{"id":11289,"date":"2021-09-03T15:21:17","date_gmt":"2021-09-03T20:21:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/trofimo-persona-gr-trophimos-el-significado-del-nombre-trofimo-se-basa-en-la\/"},"modified":"2021-09-03T15:21:17","modified_gmt":"2021-09-03T20:21:17","slug":"trofimo-persona-gr-trophimos-el-significado-del-nombre-trofimo-se-basa-en-la","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/trofimo-persona-gr-trophimos-el-significado-del-nombre-trofimo-se-basa-en-la\/","title":{"rendered":"TROFIMO&nbsp;(PERSONA) [&nbsp;Gr&nbsp;.&nbsp;Trophimos&nbsp;(&nbsp;&#932;&#961;&#959;&#966;&#953;&#956;&#959;&#962;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;El significado del nombre Tr\u00f3fimo se basa en la&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>TROFIMO&nbsp;<\/b>(PERSONA) [&nbsp;Gr&nbsp;.&nbsp;Trophimos&nbsp;(&nbsp;&#932;&#961;&#959;&#966;&#953;&#956;&#959;&#962;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;El significado del nombre Tr\u00f3fimo se basa en la palabra griega&nbsp;tropheia,&nbsp;que puede referirse al &quot;servicio de nodriza&quot; o al alimento que se proporciona de esta manera.&nbsp;Por lo tanto, el nombre Tr\u00f3fimo podr\u00eda significar &quot;ni\u00f1o adoptivo&quot; o &quot;alimento&quot;, dependiendo de si se hizo hincapi\u00e9 en el que se alimenta o en el alimento que se proporciona.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>El individuo as\u00ed nombrado se menciona tres veces en el NT (Hechos 20: 4; 21:29; 2 Timoteo 4:20), siempre como un compa\u00f1ero de Pablo en sus viajes.&nbsp;Tr\u00f3fimo, cristiano de \u00c9feso (Hechos 21:29), junto con T\u00cdQUICO, aparentemente representaba a las iglesias asi\u00e1ticas que participaron en la colecta que Pablo ten\u00eda la intenci\u00f3n de llevar a Jerusal\u00e9n (1 Corintios 16: 1-4).&nbsp;Existe cierta incertidumbre en la tradici\u00f3n del manuscrito de Hechos 20: 3-6 en cuanto a si Tr\u00f3fimo y T\u00edquico viajaban con Pablo desde el principio o si se unieron al grupo solo en Troas o Filipos (ver Delebecque 1983: 556-64; 1984: 365).&nbsp;En cualquier caso, Tr\u00f3fimo y los dem\u00e1s navegaron con Pablo a lo largo de la costa de Asia Menor, a trav\u00e9s del mar Mediterr\u00e1neo hasta Tiro, y finalmente llegaron a Jerusal\u00e9n.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Los jud\u00edos de la provincia de Asia (Hechos 21:27), habiendo visto a Pablo y Tr\u00f3fimo juntos en Jerusal\u00e9n (Hechos 21:29), supusieron que Pablo hab\u00eda llevado a Tr\u00f3fimo a los atrios interiores del templo (Hechos 21:28).&nbsp;Si Tr\u00f3fimo fuera un gentil incircunciso convertido al cristianismo, tal acci\u00f3n habr\u00eda contaminado el templo, seg\u00fan la ley jud\u00eda.&nbsp;Dado que Pablo estaba tratando de seguir cuidadosamente la ley jud\u00eda en este caso (Hechos 21:26), no habr\u00eda puesto en peligro innecesariamente su misi\u00f3n al llevar a Tr\u00f3fimo a los atrios interiores.&nbsp;Por lo tanto, Tr\u00f3fimo fue la causa circunstancial, pero inocente, del arresto de Pablo (cf. Hch. 24: 6).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>2 Timoteo 4:20 menciona que Pablo dej\u00f3 a Tr\u00f3fimo en Mileto (una ciudad no lejos de \u00c9feso) porque estaba enfermo.&nbsp;Si esta es una referencia al viaje mencionado en Hechos 20-21, est\u00e1 en aparente contradicci\u00f3n con Hechos 21:29.&nbsp;Dado que descarta cualquier viaje posterior a Mileto, Throckmorton (&nbsp;IDB&nbsp;4: 713) considera que Hechos y 2 Timoteo son irreconciliables.&nbsp;Robeck (&nbsp;ISBE&nbsp;4: 923), por otro lado, argumenta que el encarcelamiento de Pablo en Roma (Hechos 28:30) fue seguido por una liberaci\u00f3n, durante la cual viaj\u00f3 nuevamente a Mileto y se vio obligado a dejar atr\u00e1s a Tr\u00f3fimo debido a una enfermedad.&nbsp;2 Timoteo 4: 6-18, por lo tanto, se referir\u00eda a un encarcelamiento posterior severo y solitario.