{"id":10456,"date":"2021-09-03T13:50:49","date_gmt":"2021-09-03T18:50:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/sabteca-persona-heb-sabtk-sabtka\/"},"modified":"2021-09-03T13:50:49","modified_gmt":"2021-09-03T18:50:49","slug":"sabteca-persona-heb-sabtk-sabtka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/sabteca-persona-heb-sabtk-sabtka\/","title":{"rendered":"SABTECA&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;sabt&#277;k&#257;&#722;&nbsp;(&nbsp;&#1505;&#1463;&#1489;&#1456;&#1514;&#1456;&#1468;&#1499;&#1464;&#1488;)&nbsp;;&nbsp;sabt&#277;k\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1505;&#1463;&#1489;&#1456;&#1514;&#1456;&#1468;&#1499;&#1464;&#1492;)&nbsp;].&nbsp;El hijo menor de Cus (G\u00e9nesis 10: 7; 1&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>SABTECA<\/b>&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;sabt&#277;k&#257;&#722;&nbsp;(&nbsp;&#1505;&#1463;&#1489;&#1456;&#1514;&#1456;&#1468;&#1499;&#1464;&#1488;)&nbsp;;&nbsp;sabt&#277;k\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1505;&#1463;&#1489;&#1456;&#1514;&#1456;&#1468;&#1499;&#1464;&#1492;)&nbsp;].&nbsp;El hijo menor de Cus (G\u00e9nesis 10: 7; 1 Cr\u00f3nicas 1: 9) y de ah\u00ed el nombre de una tribu o lugar ubicado en alg\u00fan lugar de S Arabia o Etiop\u00eda.&nbsp;La peculiar enumeraci\u00f3n de los cinco hijos de Cus como &quot;Seba y X y Sabtah e Y y&nbsp;Sabteca&nbsp;&quot;, sin embargo, da lugar a dudas sobre la transmisi\u00f3n correcta de la forma del apellido en el&nbsp;TM&nbsp;.&nbsp;Bochart (1674: 246) hab\u00eda identificado Sabteca con&nbsp;Samydak&#275;&nbsp;(Ptolemaios,&nbsp;Geog.&nbsp;6.8.7), una ciudad en Carmania, la actual provincia de Kerman en el&nbsp;sureste de&nbsp;Ir\u00e1n, no lejos de la desembocadura del r\u00edo costero Samydakos.&nbsp;Por esa raz\u00f3n, incluso se inclin\u00f3 a cambiar la vocalizaci\u00f3n de la forma&nbsp;hebrea&nbsp;del nombre&nbsp;Sabtheca&nbsp;a&nbsp;Sabithace.&nbsp;Esta ecuaci\u00f3n fue aceptada por otros estudiosos a pesar de que es muy improbable buscar hijos de Cus en la tabla de naciones del&nbsp;lado&nbsp;NE&nbsp;del Golfo P\u00e9rsico.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>En relaci\u00f3n con el nombre b\u00edblico Sabteca, von Wissmann y H\u00f6fner (1953: 109) mencionan dos lugares llamados Shabaka y Shubaika en la regi\u00f3n de&nbsp;al-&#7716;&#257;&#7693;ina&nbsp;en&nbsp;&#7716;a&#7693;ramaut,&nbsp;un viaje de dos d\u00edas al S de la antigua capital Shabwat (ver SABTA ), en la vertiente O de la meseta del&nbsp;Dj&#333;l.&nbsp;Estas localidades est\u00e1n situadas en la antigua ruta comercial que viene al SE del puerto Qana\u00d5 v\u00eda&nbsp;Maifa&#723;at&nbsp;y&nbsp;&#7716;abb&#257;ny luego continuando desde aqu\u00ed N hasta Shabwat.&nbsp;Los nombres Shabaka y Shubaika a\u00fan no est\u00e1n documentados en las inscripciones del Antiguo S \u00e1rabe, y los arque\u00f3logos a\u00fan no han investigado el \u00e1rea de estos dos lugares.&nbsp;Sin embargo, no se puede excluir por completo que Shabaka pueda estar relacionado con Sabteca, tanto m\u00e1s cuanto que la forma del nombre en la LXX,&nbsp;Sabakatha,&nbsp;corresponde exactamente a un antiguo&nbsp;\u009abkt,&nbsp;Shabakat.&nbsp;Philby (1939: 338-39) ha descrito los asentamientos Shubaika y Shabaka como formados por viviendas fuertes esparcidas entre \u00e1rboles;&nbsp;Shabaka pertenece al Ahl&nbsp;&#7716;umaiyir,&nbsp;que es una forma diminuta de&nbsp;&#7716;imyar.