{"id":10824,"date":"2021-09-03T13:57:44","date_gmt":"2021-09-03T18:57:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/shur-desierto-de-lugar-heb-midbar-%c2%9aur-una-region-desertica-y-q\/"},"modified":"2021-09-03T13:57:44","modified_gmt":"2021-09-03T18:57:44","slug":"shur-desierto-de-lugar-heb-midbar-%c2%9aur-una-region-desertica-y-q","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/shur-desierto-de-lugar-heb-midbar-%c2%9aur-una-region-desertica-y-q\/","title":{"rendered":"SHUR, DESIERTO DE&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;midbar \u009a\u00fbr&nbsp;(&nbsp;&#1502;&#1460;&#1491;&#1456;&#1489;&#1463;&#1468;&#1512; &#1513;&#1473;&#1493;&#1468;&#1512;)&nbsp;].&nbsp;Una regi\u00f3n des\u00e9rtica y quiz\u00e1s&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>SHUR, DESIERTO DE<\/b>&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;midbar \u009a\u00fbr&nbsp;(&nbsp;&#1502;&#1460;&#1491;&#1456;&#1489;&#1463;&#1468;&#1512; &#1513;&#1473;&#1493;&#1468;&#1512;)&nbsp;].&nbsp;Una regi\u00f3n des\u00e9rtica y quiz\u00e1s un lugar ubicado en el N Sina\u00ed entre la frontera S de Cana\u00e1n y la frontera NE de Egipto (G\u00e9nesis 16: 7; 20: 1; 25:18; \u00c9xodo 15:22; 1 Sam 15: 7; 27 : 8).&nbsp;La designaci\u00f3n &quot;Desierto de Shur&quot;&nbsp;(midbar \u009a\u00fbr)ocurre solo una vez en la Biblia, donde se refiere a uno de los siete desiertos (Shur, Etham, Sin, Sina\u00ed, Paran, Zin y Kadesh) atravesados &#8203;&#8203;por Mois\u00e9s y los hijos de Israel en el \u00c9xodo.&nbsp;En los relatos del \u00c9xodo, esta \u00e1rea est\u00e1 ubicada entre el Mar Rojo y Mara y es el lugar donde Israel murmur\u00f3 pidiendo agua: -Entonces Mois\u00e9s condujo a Israel desde el Mar Rojo, y entraron en el desierto de Shur;&nbsp;Estuvieron tres d\u00edas en el desierto y no hallaron agua -(\u00c9xodo 15:22).&nbsp;La falta de agua se remedi\u00f3 mediante el endulzamiento milagroso del agua amarga en Mara y la eventual llegada de Israel a los doce manantiales de Elim (\u00c9xodo 15: 23-27).&nbsp;En el relato paralelo en N\u00fameros 33: 8, esta misma \u00e1rea se designa como el Desierto de Etham en lugar de Shur.&nbsp;Ver ETAM.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Si bien la ubicaci\u00f3n general de esta \u00e1rea en la parte noroeste de la pen\u00ednsula del Sina\u00ed entre las fronteras de Egipto y Palestina est\u00e1 asegurada, los l\u00edmites precisos de este desierto dependen de d\u00f3nde se ubicar\u00e1 el cruce del Mar Rojo y el lugar de parada posterior en Marah. .&nbsp;No existe un acuerdo acad\u00e9mico con respecto a la ubicaci\u00f3n de ninguno de estos lugares.&nbsp;Ver MAR ROJO.&nbsp;Aquellos que argumentan que la ruta S al Sina\u00ed la colocar\u00edan al E del Mar Rojo (es decir, E del Golfo de Suez) mientras que aquellos que abogan por la ruta del norte la colocar\u00edan m\u00e1s al N m\u00e1s cerca del Mediterr\u00e1neo.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>En las narraciones patriarcales, se dice que Abraham &quot;habit\u00f3 entre Cades y Shur&quot; antes de mudarse a Gerar (G\u00e9nesis 20: 1), y se observa que los descendientes de Ismael viv\u00edan en un \u00e1rea &quot;desde Havilah hasta Shur, que est\u00e1 enfrente de Egipto en direcci\u00f3n a Asiria -(G\u00e9nesis 25:18; ver tambi\u00e9n 1 Sam 15: 7).&nbsp;Agar huy\u00f3 a un pozo entre Cades &quot;camino a Shur&quot; (G\u00e9nesis 16: 7).&nbsp;Algunos han sugerido que el &quot;camino de Shur&quot; es una referencia a una antigua ruta de caravanas que Darb el-Shur utilizaba por los patriarcas en sus viajes a Egipto, a lo largo de la l\u00ednea Hebron-Beersheba-Khalasa-Quseima-Ismailia (Woolley y Lawrence 1914-15 : 39-44; Lipschitz 1978: 51-52).