{"id":10258,"date":"2021-09-03T09:45:54","date_gmt":"2021-09-03T14:45:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/raama-persona-heb-rama-ram\/"},"modified":"2021-09-03T09:45:54","modified_gmt":"2021-09-03T14:45:54","slug":"raama-persona-heb-rama-ram","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/raama-persona-heb-rama-ram\/","title":{"rendered":"RAAMA&nbsp;(PERSONA) [&nbsp;heb&nbsp;ra&#723;m\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1512;&#1463;&#1506;&#1456;&#1502;&#1464;&#1492;)&nbsp;;&nbsp;ra&#723;m&#257;&#722;&nbsp;(&nbsp;&#1512;&#1463;&#1506;&#1456;&#1502;&#1464;&#1488;)&nbsp;].&nbsp;Un hijo de Cus y padre de Ded\u00e1n y&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>RAAMA<\/b>&nbsp;(PERSONA) [&nbsp;heb&nbsp;ra&#723;m\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1512;&#1463;&#1506;&#1456;&#1502;&#1464;&#1492;)&nbsp;;&nbsp;ra&#723;m&#257;&#722;&nbsp;(&nbsp;&#1512;&#1463;&#1506;&#1456;&#1502;&#1464;&#1488;)&nbsp;].&nbsp;Un hijo de Cus y padre de Ded\u00e1n y Saba (G\u00e9nesis 10: 7; 1 Cr\u00f3nicas 1: 9) cuyo nombre aparece en la llamada &quot;Tabla de las Naciones&quot; (G\u00e9nesis 10) como un nombre tribal en lugar de personal (Westermann 1984: 510-11).&nbsp;Raamah tambi\u00e9n es nombrado junto con Sheba como socio comercial de Tiro (Ezequiel 27:22).&nbsp;Los contextos b\u00edblicos apuntan a Arabia;&nbsp;m\u00e1s espec\u00edficamente, la lista de productos entregados en Ezequiel 27 (mejores arom\u00e1ticos, piedras preciosas y oro) sugiere una ubicaci\u00f3n de Raamah en&nbsp;S&nbsp;Arabia, o al menos dentro del alcance de la antigua ruta del incienso.&nbsp;Una identificaci\u00f3n que debe considerarse es&nbsp;rgmtm&nbsp;(probablemente vocalizado Ragmatum), el antiguo nombre de la capital del oasis de&nbsp;Nagr&#257;n&nbsp;(&nbsp;Na&#487;r&#257;n&nbsp;) en lo que entonces era&nbsp;NYemen, hoy situado en el&nbsp;suroeste de&nbsp;Arabia Saudita.&nbsp;Posteriormente, el nombre del oasis tambi\u00e9n fue transferido a la ciudad, y el nombre Ragmatum desapareci\u00f3.&nbsp;Favoreciendo la ecuaci\u00f3n de Raamah b\u00edblico con&nbsp;rgmtm&nbsp;est\u00e1n las&nbsp;versiones&nbsp;LXX&nbsp;del nombre (1 Cr 1: 9;&nbsp;regma;&nbsp;Ezequiel 27:22,&nbsp;ragma&nbsp;), as\u00ed como una nota en las versiones griega y et\u00edope del&nbsp;Martyrium de St. Arethas.&nbsp;diciendo que el significado del nombre de la ciudad de&nbsp;Nagr&#257;n&nbsp;est\u00e1 en hebreo &quot;ciudad del trueno&quot;, lo cual s\u00f3lo puede explicarse si se sustituye a&nbsp;Nagr&#257;n&nbsp;por&nbsp;el nombre&nbsp;Ra&#723;m\u00e2,&nbsp;ya que en&nbsp;Aram&nbsp;ra&#723;m&#257;&#722;&nbsp;significa &quot;trueno&quot; (&nbsp;cf. .M\u00fcller 1969: 366,&nbsp;n.&nbsp;103).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>La primera referencia \u00e1rabe del sur antiguo a&nbsp;rgmtm&nbsp;se encuentra en la inscripci\u00f3n del Viejo Sabean RES 3943, 4 de&nbsp;M&#257;rib,&nbsp;de alrededor del a\u00f1o 500 a.&nbsp;C.&nbsp;Este texto es un relato de los hechos de un gobernante que, entre otros, destruy\u00f3 Ragmatum, la ciudad del rey de&nbsp;Muha&#722;mirum,&nbsp;as\u00ed como todas las ciudades en el \u00e1rea que rodea Ragmatum y&nbsp;Nagr&#257;n&nbsp;.&nbsp;En la inscripci\u00f3n minaeana M 247 (= RES 3022, 2 de&nbsp;Bar&#257;qi\u009a&nbsp;[&nbsp;ca.&nbsp;340\/330 a.&nbsp;C.&nbsp;]), se menciona que los sabeos atacaron una caravana minaeana en la ruta entre&nbsp;Ma&#723;&#305;&#772;n&nbsp;y Ragmatum.&nbsp;Otra referencia a esta ciudad se encuentra en una&nbsp;tabla de&nbsp;bronce de&nbsp;al-Uhd&#363;d,las ruinas de la antigua&nbsp;Nagr&#257;n,&nbsp;que contiene una dedicaci\u00f3n a&nbsp;&#7694;&#363;Sam&#257;w&#305;&#772;&nbsp;, el se\u00f1or de un templo en&nbsp;[r] gmtm&nbsp;;&nbsp;adem\u00e1s, una referencia a un habitante de la ciudad&nbsp;&#7695;r [g] mtm&nbsp;aparece en el texto fragmentario Ja 2132 de Qaryat al-Faw, a unos 280&nbsp;km al&nbsp;N de&nbsp;Nagr&#257;n&nbsp;en la ruta comercial al Golfo P\u00e9rsico (ver Ryckmans 1980: 198, n .4).