{"id":12945,"date":"2022-10-15T16:34:35","date_gmt":"2022-10-15T21:34:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/significado-biblico-de-gabata\/"},"modified":"2022-10-15T16:34:35","modified_gmt":"2022-10-15T21:34:35","slug":"significado-biblico-de-gabata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/significado-biblico-de-gabata\/","title":{"rendered":"Significado B\u00edblico de GABATA"},"content":{"rendered":"<p>  <\/p>\n<h2>Significado de Gabata<\/h2>\n<p> Ver Concordancia <\/p>\n<p> (gr. Gabbath\u00e1 [transliteraci\u00f3n de una palabra aramea incierta, tal vez <br \/>gabbeth\u00e2, \u00abaltura (alto, elevado)\u00bb; gabbajta, \u00ablugar libre\u00bb; gubabta, <br \/>\u00abbarranco\u00bb; o gaftha, \u00abColina\u00bb]; Lith\u00f3str\u00c7tos, \u00abpavimento [enlosado]\u00bb. <\/p>\n<p>Pavimento de piedra sobre el que se encontraba el asiento donde Pilato <br \/>administraba justicia (Jn. 19:13). Se desconoce su ubicaci\u00f3n exacta. L. H. <br \/>Vincent lo identifica con el piso que originalmente estaba en el atrio interior <br \/>de la Fortaleza Antonia. Esa \u00e1rea es ahora parte del monasterio de Nuestra <br \/>Se\u00f1ora de Si\u00f3n y en parte del vecino monasterio franciscano. Un juego romano <br \/>grabado en la piedra del pavimento muestra que los soldados romanos pasaban su <br \/>tiempo libre en ese lugar (fig 232). Sin embargo, no hay pruebas positivas de <br \/>que la Fortaleza Antonia era el lugar 473 donde Pilato resid\u00eda cuando estaba en <br \/>Jerusal\u00e9n, o que ese edificio era la sala del tribunal que se menciona en los <br \/>Evangelios. Algunos eruditos buscan Gabata en el palacio de Herodes o frente a <br \/>\u00e9l, en el sitio de la ciudadela actual, en la parte occidental de la ciudad <br \/>vieja de Jerusal\u00e9n (fig 282). <\/p>\n<p>232. Juego de mesa romano grabado sobre el pavimento (posiblemente la Gabata <br \/>del NT) de la Fortaleza Antonia. <\/p>\n<p><b><a href='http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/gabata\/'>Diccionario Enciclop\u00e9dico de Biblia y Teolog\u00eda: GABATA<\/a><\/b><\/p>\n<h2>\n<p align=\"justify\"><strong>GABATA seg\u00fan la Biblia: El significado de este t\u00e9rmino es \u00ablugar elevado\u00bb, y su nombre griego era \u00ablith\u00f3str\u00f5tos\u00bb, \u00abel enlosado\u00bb.<br \/> Es indudable que se trataba de un piso levantado, cubierto de losas, tal como era costumbre entre los romanos. De esta manera, se corresponder\u00eda con los dos significados (Jn. 19:13).<\/strong><\/p>\n<\/h2>\n<p align=\"justify\">El nombre arameo del lugar del tribunal donde se conden\u00f3 al Se\u00f1or Jes\u00fas.<\/p>\n<p> El significado de este t\u00e9rmino es \u00ablugar elevado\u00bb, y su nombre griego era \u00ablith\u00f3str\u00f5tos\u00bb, \u00abel enlosado\u00bb.<br \/> Es indudable que se trataba de un piso levantado, cubierto de losas, tal como era costumbre entre los romanos. De esta manera, se corresponder\u00eda con los dos significados (Jn. 19:13).<\/p>\n<p> La tradici\u00f3n que sit\u00faa el Pretorio en la Torre Antonia identifica una extensa \u00e1rea de grueso pavimento romano como el Gabata. Este pavimento est\u00e1 marcado con se\u00f1ales de juegos de azar a los que se entregaba la guarnici\u00f3n. <\/p>\n<p> Sin embargo, esta identificaci\u00f3n es insostenible, por cuanto, con toda probabilidad, el Pretorio no se hallaba aqu\u00ed.  <\/p>\n<p><b><a href='http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/gabata\/'>Diccionario Enciclop\u00e9dico de Biblia y Teolog\u00eda: GABATA<\/a><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Significado de Gabata Ver Concordancia (gr. Gabbath\u00e1 [transliteraci\u00f3n de una palabra aramea incierta, tal vez gabbeth\u00e2, \u00abaltura (alto, elevado)\u00bb; gabbajta, \u00ablugar libre\u00bb; gubabta, \u00abbarranco\u00bb; o gaftha, \u00abColina\u00bb]; Lith\u00f3str\u00c7tos, \u00abpavimento [enlosado]\u00bb. Pavimento de piedra sobre el que se encontraba el asiento donde Pilato administraba justicia (Jn. 19:13). Se desconoce su ubicaci\u00f3n exacta. L. H. Vincent lo &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/significado-biblico-de-gabata\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abSignificado B\u00edblico de GABATA\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12945\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}