{"id":14125,"date":"2022-10-15T16:52:26","date_gmt":"2022-10-15T21:52:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/significado-biblico-de-naiot\/"},"modified":"2022-10-15T16:52:26","modified_gmt":"2022-10-15T21:52:26","slug":"significado-biblico-de-naiot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/significado-biblico-de-naiot\/","title":{"rendered":"Significado B\u00edblico de NAIOT"},"content":{"rendered":"<p>  <\/p>\n<h2>Significado de Naiot<\/h2>\n<p> Ver Concordancia <\/p>\n<p> (heb. N\u00e2y\u00f4th, K Naw\u00f4yh, quiz\u00e1 \u00abmoradas [habitaciones]\u00bb; los masoretas prefer\u00edan <br \/>la 1a forma heb., mientras que la 2\u00aa es apoyada por ciertos manuscritos de la <br \/>LXX). <\/p>\n<p>Lugar \u00aben Ram\u00e1\u00bb donde viv\u00edan Samuel y los \u00abhijos de los profetas\u00bb, y donde <br \/>David estuvo un tiempo mientras hu\u00eda de Sa\u00fal (1 S. 19:18, 19, 22, 23; 20:1). <br \/>Algunos han sugerido que el t\u00e9rmino hebreo significar\u00eda \u00abhabitaci\u00f3n\u00bb, en el <br \/>sentido del \u00abdormitorio\u00bb donde viv\u00edan los profetas. <\/p>\n<p><b><a href='http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/naiot\/'>Diccionario Enciclop\u00e9dico de Biblia y Teolog\u00eda: NAIOT<\/a><\/b><\/p>\n<h2>\n<p align=\"justify\"><strong>NAIOT seg\u00fan la Biblia: Barrio de Ram\u00e1, donde habitan en comunidad los profetas que se unieron para trabajar bajo la direcci\u00f3n de Samuel (1 S. 19:18-20:1). Este t\u00e9rmino, cuyo sentido preciso se nos escapa, figura s\u00f3lo en este pasaje.<\/strong><\/p>\n<\/h2>\n<p align=\"justify\">Barrio de Ram\u00e1, donde habitan en comunidad los profetas que se unieron para trabajar bajo la direcci\u00f3n de Samuel (1 S. 19:18-20:1). Este t\u00e9rmino, cuyo sentido preciso se nos escapa, figura s\u00f3lo en este pasaje. <\/p>\n<p> En ciertos textos aparece \u00abn\u00e3y\u00f5th\u00bb, en otros, \u00abn\u00e3weyath\u00bb. La LXX y los Codex Vaticanus y el de Luciano prefieren la segunda transcripci\u00f3n. Posiblemente este t\u00e9rmino est\u00e9 relacionado con el heb. \u00abn\u00e3weh\u00bb (pasto, albergue de pastores, de n\u00f3madas, de donde se derivaba el sentido general de habitaci\u00f3n). <\/p>\n<p> En base al \u00e1rabe, se le da a \u00abn\u00e3weyath\u00bb el sentido de lugar donde se estudia (colegio, escuela), aunque es dudoso que este t\u00e9rmino, en una \u00e9poca tan anterior, tuviera esta acepci\u00f3n. Por ello, es preferible asumir la interpretaci\u00f3n de que se trata de una habitaci\u00f3n o morada<\/p>\n<p><b><a href='http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/naiot\/'>Diccionario Enciclop\u00e9dico de Biblia y Teolog\u00eda: NAIOT<\/a><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Significado de Naiot Ver Concordancia (heb. N\u00e2y\u00f4th, K Naw\u00f4yh, quiz\u00e1 \u00abmoradas [habitaciones]\u00bb; los masoretas prefer\u00edan la 1a forma heb., mientras que la 2\u00aa es apoyada por ciertos manuscritos de la LXX). Lugar \u00aben Ram\u00e1\u00bb donde viv\u00edan Samuel y los \u00abhijos de los profetas\u00bb, y donde David estuvo un tiempo mientras hu\u00eda de Sa\u00fal (1 S. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/significado-biblico-de-naiot\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abSignificado B\u00edblico de NAIOT\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14125","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14125\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}