&nbsp;En la antig\u00fcedad, Ragmatum en el oasis de&nbsp;Nagr&#257;n&nbsp;era una importante estaci\u00f3n en la ruta del incienso, cuya ruta principal ven\u00eda de&nbsp;M&#257;rib&nbsp;en Saba y conduc\u00eda desde all\u00ed al N v\u00eda Dedan hasta llegar a la costa mediterr\u00e1nea.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Una identificaci\u00f3n del&nbsp;ra&#723;m\u00e2&nbsp;b\u00edblico&nbsp;(o&nbsp;regma&nbsp;) con&nbsp;regma&nbsp;(o&nbsp;regama&nbsp;)&nbsp;polis&nbsp;en Ptolomeo (&nbsp;Geog.&nbsp;6.7.14) es imposible porque esa ciudad debe haber estado situada en el Golfo P\u00e9rsico.&nbsp;Asimismo, la ecuaci\u00f3n con el&nbsp;rammanitai&nbsp;en Estrab\u00f3n (&nbsp;Geog.&nbsp;16.4.24) est\u00e1 fuera de discusi\u00f3n, porque los&nbsp;raim&#257;nitas&nbsp;son entendidos por este gentilico;&nbsp;los habitantes de&nbsp;Nagr&#257;n&nbsp;se designan en el mismo cap\u00edtulo de Estrab\u00f3n como&nbsp;negranai.&nbsp;Ya en el siglo XVIII Niebuhr (1772: 248, 293) quiso comparar el Raamah b\u00edblico con la regi\u00f3n alrededor de&nbsp;&#486;abal Raima, uno de los numerosos lugares yemenitas de ese nombre.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>M\u00fcller, WW 1969.&nbsp;Alt-S\u00fcdarabien als Weihrauchland.&nbsp;TQ&nbsp;149.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Niebuhr, C. 1771.&nbsp;Beschreibung von Arabien.&nbsp;Copenhague.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Ryckmans, J. 1980.&nbsp;&#723;Uzz&#257; et L&#257;t&nbsp;dans les inscriptions sud-arabes.&nbsp;JSS&nbsp;25: 193-204.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Westermann, C. 1984.&nbsp;G\u00e9nesis 1-11: A Commentary.&nbsp;Trans.&nbsp;JJ Scullion.&nbsp;Minneapolis.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Winnett, FV 1970. Las genealog\u00edas \u00e1rabes en el libro del G\u00e9nesis.&nbsp;p\u00e1gs.&nbsp;171-96 en&nbsp;Traducci\u00f3n y comprensi\u00f3n del Antiguo Testamento,&nbsp;ed.&nbsp;HT Frank y WL Reed.&nbsp;Nashville.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Wissmann, H. von.&nbsp;1964.&nbsp;Zur Geschichte und Landeskunde von Alt-S\u00fcdarabien.&nbsp;Viena.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;WW M\u00dcLLER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RAAMA&nbsp;(PERSONA) [&nbsp;heb&nbsp;ra&#723;m\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1512;&#1463;&#1506;&#1456;&#1502;&#1464;&#1492;)&nbsp;;&nbsp;ra&#723;m&#257;&#722;&nbsp;(&nbsp;&#1512;&#1463;&#1506;&#1456;&#1502;&#1464;&#1488;)&nbsp;].&nbsp;Un hijo de Cus y padre de Ded\u00e1n y Saba (G\u00e9nesis 10: 7; 1 Cr\u00f3nicas 1: 9) cuyo nombre aparece en la llamada &quot;Tabla de las Naciones&quot; (G\u00e9nesis 10) como un nombre tribal en lugar de personal (Westermann 1984: 510-11).&nbsp;Raamah tambi\u00e9n es nombrado junto con Sheba como socio comercial de Tiro (Ezequiel 27:22).&nbsp;Los contextos &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/raama-persona-heb-rama-ram\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abRAAMA&nbsp;(PERSONA) [&nbsp;heb&nbsp;ra&#723;m\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1512;&#1463;&#1506;&#1456;&#1502;&#1464;&#1492;)&nbsp;;&nbsp;ra&#723;m&#257;&#722;&nbsp;(&nbsp;&#1512;&#1463;&#1506;&#1456;&#1502;&#1464;&#1488;)&nbsp;].&nbsp;Un hijo de Cus y padre de Ded\u00e1n y&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10258","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10258\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}