{"id":10323,"date":"2021-09-03T09:47:07","date_gmt":"2021-09-03T14:47:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/razis-persona-gk-rhazis-uno-de-los-ancianos-de-jerusalen-de-quien-en\/"},"modified":"2021-09-03T09:47:07","modified_gmt":"2021-09-03T14:47:07","slug":"razis-persona-gk-rhazis-uno-de-los-ancianos-de-jerusalen-de-quien-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/razis-persona-gk-rhazis-uno-de-los-ancianos-de-jerusalen-de-quien-en\/","title":{"rendered":"RAZIS&nbsp;(PERSONA) [Gk&nbsp;Rhazis&nbsp;(&nbsp;&#8172;&#945;&#950;&#953;&#962;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;Uno de los ancianos de Jerusal\u00e9n de quien en&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>RAZIS<\/b>&nbsp;(PERSONA) [Gk&nbsp;Rhazis&nbsp;(&nbsp;&#8172;&#945;&#950;&#953;&#962;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;Uno de los ancianos de Jerusal\u00e9n de quien en 2 Mac 14: 37-46 se dice que se suicida en lugar de permitir que Nicanor lo arreste y lo use como ejemplo para los jud\u00edos de Judea.&nbsp;Mientras que la mayor\u00eda de las traducciones importantes (RSV,&nbsp;NEB&nbsp;,&nbsp;JB&nbsp;) en aras de la claridad insertan el nombre Razis en la historia dos o m\u00e1s veces, los mss Gk solo lo mencionan una vez al principio (v 37).&nbsp;Los mss var\u00edan considerablemente en la ortograf\u00eda del nombre, lo que genera dudas sobre su origen.&nbsp;Si bien la mayor\u00eda de los comentaristas aceptan su origen sem\u00edtico, Grimm cree que el sir\u00edaco&nbsp;Raga\u009a&nbsp;puede conservar el nombre original (1853: 199).&nbsp;Abel acepta la otra propuesta de Grimm,&nbsp;Razy,&nbsp;y argumenta que probablemente sea de origen persa (1949: 467), mientras que Goldstein ve la influencia de Isa 14: 16-18 en&nbsp;Razy&nbsp;(&nbsp;2 Macabeos&nbsp;AB, 492).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Nuestro conocimiento sobre Razis se limita a este relato.&nbsp;Se le describe como uno de los&nbsp;presbiter&#333;n&nbsp;(ancianos) de Jerusal\u00e9n con buena reputaci\u00f3n y amor por sus conciudadanos.&nbsp;La mayor\u00eda de los comentaristas piensan que debe haber estado entre un grupo de ancianos reunidos por Judas despu\u00e9s de la revuelta (Habicht 1976: 275).&nbsp;Si bien no se puede determinar el alcance de su poder (Goldstein&nbsp;2 Macabeos&nbsp;AB, 491-92), el uso del t\u00edtulo es bastante com\u00fan en 1 y 2 Macabeos.&nbsp;Este texto tambi\u00e9n nos informa que antes, en el tiempo de la&nbsp;amixia&nbsp;(separaci\u00f3n), Razis hab\u00eda incurrido en el juicio del juda\u00edsmo, arriesgando cuerpo y alma, una aparente referencia a las prohibiciones bajo Ant\u00edoco IV descritas en 2 Mac 6: 1-6 y en otros lugares.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>La historia de Razis es una unidad independiente en 2 Macabeos con una conexi\u00f3n limitada a su contexto literario circundante.&nbsp;Mientras que en la secuencia de eventos en 2 Macabeos el incidente de Razis parece haber ocurrido en el templo, muchos creen que las referencias en la historia son al patio de una casa (Grimm 1853: 200; Abel 1949: 469).&nbsp;Dado que este relato parece ser una unidad literaria independiente en 2 Macabeos 14, es muy dif\u00edcil determinar el escenario preciso.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Si bien la historia de Razis es un caso obvio de suicidio, sus paralelos con los martirios descritos en 2 Mac 6: 10-7: 42 (Goldstein&nbsp;2 Maccabees&nbsp;AB, 491) proporcionan alguna justificaci\u00f3n para aquellos que consideran esta historia de noble resistencia a los extranjeros. explotaci\u00f3n como un martirio (Schiffman en&nbsp;HBC&nbsp;914).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Abel, F.-M.&nbsp;1949.&nbsp;Les Livres des Maccab\u00e9es.&nbsp;EBib&nbsp;.&nbsp;Par\u00eds.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Grimm, CLW 1853.&nbsp;Kurzgefasstes exegetisches Handbuch zu den Apokryphen des Alten Testaments.&nbsp;Leipzig.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Habicht, C. 1976.&nbsp;2. Makkab\u00e4erbuch.&nbsp;JSHRZ&nbsp;1\/3.&nbsp;G\u00fctersloh.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;JOHN KAMPEN<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RAZIS&nbsp;(PERSONA) [Gk&nbsp;Rhazis&nbsp;(&nbsp;&#8172;&#945;&#950;&#953;&#962;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;Uno de los ancianos de Jerusal\u00e9n de quien en 2 Mac 14: 37-46 se dice que se suicida en lugar de permitir que Nicanor lo arreste y lo use como ejemplo para los jud\u00edos de Judea.&nbsp;Mientras que la mayor\u00eda de las traducciones importantes (RSV,&nbsp;NEB&nbsp;,&nbsp;JB&nbsp;) en aras de la claridad insertan el nombre Razis en &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/razis-persona-gk-rhazis-uno-de-los-ancianos-de-jerusalen-de-quien-en\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abRAZIS&nbsp;(PERSONA) [Gk&nbsp;Rhazis&nbsp;(&nbsp;&#8172;&#945;&#950;&#953;&#962;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;Uno de los ancianos de Jerusal\u00e9n de quien en&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10323","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10323\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}