<\/p>\n
Ver Concordancia <\/p>\n
Traducci\u00f3n del: 1. Heb. b\u00f4r, \u00abhoyo\u00bb, \u00abcisterna\u00bb (Gn. 40:15; 41:14). 2. Heb.
b\u00eath habb\u00f4r, \u00abcasa de una cisterna\u00bb (Ex. 12:29; Jer.37:15). 3. Heb. b\u00eath
kele, \u00abc\u00e1rcel\u00bb, \u00abprisi\u00f3n\u00bb (ls. 42:7). 4. Gr. fulake \u00ablugar de guarda\u00bb,
\u00abprisi\u00f3n\u00bb (Mt. 5:25; Hch. 5:19; Ap. 2:10; 18:2; etc.). 5. Gr. tersis (Hch.
4:3 etc.). Existen otras palabras y expresiones que dan la misma idea de
confinamiento. <\/p>\n
Lugar de encierro para las personas que esperan el juicio o que han sido
sentenciadas por una corte o un gobernante. En las antiguas naciones paganas
los castigos se caracterizaban por la crueldad (Jue. 1:7; 2 R. 25:7), y los
lugares de encarcelamiento a veces se dise\u00f1aban como para privar a los
prisioneros de toda comodidad. Con frecuencia se usaban las cisternas vac\u00edas o
con poca agua para poner en ellas prisioneros. Dado que el calabozo y\/o la
mazmorra era la parte m\u00e1s oscura y p\u00e9sima -por lo general ubicados en una cueva
subterr\u00e1nea-, es f\u00e1cil comprender que una persona no pod\u00eda subsistir mucho
tiempo en un confinamiento tan inhumano. Jos\u00e9 fue encadenado por lo menos
durante una parte de su confinamiento (Sal. 105:17, 18). En la c\u00e1rcel
filistea, Sans\u00f3n fue engrillado y forzado a hacer un trabajo humillante (Jue.
16:21). Jerem\u00edas fue recluido en una mazmorra (\u00abcisterna\u00bb, BJ) donde se
enterr\u00f3 en el barro y estuvo a punto de morir de hambre (Jer. 38:6, 9). M\u00e1s
tarde, fue sacado de all\u00ed y puesto en \u00abel patio de la 211 c\u00e1rcel hasta el d\u00eda
que fue tomada Jerusal\u00e9n\u00bb por los babilonios (v 28). Algunos de los profetas
sufrieron prisi\u00f3n a manos de los gobernantes y del pueblo, rebeldes y
enfurecidos (1 R. 22:26, 27; 2 Cr. 16:10; Mt. 14:3; cf He.11:36). <\/p>\n
Cristo ense\u00f1\u00f3 a sus disc\u00edpulos a socorrer a los que est\u00e1n en la c\u00e1rcel (Mt.
25:36, 39; etc.). Los primeros cristianos con frecuencia sufr\u00edan prisi\u00f3n no
s\u00f3lo a manos de los paganos, sino tambi\u00e9n ante la ira de los jud\u00edos (Hch. 4:3;
12:1-4; etc.). Dios a veces intervino para liberar a sus siervos (5:19;
12:6-10; 16:25-27). A veces, los presos eran encadenados a soldados asignados
para cuidarlos (12:6, 7; cf 28:16, 20). Pablo y Silas fueron encarcelados en
Filipos (Fil. 16:23, 24), y Pablo, m\u00e1s tarde, estuvo en la c\u00e1rcel durante m\u00e1s
de 2 a\u00f1os en Cesarea (Hch. 23:35; 24:27). En Roma, Pablo fue 2 veces
confinado: la primera vez, durante 2 a\u00f1os en su propia casa alquilada (28:16,
30); y m\u00e1s tarde (cf 2 Ti. 1:8), de acuerdo con la tradici\u00f3n, en una prisi\u00f3n
romana. Tambi\u00e9n de acuerdo con ella, tanto Pablo como Pedro estuvieron un
tiempo en la c\u00e1rcel Mamertina en Roma (aunque es poco probable que Pedro, por
no ser ciudadano romano y no tener importancia pol\u00edtica, hubiera sido recluido
en un lugar reservado para los prisioneros pol\u00edticos). Los seguidores de
Cristo fueron advertidos de que a veces su suerte ser\u00eda la de ser encarcelados
(Ap. 2:10; figs 222, 390). <\/p>\n
