SHETAR<\/b> (PERSONA) [Heb \u009aētār ( שֵׁתָר) ]. Uno de los siete pr\u00edncipes de Persia y Media que fueron los consejeros del rey Ahaseuros (Est. 1:14). Estos hombres eran los m\u00e1s prominentes en la corte (literalmente, "se sentaron primero en el reino") y ten\u00edan el privilegio de una audiencia personal con el rey (literalmente, "vieron el rostro del rey"). Que tal consejo de siete nobles prominentes sol\u00eda aconsejar al monarca persa es bien conocido por fuentes extrab\u00edblicas (para referencias ver Paton Esther ICC, 153 y especialmente Hayden en ISBE 3: 971). Aunque la presunci\u00f3n de que los nombres de estos consejeros son persas es razonable (v\u00e9anse los argumentos de Millard 1977, quien contrarresta la excesiva cautela de Moore EstherAB, XLI-XLIV con respecto a la confiabilidad de la ortograf\u00eda MT), hasta ahora no se ha encontrado ning\u00fan nombre equivalente a este en la literatura extrab\u00edblica existente. Sin embargo, recientemente, sobre la base de la transcripci\u00f3n aramea de los vocablos del persa antiguo en Pers\u00e9polis (v\u00e9ase Bowman 1970: 64-65), Millard ha sugerido plausiblemente una etimolog\u00eda del antiguo persa cica -brillante- (1977: 485). V\u00e9ase tambi\u00e9n Paton Esther ICC, 68 y Gehman 1924: 324.<\/p>\n
Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n
Bowman, RA 1970. Textos rituales arameos de Pers\u00e9polis. OIP 21. Chicago.<\/p>\n
Gehman, SA 1924. Notas sobre las palabras persas en el Libro de Ester. JBL 43: 321-28.<\/p>\n
Millard, AR 1977. Los nombres persas en Esther y la confiabilidad del texto hebreo. JBL 96: 481-88.<\/p>\n
FREDERIC W. BUSH<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
SHETAR (PERSONA) [Heb \u009aētār ( שֵׁתָר) ]. Uno de los siete pr\u00edncipes de Persia y Media que fueron los consejeros del rey Ahaseuros (Est. 1:14). Estos hombres eran los m\u00e1s prominentes en la corte (literalmente, "se sentaron primero en el reino") y ten\u00edan el privilegio de una audiencia personal con el rey (literalmente, "vieron el rostro del rey"). Que tal consejo de siete … Continuar leyendo \u00abSHETAR (PERSONA) [Heb \u009aētār ( שֵׁתָר) ]. Uno de los siete pr\u00edncipes de Persia y Media…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10753","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10753\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}