&nbsp;Adem\u00e1s, dos veces los amalecitas son perseguidos -hasta Shur, a la tierra de Egipto- en las guerras libradas por Sa\u00fal (1 Sam 15: 7) y David (1 Sam 27: 8).&nbsp;(Na&#722;aman&nbsp;1980: 100-5).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>La palabra&nbsp;\u009a\u00fbr, que&nbsp;significa &quot;muro&quot;, aparece en la Biblia en hebreo (G\u00e9nesis 49:22; 2 Sam. 22:30 = Sal. 18:30), as\u00ed como en arameo (Esdras 4: 12-13, 16).&nbsp;Debido a esto, muchos han supuesto que la designaci\u00f3n &quot;Shur&quot; se refer\u00eda originalmente a una l\u00ednea de fortalezas egipcias individuales estrat\u00e9gicamente ubicadas en la frontera E, aproximadamente a lo largo de la l\u00ednea del actual Canal de Suez, formando un &quot;muro&quot; para repeler a los invasores como el &quot;Muro del gobernante&quot; en la historia de Sinuhe (&nbsp;GP&nbsp;I: 434;&nbsp;GTTOT,&nbsp;217, 251, 317-18;&nbsp;Lipschitz 1978: 27, 51-52).&nbsp;Para argumentos en contra de este punto de vista, ver Mazar 1957: 64.&nbsp;Otros sostienen que &quot;Shur&quot; era una referencia a la gama de acantilados E del Golfo de Suez, que se extiende a lo largo del lado occidental de la meseta et-Tih desde Wadi Gharandal en el S hacia el Mediterr\u00e1neo en el N, que se ve desde el W parecerse a una pared (Palmer 1872: 38-39).&nbsp;No hay consenso en cuanto al significado o la referencia de la designaci\u00f3n &quot;Shur&quot;.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Lipschitz, O. 1978.&nbsp;Sinai.&nbsp;Tel Aviv.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Mazar, B. 1957. La campa\u00f1a del fara\u00f3n Shishak a Palestina.&nbsp;VTSup&nbsp;4: 57-66.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Na&#722;aman,&nbsp;N. 1980. El Shihor de Egipto y Shur que est\u00e1 antes de Egipto.&nbsp;Tel Aviv&nbsp;7: 95-109.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Palmer, EH 1872.&nbsp;El desierto del \u00e9xodo.&nbsp;Nueva York.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Woolley, CL y Lawrence, TE 1914-15.&nbsp;El desierto de Zin.&nbsp;PEFA&nbsp;3. Londres.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;DAVID R. SEELY<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SHUR, DESIERTO DE&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;midbar \u009a\u00fbr&nbsp;(&nbsp;&#1502;&#1460;&#1491;&#1456;&#1489;&#1463;&#1468;&#1512; &#1513;&#1473;&#1493;&#1468;&#1512;)&nbsp;].&nbsp;Una regi\u00f3n des\u00e9rtica y quiz\u00e1s un lugar ubicado en el N Sina\u00ed entre la frontera S de Cana\u00e1n y la frontera NE de Egipto (G\u00e9nesis 16: 7; 20: 1; 25:18; \u00c9xodo 15:22; 1 Sam 15: 7; 27 : 8).&nbsp;La designaci\u00f3n &quot;Desierto de Shur&quot;&nbsp;(midbar \u009a\u00fbr)ocurre solo una vez en la Biblia, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/shur-desierto-de-lugar-heb-midbar-%c2%9aur-una-region-desertica-y-q\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abSHUR, DESIERTO DE&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;midbar \u009a\u00fbr&nbsp;(&nbsp;&#1502;&#1460;&#1491;&#1456;&#1489;&#1463;&#1468;&#1512; &#1513;&#1473;&#1493;&#1468;&#1512;)&nbsp;].&nbsp;Una regi\u00f3n des\u00e9rtica y quiz\u00e1s&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10824","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10824"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10824\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}