<\/p>\n
Ver Concordancia <\/p>\n
Como se lo usa en el AT, cualquier curso de agua, grande o peque\u00f1o. La palabra
m\u00e1s com\u00fanmente traducida por \u00abr\u00edo\u00bb es el heb. n\u00e2h\u00e2r, \u00abun r\u00edo permanente\u00bb.
Cuando se lo emplea con el art\u00edculo, hann\u00e2h\u00e2r designa generalmente al r\u00edo
Eufrates* (Gn. 15:18), y con frecuencia se traduce as\u00ed. Sin embargo, tambi\u00e9n
se usa el mismo t\u00e9rmino para cursos de agua de Siria, del valle mesopot\u00e1mico,
de Etiop\u00eda, etc. (2 R. 5:12; Job 14:11; Ez. 1:1; Sof. 3:10; etc.). A menudo,
\u00abr\u00edo\u00bb viene del heb. ye\u00f4r, que, con pocas excepciones, identifica al Nilo* u
otras corrientes de Egipto (Ex. 1:22; Zac. 10:11). Otras veces \u00abr\u00edo\u00bb viene del
heb. najal, \u00abwadi\u00bb (Lv. 11:9, 10; