{"id":10420,"date":"2021-09-03T09:48:55","date_gmt":"2021-09-03T14:48:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/rodanim-heb-rodnm-var-dodanim-se-decia-que-los-rodanim-eran-uno-de-lo\/"},"modified":"2021-09-03T09:48:55","modified_gmt":"2021-09-03T14:48:55","slug":"rodanim-heb-rodnm-var-dodanim-se-decia-que-los-rodanim-eran-uno-de-lo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/rodanim-heb-rodnm-var-dodanim-se-decia-que-los-rodanim-eran-uno-de-lo\/","title":{"rendered":"RODANIM&nbsp;[heb&nbsp;r\u00f4d&#257;n&#305;&#770;m&nbsp;(&nbsp;&#1512;&#1465;&#1493;&#1491;&#1464;&#1504;&#1460;&#1497;&#1501;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;DODANIM.&nbsp;Se dec\u00eda que los Rodanim eran uno de los &quot;hijos&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>RODANIM&nbsp;<\/b>[heb&nbsp;r\u00f4d&#257;n&#305;&#770;m&nbsp;(&nbsp;&#1512;&#1465;&#1493;&#1491;&#1464;&#1504;&#1460;&#1497;&#1501;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;DODANIM.&nbsp;Se dec\u00eda que los Rodanim eran uno de los &quot;hijos de Jav\u00e1n&quot;, junto con &quot;Elisah, Tarsis y Kittim&quot; en 1 Cr\u00f3nicas 1: 7.&nbsp;Si esta fuera la \u00fanica referencia a estas personas, los eruditos identificar\u00edan la ubicaci\u00f3n con la isla de Rodas.&nbsp;La dificultad surge cuando uno consulta G\u00e9nesis 10: 4 donde se dice que el cuarto hijo de Jav\u00e1n es Dodanim.&nbsp;Sin embargo, incluso aqu\u00ed el&nbsp;Sam.&nbsp;Encerrado.&nbsp;, y algunos&nbsp;mss&nbsp;del&nbsp;MT&nbsp;dicen Rodanim.&nbsp;Es f\u00e1cil ver c\u00f3mo surgi\u00f3 la confusi\u00f3n, ya que heb&nbsp;re\u009a&nbsp;y&nbsp;dalet&nbsp;se confunden f\u00e1cilmente.&nbsp;La evidencia textual combinada para 1 Cr\u00f3nicas 1: 7 est\u00e1 abrumadoramente a favor de Rodanim (con solo el&nbsp;Syr&nbsp;Peshitta leyendo&nbsp;d\u00fbdan&#305;&#770;m,en un obvio intento de armon\u00eda con G\u00e9nesis 10: 4;&nbsp;el Targum a 1 Cr\u00f3nicas 1: 7 lee&nbsp;wdrdny&#722;&nbsp;, que parece una soluci\u00f3n de compromiso de incorporar ambas lecturas).&nbsp;Entonces, \u00bfcu\u00e1l es la lectura preferida?&nbsp;La&nbsp;lectio difficilior&nbsp;favorecer\u00eda la lectura de Dodanim para G\u00e9nesis 10: 4 y Rodanim para 1 Cr\u00f3nicas 1: 7.&nbsp;Sin embargo, el principio de la lectura m\u00e1s dif\u00edcil solo es v\u00e1lido para errores intencionales, como armonizaciones de escribas y similares.&nbsp;La&nbsp;lectio difficilior&nbsp;no tendr\u00eda en cuenta la&nbsp;sustituci\u00f3n accidental de un&nbsp;dalet&nbsp;por un&nbsp;re\u009a&nbsp;.&nbsp;El referente externo m\u00e1s probable de los pasajes b\u00edblicos es la isla de Rodas.&nbsp;Algunos intentos recientes de identificarlos con el&nbsp;dnnLos pueblos de varias inscripciones del&nbsp;ANE se&nbsp;ven empa\u00f1ados por el simple hecho de que la ortograf\u00eda no corresponde a lo que esperar\u00edamos de los sem\u00edticos comparativos.&nbsp;Neiman (1973: 121) y Berger (1982: 60) han propuesto que identifiquemos a los Dodanim con la ciudad griega de Dadona, pero esto es demasiado oscuro para tener mucho peso.&nbsp;En conclusi\u00f3n, leer\u00edamos a Rodanim tanto para 1 Cr\u00f3n 1: 7 como para G\u00e9nesis 10: 4, con Rodas como referente.&nbsp;Debe se\u00f1alarse el peligro de tomar &quot;hijo de&quot; demasiado literalmente tanto en la tabla de naciones en G\u00e9nesis 10 como en 1 Cr\u00f3nicas 1.&nbsp;Tanto -filiaci\u00f3n- como -hermandad- eran t\u00e9rminos que podr\u00edan usarse de manera muy vaga para referirse a relaciones m\u00e1s amplias que el parentesco, como miembros de un tratado com\u00fan (&nbsp;cf.&nbsp;Wenham&nbsp;G\u00e9nesis 1-15&nbsp;WBC, 215;&nbsp;Ross 1980: 344-46).&nbsp;De ah\u00ed que los autores b\u00edblicos, al enumerar a Rodanim como &quot;hijo de&quot; Jav\u00e1n, describieran su percepci\u00f3n de alg\u00fan tipo de relaci\u00f3n cultural entre los griegos y los habitantes de Rodas, en este caso quiz\u00e1s basada en el parentesco, pero no necesariamente.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Berger, P. -R.&nbsp;1982.&nbsp;Ellasar, Tarschish und Jawan, Gn 14 y 10.&nbsp;WO&nbsp;13: 50-78.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Neiman, D. 1973. Las dos genealog\u00edas de Japhet.&nbsp;P\u00e1ginas.&nbsp;119-26 en&nbsp;Oriente y Occidente: Ensayos presentados a CH Gordon,&nbsp;ed.&nbsp;HA Hoffner.&nbsp;AOAT&nbsp;22. Kevelaer y Neukirchen-Vluyn.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Ross, AP 1980. La tabla de las naciones en G\u00e9nesis 10: su estructura.&nbsp;BSac&nbsp;137: 340-53.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;H. ELDON CLEM<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RODANIM&nbsp;[heb&nbsp;r\u00f4d&#257;n&#305;&#770;m&nbsp;(&nbsp;&#1512;&#1465;&#1493;&#1491;&#1464;&#1504;&#1460;&#1497;&#1501;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;DODANIM.&nbsp;Se dec\u00eda que los Rodanim eran uno de los &quot;hijos de Jav\u00e1n&quot;, junto con &quot;Elisah, Tarsis y Kittim&quot; en 1 Cr\u00f3nicas 1: 7.&nbsp;Si esta fuera la \u00fanica referencia a estas personas, los eruditos identificar\u00edan la ubicaci\u00f3n con la isla de Rodas.&nbsp;La dificultad surge cuando uno consulta G\u00e9nesis 10: 4 donde se dice que el cuarto &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/rodanim-heb-rodnm-var-dodanim-se-decia-que-los-rodanim-eran-uno-de-lo\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abRODANIM&nbsp;[heb&nbsp;r\u00f4d&#257;n&#305;&#770;m&nbsp;(&nbsp;&#1512;&#1465;&#1493;&#1491;&#1464;&#1504;&#1460;&#1497;&#1501;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;DODANIM.&nbsp;Se dec\u00eda que los Rodanim eran uno de los &quot;hijos&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10420","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10420\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}