<\/p>\n
Ver Concordancia <\/p>\n
(gr. par\u00e1deisos, un extranjerismo del antiguo persa pairidaza, \u00ablugar
cerrado\u00bb, \u00abparque real\u00bb; un texto postex\u00edlico [Neh. 2:8] tiene cierta
reminiscencia, pard\u00eas). <\/p>\n
Expresi\u00f3n que aparece 3 veces en el NT (Lc. 23:43; 2 Co. 12:4; Ap. 2:7). Pablo
indica que el \u00abpara\u00edso\u00bb est\u00e1 en el \u00abtercer cielo\u00bb (2 Co. 12:2, 3). Juan dice
que en \u00e9l est\u00e1 el \u00e1rbol de la vida (Ap. 2:7), un hecho que liga el \u00abpara\u00edso\u00bb
del NT con el jard\u00edn del Ed\u00e9n del AT. En la LXX el Ed\u00e9n es llamado par\u00e1deisos
(Gn. 2:8, 15; Ez. 31:8). V\u00e9ase Ed\u00e9n 2. <\/p>\n
Diccionario Enciclop\u00e9dico de Biblia y Teolog\u00eda: PARAISO<\/a><\/b><\/p>\n PARA\u00cdSO seg\u00fan la Biblia: (lat. \u00abparadisus\u00bb; gr. \u00abparadeisos\u00bb: \u00abparque\u00bb, \u00abjard\u00edn de recreo\u00bb, del avesta \u00abpairi-da\u00eaza\u00bb, \u00abrecinto cerrado\u00bb).<\/strong><\/p>\n<\/h2>\n (lat. \u00abparadisus\u00bb; gr. \u00abparadeisos\u00bb: \u00abparque\u00bb, \u00abjard\u00edn de recreo\u00bb, del avesta \u00abpairi-da\u00eaza\u00bb, \u00abrecinto cerrado\u00bb).<\/p>\n En Ec. 2:5; Cnt. 4:13; Neh. 2:8, el texto heb. dice \u00abpard\u00eas\u00bb, jard\u00edn, vergel, parque, tomando en este \u00faltimo pasaje el sentido de bosque. Josefo (Ant. 8:7, 3; Contra Api\u00f3n 1:20) denomina con el gr. \u00abparadeisos\u00bb a los jardines de Salom\u00f3n en Etam y a los jardines colgantes de Babilonia. <\/p>\n En la LXX se dice para\u00edso de Ed\u00e9n por huerto de Ed\u00e9n (Gn. 2:8). Los israelitas de la \u00e9poca tard\u00eda distingu\u00edan entre un para\u00edso celeste y un para\u00edso inferior, perteneciendo el primero al cielo, en tanto que el segundo era una divisi\u00f3n del Hades (heb. \u00abseol\u00bb, la morada de los muertos), asignado a las almas de los justos. <\/p>\n Es en este sentido que Jes\u00fas se dirige al ladr\u00f3n arrepentido: \u00abDe cierto te digo que hoy estar\u00e1s conmigo en el para\u00edso\u00bb (Lc. 23:43). <\/p>\n Con esto se refer\u00eda a la morada de los muertos bienaventurados, llamada asimismo por los jud\u00edos \u00abseno de Abraham\u00bb (Lc. 16:22). En efecto, es all\u00ed a donde descendi\u00f3 Jes\u00fas en el momento de Su muerte (Ef. 4:9; Hch. 2:27, 31).<\/p>\n En otros pasajes del NT este t\u00e9rmino adquiere su sentido celestial. Pablo fue arrebatado \u00abal para\u00edso\u00bb, hasta el tercer cielo, en la presencia de Dios (2 Co. 12:2, 4). Al que venza, el Se\u00f1or le dar\u00e1 que coma del \u00e1rbol de la vida, \u00abque est\u00e1 en medio del para\u00edso de Dios\u00bb (Ap. 2:7; cfr. 22:2). <\/p>\n Diccionario Enciclop\u00e9dico de Biblia y Teolog\u00eda: PARAISO<\/a><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Significado de Paraiso Ver Concordancia (gr. par\u00e1deisos, un extranjerismo del antiguo persa pairidaza, \u00ablugar cerrado\u00bb, \u00abparque real\u00bb; un texto postex\u00edlico [Neh. 2:8] tiene cierta reminiscencia, pard\u00eas). Expresi\u00f3n que aparece 3 veces en el NT (Lc. 23:43; 2 Co. 12:4; Ap. 2:7). Pablo indica que el \u00abpara\u00edso\u00bb est\u00e1 en el \u00abtercer cielo\u00bb (2 Co. 12:2, 3). … Continuar leyendo \u00abSignificado B\u00edblico de PARAISO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14284","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14284"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14284\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
Para\u00edso, designando el lugar de felicidad que el hombre ha perdido, vino a ser el nombre de la morada de los justos en el m\u00e1s all\u00e1. <\/p>\n