&nbsp;De estos cuatro, todos menos Betsab\u00e9 se representan en t\u00e9rminos negativos.&nbsp;Su caracterizaci\u00f3n emplea elementos narrativos identificables y los convierte en un &quot;tipo&quot; de personaje, el de la &quot;reina malvada \/ reina madre&quot;.&nbsp;Este encasillamiento de reinas advierte al lector de los peligros de las mujeres en el poder.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Cuando se analizan las historias de Jezabel y Atal\u00eda, surgen seis elementos b\u00e1sicos de su car\u00e1cter: estas mujeres son (1) no jud\u00edas;&nbsp;(2) pol\u00edticamente poderoso;&nbsp;(3) agresivo;&nbsp;(4) relacionado con Asera y \/ o Baal;&nbsp;(5) responsabilidades frente a sus maridos e hijos;&nbsp;y (6) responsable de la muerte de otros.&nbsp;Si bien los elementos (1), (4) y (5) recuerdan el tipo de car\u00e1cter de &quot;mujer extranjera&quot;, los elementos restantes apuntan a una distinci\u00f3n importante.&nbsp;La &quot;reina malvada \/ reina madre&quot; se diferencia de la &quot;mujer extranjera&quot; en la fuente de su poder.&nbsp;Mientras que la mujer extranjera se basa en artima\u00f1as seductoras para lograr sus fines, el poder de la reina malvada reside en su posici\u00f3n;&nbsp;ella manda en lugar de encantar a otros a la obediencia.&nbsp;El relato de Maacah es mucho m\u00e1s corto, pero contiene tres (quiz\u00e1s cuatro) de los elementos de &quot;reina malvada \/ reina madre&quot;:&nbsp;(1) ella puede ser extranjera (?);&nbsp;(2) ella apoya la adoraci\u00f3n de Asera;&nbsp;(3) tiene poder y debe ser destituida;&nbsp;y (4) ella es un pasivo para su hijo.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Ahlstr\u00f6m, GW 1963.&nbsp;Aspectos del sincretismo en la religi\u00f3n israelita.&nbsp;Lund.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Andreasen, NA 1983. El papel de la reina madre en la sociedad israelita.&nbsp;CBQ&nbsp;45: 179-94.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Artzi, P. y Malamat, A. 1971. La correspondencia de \u008aibtu, reina de Mari, en&nbsp;ARM&nbsp;X.&nbsp;Or&nbsp;40: 75-89.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Batto, BF 1974.&nbsp;Estudios sobre la mujer en Mari.&nbsp;Baltimore.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Donner, H. 1959.&nbsp;Art und Herkunft des Amtes der K\u00f6niginmutter im Alten Testament.&nbsp;P\u00e1ginas.&nbsp;105-45 en&nbsp;Festchrift Johannes Friedrich zum 65,&nbsp;ed.&nbsp;R. von Kienle&nbsp;y col.&nbsp;Heidelberg.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Ihromi.&nbsp;1974.&nbsp;Die K\u00f6niginmutter und der &#8216;Amm Ha&#8217;Arez in Reich Juda.&nbsp;VT&nbsp;24: 421-29.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Ishida, T. 1977.&nbsp;Las dinast\u00edas reales en el antiguo Israel.&nbsp;BZAW&nbsp;142. Nueva York.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Lewy, H. 1952, Nitokris-Naqi&#8217;a.&nbsp;JNES&nbsp;11: 264-86.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Molin, G. 1954.&nbsp;Die Stellung der Gebira im Staate Juda.&nbsp;TZ&nbsp;10: 161-75.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Sasson, J. 1973. Avisos biogr\u00e1ficos sobre algunas damas reales de Mari.&nbsp;JCS&nbsp;25: 59-78.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Terrien, S. 1970. El mito de Omphalos y la religi\u00f3n hebrea.&nbsp;VT&nbsp;20: 315-38.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;LINDA S. SCHEARING<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>REINA.&nbsp;La palabra Ingl\u00e9s -reina- se utiliza para traducir tres palabras hebreas en el&nbsp;OT&nbsp;:&nbsp;Malka, Segal,&nbsp;y&nbsp;Gebira.&nbsp;El t\u00e9rmino&nbsp;malk\u00e2,&nbsp;la forma femenina de&nbsp;melek&nbsp;(rey), describe a las reinas y consortes extranjeras,&nbsp;por ejemplo&nbsp;, las reinas de Saba (1 Rey 10: 1&nbsp;y sigs.&nbsp;= 2 Cr\u00f3nicas 9:&nbsp;1&nbsp;y sig&nbsp;.) Y de Persia (Vasti &#8211; Ester 1 : 9; y Ester &#8211; Est 2:22).&nbsp;El t\u00e9rmino&nbsp;\u009a&#275;gal&nbsp;aparece s\u00f3lo &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/reina-la-palabra-ingles-reina-se-utiliza-para-traducir-tres-palabras\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abREINA.&nbsp;La palabra Ingl\u00e9s -reina- se utiliza para traducir tres palabras&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10245\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}