<\/p>\n
Ver Concordancia <\/p>\n
Alguien que pretende ser algo que no es, a menudo mejor de lo que es. En el AT
se usa el vocablo \u00abhip\u00f3crita\u00bb o \u00abimp\u00edo\u00bb para la palabra heb. j\u00e2n\u00eaf, \u00abimpuro\u00bb,
\u00absin Dios\u00bb; el que se ha apartado de Dios m\u00e1s que quien ha sido un enga\u00f1ador.
El sustantivo derivado j\u00f4nef, \u00abprofano\u00bb, \u00abfalso piadoso\u00bb, est\u00e1 traducido
correctamente como \u00abimpiedad\u00bb en la RVR (Is. 32:6). En el NT se usa
\u00abhip\u00f3crita\u00bb para la palabra gr. hupokrites (de la cual se deriva el t\u00e9rmino
espa\u00f1ol), que los antiguos griegos usaban a menudo para referirse a los
\u00abactores\u00bb, es decir, a quienes participaban en los dramas que tanto los
entusiasmaban. Una palabra derivada es el sustantivo gr. hup\u00f3krisis, traducida
como \u00abhipocres\u00eda\u00bb (Mt. 23:28; Mr. 12:15; 1 P. 2:1; 1 Ti. 4:2; etc.). <\/p>\n
Diccionario Enciclop\u00e9dico de Biblia y Teolog\u00eda: HIPOCRITA<\/a><\/b><\/p>\n HIP\u00d3CRITA seg\u00fan la Biblia: Literalmente, denotaba en gr. un actor de teatro (\u00abhupokriteis\u00bb), y de ah\u00ed, por su sentido secundario de actuar, de dar una representaci\u00f3n ajena a la realidad de la propia persona, vino a denotar un enga\u00f1ador, uno que pretende lo que no es, o que oculta sus verdaderos pensamientos, actitudes e intenciones bajo una m\u00e1scara de falsas apariencias.<\/strong><\/p>\n<\/h2>\n Literalmente, denotaba en gr. un actor de teatro (\u00abhupokriteis\u00bb), y de ah\u00ed, por su sentido secundario de actuar, de dar una representaci\u00f3n ajena a la realidad de la propia persona, vino a denotar un enga\u00f1ador, uno que pretende lo que no es, o que oculta sus verdaderos pensamientos, actitudes e intenciones bajo una m\u00e1scara de falsas apariencias.<\/p>\n La hipocres\u00eda est\u00e1 contundentemente condenada en la Biblia (Jb. 36:13; Pr. 11:9; Is. 33:14; Mt. 6:2, 5; 24:51; 1 P. 2:1).<\/p>\n La hipocres\u00eda constituye una constante tentaci\u00f3n, en la que incluso grandes creyentes cayeron ocasionalmente, y por la que tuvieron que ser reprendidos, como en el caso de Pedro y Bernab\u00e9, amonestados por Pablo (G\u00e1. 2:13). <\/p>\n As\u00ed, el cristiano debe siempre guardarse de la doblez hip\u00f3crita de su vida. <\/p>\n Diccionario Enciclop\u00e9dico de Biblia y Teolog\u00eda: HIPOCRITA<\/a><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Significado de Hipocrita Ver Concordancia Alguien que pretende ser algo que no es, a menudo mejor de lo que es. En el AT se usa el vocablo \u00abhip\u00f3crita\u00bb o \u00abimp\u00edo\u00bb para la palabra heb. j\u00e2n\u00eaf, \u00abimpuro\u00bb, \u00absin Dios\u00bb; el que se ha apartado de Dios m\u00e1s que quien ha sido un enga\u00f1ador. El sustantivo derivado … Continuar leyendo \u00abSignificado B\u00edblico de HIPOCRITA\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15320","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15320\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n