SHAVEH-KIRIATAIM <\/b>(LUGAR) [Heb \u009aāwēh ( שָׁוֵה) qiryātāyı̂m ( קִרְיָתָיִים) ]. El lugar en el que Quedorlaomer y sus aliados derrotaron a los Emim (Gen 14: 5). \u008aāwēh (construcci\u00f3n de * \u009aāweh -) se refiere al terreno llano, o llanura (ver SHAVEH, VALLE DE), cerca de la ciudad de KIRIATAIM en Moab. Seg\u00fan Deut 2: 10-11, los Emim eran la poblaci\u00f3n aborigen de Moab. Curiosamente, 1QapGen y Tg. Neof. no reconoci\u00f3 qiryātāyı̂m como un nombre geogr\u00e1fico y lo tradujo como "ciudad" o "ciudades". Tg. Neof. , Por otra parte, no entend\u00eda \u009aāwēh bien y rendido el pasaje en cuesti\u00f3n -y los poderosos que viv\u00edan dentro de la ciudad-, asignando as\u00ed a los emitas (as\u00ed como los zuzitas) a la misma ciudad (Asterot Karnaim) como los gigantes.<\/p>\n
MICHAEL C. ASTOUR<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
SHAVEH-KIRIATAIM (LUGAR) [Heb \u009aāwēh ( שָׁוֵה) qiryātāyı̂m ( קִרְיָתָיִים) ]. El lugar en el que Quedorlaomer y sus aliados derrotaron a los Emim (Gen 14: 5). \u008aāwēh (construcci\u00f3n de * \u009aāweh -) se refiere al terreno llano, o llanura (ver SHAVEH, VALLE DE), cerca de la ciudad de KIRIATAIM en Moab. Seg\u00fan Deut 2: 10-11, los Emim eran la poblaci\u00f3n aborigen de Moab. Curiosamente, 1QapGen y Tg. Neof. no reconoci\u00f3 qiryātāyı̂m como un nombre geogr\u00e1fico y … Continuar leyendo \u00abSHAVEH-KIRIATAIM (LUGAR) [Heb \u009aāwēh ( שָׁוֵה) qiryātāyı̂m ( קִרְיָתָיִים) ]. El lugar en el que Quedorlaomer y sus aliados…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10684","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10684"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10684\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}