SION, HIJA DE [ Heb bat-ṣiyy\u00f4n ( בַּת־צִיֹּון) ]. Una personificaci\u00f3n po\u00e9tica de la ciudad de Jerusal\u00e9n y sus habitantes. Esta expresi\u00f3n, traducida m\u00e1s apropiadamente como "Daughter Zion" (Stinespring 1965), aparece 26 veces en el Antiguo Testamento , todas en contextos po\u00e9ticos. El plural, bĕn\u00f4t-ṣiyy\u00f4n, aparece cuatro veces, tambi\u00e9n en contextos po\u00e9ticos pero siempre refiri\u00e9ndose espec\u00edficamente a las mujeres habitantes de la ciudad, una significaci\u00f3n literal que no encaja nunca en la forma singular de la frase, que por tanto debe entenderse como figurativa. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
SION, HIJA DE [ Heb bat-ṣiyy\u00f4n ( בַּת־צִיֹּון) ]. Una personificaci\u00f3n po\u00e9tica de la ciudad de Jerusal\u00e9n y sus habitantes. Esta expresi\u00f3n, traducida m\u00e1s apropiadamente como "Daughter Zion" (Stinespring 1965), aparece 26 veces en el Antiguo Testamento , todas en contextos po\u00e9ticos. El plural, bĕn\u00f4t-ṣiyy\u00f4n, aparece cuatro veces, tambi\u00e9n en contextos po\u00e9ticos pero siempre refiri\u00e9ndose espec\u00edficamente a las mujeres habitantes de la ciudad, una significaci\u00f3n literal que … Continuar leyendo \u00abSION, HIJA DE [ Heb bat-ṣiyy\u00f4n ( בַּת־צִיֹּון) ]. Una personificaci\u00f3n po\u00e9tica de la ciudad de Jerusal\u00e9n…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11605","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11605\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}