{"id":11244,"date":"2021-09-03T15:20:25","date_gmt":"2021-09-03T20:20:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/toi-persona-heb-t-var-para-ti-rey-de-la-ciudad-estado-de-hamat-en-el\/"},"modified":"2021-09-03T15:20:25","modified_gmt":"2021-09-03T20:20:25","slug":"toi-persona-heb-t-var-para-ti-rey-de-la-ciudad-estado-de-hamat-en-el","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/toi-persona-heb-t-var-para-ti-rey-de-la-ciudad-estado-de-hamat-en-el\/","title":{"rendered":"TOI&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;t&#333;&#723;&#305;&#770;&nbsp;(&nbsp;&#1514;&#1465;&#1468;&#1506;&#1460;&#1497;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;PARA TI.&nbsp;Rey de la ciudad-estado de Hamat, en el&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>TOI<\/b>&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;t&#333;&#723;&#305;&#770;&nbsp;(&nbsp;&#1514;&#1465;&#1468;&#1506;&#1460;&#1497;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;PARA TI.&nbsp;Rey de la ciudad-estado de Hamat, en el centro de Siria, y contempor\u00e1neo del rey David.&nbsp;En 2 Sam 8: 9-10 (= 1 Cr\u00f3n 18: 9-10), se describe que Toi envi\u00f3 a su hijo a David con un regalo sustancial para felicitarlo por derrotar a Hadad-ezer, rey de Zobah en la batalla.&nbsp;Zobah hab\u00eda sido una importante potencia pol\u00edtica aramea y rival de David por la hegemon\u00eda sobre Palestina y el sur de Siria.&nbsp;En el transcurso de dos batallas descritas en 2 Samuel 8, David elimin\u00f3 efectivamente a Hadad\u00e9zer como fuerza pol\u00edtica en Siria.&nbsp;Toi, quien seg\u00fan 2 Sam 8:10 tambi\u00e9n hab\u00eda estado en guerra con Hadad\u00e9zer, inmediatamente se movi\u00f3 para asegurar buenas relaciones entre \u00e9l y David enviando el regalo.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>El significado pol\u00edtico exacto del regalo de felicitaci\u00f3n de Toi no se puede discernir del todo en el texto.&nbsp;Muchos eruditos lo han interpretado como una indicaci\u00f3n de que Toi se convirti\u00f3 en vasallo de David (Malamat 1963: 6-7; Mazar 1962: 103-4).&nbsp;Otros sugieren que Hamat e Israel pueden simplemente haberse convertido en aliados por este gesto (Herrmann 1981: 158).&nbsp;El texto es demasiado vago para hacer una determinaci\u00f3n clara sobre este punto, y ambas interpretaciones son bastante posibles.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>El nombre, Toi o Tou, es un nombre hurrita bien atestiguado (Liverani 1962: 70), aunque el nombre de su hijo, dado como Joram en 2 Sam 8:10 y como Hadoram en 1 Cr\u00f3nicas 18:10, es sem\u00edtico.&nbsp;Esto sugiere una situaci\u00f3n cultural compleja en Hamath durante este per\u00edodo.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Herrmann, S. 1981.&nbsp;Una historia de Israel en tiempos del Antiguo Testamento.&nbsp;Trans.&nbsp;J. Bowden.&nbsp;Filadelfia.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Liverani, M. 1962.&nbsp;Antecedenti dell&#8217;onomastica aramaica antica.&nbsp;RSO&nbsp;,&nbsp;65-76.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Malamat, A. 1963. Aspectos de la pol\u00edtica exterior de David y Salom\u00f3n.&nbsp;JNES&nbsp;22: 1-17.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Mazar, B. 1962. El Imperio Arameo y sus Relaciones con Israel.&nbsp;BA&nbsp;25: 98-120.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;WAYNE T. PITARD<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TOI&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;t&#333;&#723;&#305;&#770;&nbsp;(&nbsp;&#1514;&#1465;&#1468;&#1506;&#1460;&#1497;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;PARA TI.&nbsp;Rey de la ciudad-estado de Hamat, en el centro de Siria, y contempor\u00e1neo del rey David.&nbsp;En 2 Sam 8: 9-10 (= 1 Cr\u00f3n 18: 9-10), se describe que Toi envi\u00f3 a su hijo a David con un regalo sustancial para felicitarlo por derrotar a Hadad-ezer, rey de Zobah en la batalla.&nbsp;Zobah hab\u00eda sido &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/toi-persona-heb-t-var-para-ti-rey-de-la-ciudad-estado-de-hamat-en-el\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abTOI&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;t&#333;&#723;&#305;&#770;&nbsp;(&nbsp;&#1514;&#1465;&#1468;&#1506;&#1460;&#1497;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;PARA TI.&nbsp;Rey de la ciudad-estado de Hamat, en el&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11244","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11244\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}