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Ya Glaser (1890: 331) hab\u00eda escrito que el nombre del fara\u00f3n et\u00edope Shabataka recuerda inmediatamente a la Sabteca en el libro del G\u00e9nesis.&nbsp;De hecho, ese nombre b\u00edblico se ha comparado con Shebitku o Shabataka (Gk&nbsp;Sebich&#333;s&nbsp;), el nombre del segundo gobernante de la 25\u00aa dinast\u00eda (&quot;et\u00edope&quot;) de Egipto, que rein\u00f3 alrededor del 702 al 690 a.&nbsp;C.&nbsp;y que, como su predecesor Shabaka (ver SABTA), quiz\u00e1s debido a su nombre cus\u00edtico, se supone que se menciona entre los hijos de Cus (ver Astour 1965: 422-25; Yurko 1980: 221-40).&nbsp;Durante el asedio de Jerusal\u00e9n por Senaquerib en el 701 a.&nbsp;C., Shebitku era el fara\u00f3n de Egipto a quien la Biblia (2 Reyes 18:21; Isa\u00edas 36: 6) se refiere (su nombre, sin embargo, no se da).&nbsp;Como contempor\u00e1neo de Ezequ\u00edas, por el contrario, el hermano y sucesor de Shebitku, Taharqo o Taharka (heb&nbsp;tirh&#257;q\u00e2&nbsp;) se menciona por su nombre como &quot;rey de Cus&quot; (2 Reyes 19: 9; Isa 37: 9), quien en ese momento era el comandante del ej\u00e9rcito egipcio en Palestina luchando contra los asirios.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Astour, M. 1965. Sabtah y Sabteca: Nombres del fara\u00f3n et\u00edope en G\u00e9nesis 10.&nbsp;JBL&nbsp;84: 422-25.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Bochart, S. 1674.&nbsp;Geographia sacra: Pars prior Phaleg.&nbsp;Fr\u00e1ncfort del Meno.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Glaser, E. 1890.&nbsp;Skizze der Geschichte und Geographie Arabiens.&nbsp;Vol.&nbsp;2. Berl\u00edn.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Philby, H. St. JB 1939.&nbsp;Sheba&#8217;s Daughters;&nbsp;Ser un registro de viajes en el sur de Arabia.&nbsp;Londres.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Wissmann, H. von y H\u00f6fner, M. 1953.&nbsp;Beitr\u00e4ge zur historischen Geographie des vorislamischen S\u00fcdarabien.&nbsp;Wiesbaden.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Yurko, FJ 1980. Tercera campa\u00f1a de Sennacherib y la Coregency de Shabaka y Sehbitku.&nbsp;Serapis&nbsp;6: 221-40.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;WW M\u00dcLLER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SABTECA&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;sabt&#277;k&#257;&#722;&nbsp;(&nbsp;&#1505;&#1463;&#1489;&#1456;&#1514;&#1456;&#1468;&#1499;&#1464;&#1488;)&nbsp;;&nbsp;sabt&#277;k\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1505;&#1463;&#1489;&#1456;&#1514;&#1456;&#1468;&#1499;&#1464;&#1492;)&nbsp;].&nbsp;El hijo menor de Cus (G\u00e9nesis 10: 7; 1 Cr\u00f3nicas 1: 9) y de ah\u00ed el nombre de una tribu o lugar ubicado en alg\u00fan lugar de S Arabia o Etiop\u00eda.&nbsp;La peculiar enumeraci\u00f3n de los cinco hijos de Cus como &quot;Seba y X y Sabtah e Y y&nbsp;Sabteca&nbsp;&quot;, sin embargo, da lugar a dudas &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/sabteca-persona-heb-sabtk-sabtka\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abSABTECA&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;sabt&#277;k&#257;&#722;&nbsp;(&nbsp;&#1505;&#1463;&#1489;&#1456;&#1514;&#1456;&#1468;&#1499;&#1464;&#1488;)&nbsp;;&nbsp;sabt&#277;k\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1505;&#1463;&#1489;&#1456;&#1514;&#1456;&#1468;&#1499;&#1464;&#1492;)&nbsp;].&nbsp;El hijo menor de Cus (G\u00e9nesis 10: 7; 1&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10456","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10456\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}