{"id":15305,"date":"2022-10-15T17:10:19","date_gmt":"2022-10-15T22:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/significado-biblico-de-enfermedad\/"},"modified":"2022-10-15T17:10:19","modified_gmt":"2022-10-15T22:10:19","slug":"significado-biblico-de-enfermedad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/significado-biblico-de-enfermedad\/","title":{"rendered":"Significado B\u00edblico de ENFERMEDAD"},"content":{"rendered":"<p>  <\/p>\n<h2>Significado de Enfermedad<\/h2>\n<p> Ver Concordancia <\/p>\n<p> Traducci\u00f3n del: 1. Heb. deway, jol\u00ee, madweh, majaleh, majaluy\u00eem, tajal\u00fb\u00eem; <br \/>gr. arr\u00c7st\u00eda, asth\u00e9neia, malak\u00eda, n\u00f3sos, od\u00fan, \u00abdebilidad\u00bb, \u00abenfermedad\u00bb. 2. <br \/>Heb. m\u00e2weth; gr. th\u00e1natos, \u00abenfermedad\u00bb mortal. 3. Heb. daww\u00e2y; gr. \u00e1rr\u00c7stos, <br \/>asthenes, asthenon, \u00abenfermo\u00bb. 4. Heb. \u00e2nash, j\u00e2l\u00e2, j\u00e2l\u00e2h; gr. arr\u00c7st\u00e9\u00c7, <br \/>asthen\u00e9\u00c7, enojl\u00e9omai, malak\u00ed5\u00c7, \u00abestar [ponerse] enfermo\u00bb. Todos estos <br \/>t\u00e9rminos designan cualquier mal funcionamiento del cuerpo y de sus \u00f3rganos que <br \/>producen incomodidad, discapacidad temporaria o permanente, o la muerte (2 R. <br \/>1:2; 2 Cr. 21:15; Sal. 41:8; Lc. 5:15; 13:11; Ro, 8:26; He. 4:15; etc.). 5. <br \/>Gr. kakos, \u00abmal\u00bb, \u00abenfermo\u00bb (Mt. 8:16; Jn. 18:23; etc.). En la Biblia tambi\u00e9n <br \/>se mencionan remedios naturales, aunque no necesariamente aprobados: vino y <br \/>aceite (ls. 1:6; Lc. 10:34; 1 Ti. 5:23), b\u00e1lsamo (Jer. 8:22; 46:11; 51:8), <br \/>torta de higos (2 R. 20:7) y colirio (Ap. 3:18). <\/p>\n<p>Documentos antiguos, especialmente egipcios, y observaciones hechas en las <br \/>momias, y los esqueletos, revelan que la mayor\u00eda de las enfermedades conocidas <br \/>por la ciencia m\u00e9dica moderna exist\u00edan tambi\u00e9n en el mundo antiguo. Esta <br \/>conclusi\u00f3n est\u00e1 corroborada por un estudio de la Biblia, aunque s\u00f3lo se <br \/>mencionan por nombre unas pocas (lepra,* ceguera,* tumores*). La vaguedad y <br \/>generalizaci\u00f3n hace que sea muy dif\u00edcil reconocer la verdadera caracter\u00edstica <br \/>de la mayor\u00eda de las enfermedades. Los antiguos hebreos consideraban que la <br \/>enfermedad (org\u00e1nica o mental) era un castigo divino por el pecado, porque se <br \/>les hab\u00eda advertido que si eran infieles ser\u00edan castigados con ellas (Lv. <br \/>26:16; Dt. 28:22). Sin embargo, el libro de Job revela que el verdadero autor <br \/>es Satan\u00e1s. Cristo combati\u00f3 la idea de que las enfermedades siempre son el <br \/>resultado directo del pecado personal (Jn. 9:1-3; cf 11:4). Dios produce la <br \/>restauraci\u00f3n y el sanamiento (Ex. 15:26; Job 5:18; Sal. 6:2; 103:3; Os. 11:3), <br \/>aunque no siempre sana (2 Co. 12:7-9). La Biblia reconoce el papel de la ayuda <br \/>humana en la recuperaci\u00f3n de la salud, y habla de m\u00e9dicos* (ls. 3:7, BJ; Jer. <br \/>8:22; Mr. 5:26). V\u00e9ase Medicina. <\/p>\n<p><b><a href='http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/enfermedad\/'>Diccionario Enciclop\u00e9dico de Biblia y Teolog\u00eda: ENFERMEDAD<\/a><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Significado de Enfermedad Ver Concordancia Traducci\u00f3n del: 1. Heb. deway, jol\u00ee, madweh, majaleh, majaluy\u00eem, tajal\u00fb\u00eem; gr. arr\u00c7st\u00eda, asth\u00e9neia, malak\u00eda, n\u00f3sos, od\u00fan, \u00abdebilidad\u00bb, \u00abenfermedad\u00bb. 2. Heb. m\u00e2weth; gr. th\u00e1natos, \u00abenfermedad\u00bb mortal. 3. Heb. daww\u00e2y; gr. \u00e1rr\u00c7stos, asthenes, asthenon, \u00abenfermo\u00bb. 4. Heb. \u00e2nash, j\u00e2l\u00e2, j\u00e2l\u00e2h; gr. arr\u00c7st\u00e9\u00c7, asthen\u00e9\u00c7, enojl\u00e9omai, malak\u00ed5\u00c7, \u00abestar [ponerse] enfermo\u00bb. Todos estos t\u00e9rminos designan &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/significado-biblico-de-enfermedad\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abSignificado B\u00edblico de ENFERMEDAD\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15305","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15305"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15305\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}