Diccionario Enciclop\u00e9dico de Biblia y Teolog\u00eda: CARCEL<\/a><\/b><\/p>\n C\u00c1RCEL seg\u00fan la Biblia: El C\u00f3digo Penal hebreo no conoc\u00eda la c\u00e1rcel como castigo legal, porque los israelitas no privaban a nadie de su libertad; pero se usaba como medida polic\u00edaca para mantener al transgresor a disposici\u00f3n de las autoridades.<\/strong><\/p>\n<\/h2>\n El C\u00f3digo Penal hebreo no conoc\u00eda la c\u00e1rcel como castigo legal, porque los israelitas no privaban a nadie de su libertad; pero se usaba como medida polic\u00edaca para mantener al transgresor a disposici\u00f3n de las autoridades.<\/p>\n Las c\u00e1rceles eran conocidas en los pueblos vecinos. Las menciones de la c\u00e1rcel se refieren precisamente a las c\u00e1rceles egipcias (Gn. 39:21; 40:15; 41:14; \u00c9x. 12:29), de las cuales hace menci\u00f3n tambi\u00e9n el historiador griego Herodoto.<\/p>\n Durante la peregrinaci\u00f3n por el desierto son puestos temporalmente en prisi\u00f3n, en espera de sentencia, un blasfemador y un violador del s\u00e1bado, que acaban siendo apedreados (Lv. 2:10-16; Nm. 15:34).<\/p>\n Sans\u00f3n fue cargado de cadenas y puesto en la c\u00e1rcel (Jue. 16:21). La agitad\u00edsima historia del profeta Jerem\u00edas incluy\u00f3 tambi\u00e9n esta dura prueba y nos menciona la existencia de tales c\u00e1rceles junto al Templo y cerca de la Puerta de Benjam\u00edn, para las que sol\u00edan habilitarse cisternas secas (Jer. 20:2, 29:26; 32:2; 37:16; 38:6; cfr. Zac. 9:11; Is. 24:22). <\/p>\n La palabra hebrea \u00abbor\u00bb quiere decir precisamente \u00abcisterna\u00bb, y la c\u00e1rcel es la \u00abcasa de la cisterna\u00bb. Despu\u00e9s del destierro aparece como pena legislativa para los transgresores de la ley (Esd. 7:26). En la c\u00e1rcel Pablo conoce a un esclavo fugitivo de su due\u00f1o y le convierte al evangelio, haci\u00e9ndole su hijo espiritual y envi\u00e1ndolo de nuevo a su casa ya libre (Filem\u00f3n). Cristo manda a los suyos que visiten y socorran a los encarcelados (Mt. 25:36). <\/p>\n Diccionario Enciclop\u00e9dico de Biblia y Teolog\u00eda: CARCEL<\/a><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Significado de Carcel Ver Concordancia Traducci\u00f3n del: 1. Heb. b\u00f4r, \u00abhoyo\u00bb, \u00abcisterna\u00bb (Gn. 40:15; 41:14). 2. Heb. b\u00eath habb\u00f4r, \u00abcasa de una cisterna\u00bb (Ex. 12:29; Jer.37:15). 3. Heb. b\u00eath kele, \u00abc\u00e1rcel\u00bb, \u00abprisi\u00f3n\u00bb (ls. 42:7). 4. Gr. fulake \u00ablugar de guarda\u00bb, \u00abprisi\u00f3n\u00bb (Mt. 5:25; Hch. 5:19; Ap. 2:10; 18:2; etc.). 5. Gr. tersis (Hch. 4:3 etc.). … Continuar leyendo \u00abSignificado B\u00edblico de CARCEL\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15290","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15290\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
En tiempos de la monarqu\u00eda aparece el encarcelamiento por decisi\u00f3n regia, y los textos dan a entender que exist\u00eda la c\u00e1rcel permanente, en que los presidiarios eran puestos en cepos y mal alimentados (1 R. 22:26; 2 Cr. 16:10; 18:26). <\/p>\n
Isa\u00edas, en un pasaje prof\u00e9tico, menciona las mazmorras como elemento primitivo del juicio de Dios (Is. 24:22). <\/p>\n
En tiempos del Nuevo Testamento es castigo frecuente en la vida civil de Palestina por influjo de la legislaci\u00f3n romana (Mt. 11:2; Lc. 7:18), y los ap\u00f3stoles (especialmente Pablo) conocen la c\u00e1rcel por Cristo y por el Evangelio y en ella dan testimonio de su fe (Hch. 4:3; 5:18; 12:6; 16:24; 26:29; 28:30). <\/p>\n