{"id":15041,"date":"2022-10-15T17:06:19","date_gmt":"2022-10-15T22:06:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/significado-biblico-de-testamento\/"},"modified":"2022-10-15T17:06:19","modified_gmt":"2022-10-15T22:06:19","slug":"significado-biblico-de-testamento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/significado-biblico-de-testamento\/","title":{"rendered":"Significado B\u00edblico de TESTAMENTO"},"content":{"rendered":"<p>  <\/p>\n<h2>Significado de Testamento<\/h2>\n<p> Ver Concordancia <\/p>\n<p> (gr. diathek, \u00ab\u00faltima voluntad y testamento\u00bb, \u00abpacto\u00bb, \u00abcontrato\u00bb). <\/p>\n<p>En He. 9:16 y 17 diathek claramente significa \u00abtestamento\u00bb, pero en todos los <br \/>dem\u00e1s casos en que aparece esta palabra en el NT equivale a \u00abconvenio\u00bb, en el <br \/>sentido de un acuerdo entre 2 partes; o, para ser m\u00e1s exactos todav\u00eda, a un <br \/>\u00abpacto\u00bb* entre un superior (Dios) y un inferior (el hombre), en el cual el 1\u00b0 <br \/>establece las condiciones y el 2\u00b0 se compromete a cumplirlas. Las expresiones <br \/>\u00abantiguo testamento\u00bb y \u00abnuevo testamento\u00bb significan realmente \u00abantiguo pacto\u00bb <br \/>y \u00abnuevo pacto\u00bb; es decir, la provisi\u00f3n divina para la salvaci\u00f3n del hombre en <br \/>los tiempos del AT y del NT (He. 8:6-10, 13). Para el uso de estas expresiones <br \/>aplicadas a las 2 porciones de la Biblia, v\u00e9anse Antiguo Testamento; Nuevo <br \/>Testamento. <\/p>\n<p><b><a href='http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/testamento\/'>Diccionario Enciclop\u00e9dico de Biblia y Teolog\u00eda: TESTAMENTO<\/a><\/b><\/p>\n<h2>\n<p align=\"justify\"><strong>TESTAMENTO seg\u00fan la Biblia: Gr. \u00abdiadr\u00eak\u00ea\u00bb; lat. \u00abtestamentum\u00bb: \u00daltimas voluntades; cfr. He. 9:16, 17).<br \/> En He. 8:6-10, 13 y 9:1, 4, se usa en el sentido de pacto. Las expresiones \u00abViejo Pacto\u00bb y \u00abNuevo Pacto\u00bb expresan mejor las dos divisiones de la Biblia que los t\u00e9rminos AT y NT.<br \/> Para el sentido de testamento.<\/strong><\/p>\n<\/h2>\n<p align=\"justify\">Gr. \u00abdiadr\u00eak\u00ea\u00bb; lat. \u00abtestamentum\u00bb: \u00daltimas voluntades; cfr. He. 9:16, 17).<br \/> En He. 8:6-10, 13 y 9:1, 4, se usa en el sentido de pacto. Las expresiones \u00abViejo Pacto\u00bb y \u00abNuevo Pacto\u00bb expresan mejor las dos divisiones de la Biblia que los t\u00e9rminos AT y NT.<br \/> Para el sentido de testamento. <\/p>\n<p><b><a href='http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/testamento\/'>Diccionario Enciclop\u00e9dico de Biblia y Teolog\u00eda: TESTAMENTO<\/a><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Significado de Testamento Ver Concordancia (gr. diathek, \u00ab\u00faltima voluntad y testamento\u00bb, \u00abpacto\u00bb, \u00abcontrato\u00bb). En He. 9:16 y 17 diathek claramente significa \u00abtestamento\u00bb, pero en todos los dem\u00e1s casos en que aparece esta palabra en el NT equivale a \u00abconvenio\u00bb, en el sentido de un acuerdo entre 2 partes; o, para ser m\u00e1s exactos todav\u00eda, a &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/significado-biblico-de-testamento\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abSignificado B\u00edblico de TESTAMENTO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15041","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15041\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}