&nbsp;Sin embargo, cabe preguntarse leg\u00edtimamente si el apoyo tradicional a tal escenario surge de un hecho hist\u00f3rico o de intentos de reconciliar la aparente contradicci\u00f3n.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Otros intentos de reconciliaci\u00f3n se centran en interpretaciones alternativas del lenguaje de Hechos 21:29 y 2 Timoteo 4:20.&nbsp;Erbes (1909: 207-13) argumenta creativamente que la ciudad en la que los jud\u00edos asi\u00e1ticos vieron juntos a Pablo y Tr\u00f3fimo (Hechos 21:29) no era Jerusal\u00e9n sino \u00c9feso.&nbsp;Reconocieron a Pablo en el templo porque lo hab\u00edan visto en casa con alguien a quien conoc\u00edan bien.&nbsp;Sin embargo, esto est\u00e1 lejos de ser la lectura m\u00e1s natural de Hechos 21:29.&nbsp;Dibelius y Conzelmann (&nbsp;Las Ep\u00edstolas Pastorales&nbsp;Hermeneia&nbsp;, 125), por otro lado, sugieren que Mileto (&nbsp;mil\u00eat\u00f6&nbsp;) en 2 Tim 4:20 puede ser una corrupci\u00f3n de la palabra Malta (&nbsp;melit\u00ea).&nbsp;Por lo tanto, Tr\u00f3fimo pudo haber acompa\u00f1ado a Pablo a Jerusal\u00e9n y luego hacia Roma (Hechos 27), pero se qued\u00f3 enfermo en la isla de Malta mientras Pablo y sus compa\u00f1eros de prisi\u00f3n completaban su viaje.&nbsp;Si esto fuera as\u00ed, es extra\u00f1o que Tr\u00f3fimo no fuera mencionado en Hechos 27: 2.&nbsp;Por lo tanto, la tradici\u00f3n de un viaje posterior a los Hechos, a pesar de los problemas, es probablemente la mejor explicaci\u00f3n de la informaci\u00f3n disponible.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Rutherfurd (&nbsp;ISBE&nbsp;5: 3023-24) se\u00f1ala la posibilidad de que Tr\u00f3fimo pudiera ser el individuo altamente elogiado pero sin nombre que, seg\u00fan 2 Corintios 8: 16-24, viajar\u00eda con Tito para representar a Pablo en Corinto.&nbsp;Este -hermano- (2 Corintios 8: 18-20) fue uno de los involucrados en la colecta para Jerusal\u00e9n.&nbsp;Pero su identificaci\u00f3n con Tr\u00f3fimo debe permanecer incierta por falta de pruebas.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Delebecque, E. 1983.&nbsp;Les deux versions du voyage de saint Paul de Corinthe \u00e0 Troas&nbsp;(Hch 20,3-6).&nbsp;Bib&nbsp;64: 556-64.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>&#8212;.&nbsp;1984. Actes 20,3-6.&nbsp;Bib&nbsp;65: 365.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Erbes, K. 1909.&nbsp;Zeit und Ziel der Gr\u00fcsse R\u00f6m 16, 3-15 und der Mitteilungen&nbsp;2 Tim 4, 9-21.&nbsp;ZNW&nbsp;10: 195-218.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;JON PAULIEN<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TROFIMO&nbsp;(PERSONA) [&nbsp;Gr&nbsp;.&nbsp;Trophimos&nbsp;(&nbsp;&#932;&#961;&#959;&#966;&#953;&#956;&#959;&#962;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;El significado del nombre Tr\u00f3fimo se basa en la palabra griega&nbsp;tropheia,&nbsp;que puede referirse al &quot;servicio de nodriza&quot; o al alimento que se proporciona de esta manera.&nbsp;Por lo tanto, el nombre Tr\u00f3fimo podr\u00eda significar &quot;ni\u00f1o adoptivo&quot; o &quot;alimento&quot;, dependiendo de si se hizo hincapi\u00e9 en el que se alimenta o en el alimento que se &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/trofimo-persona-gr-trophimos-el-significado-del-nombre-trofimo-se-basa-en-la\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abTROFIMO&nbsp;(PERSONA) [&nbsp;Gr&nbsp;.&nbsp;Trophimos&nbsp;(&nbsp;&#932;&#961;&#959;&#966;&#953;&#956;&#959;&#962;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;El significado del nombre Tr\u00f3fimo se basa en la&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11289","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11289"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11289\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}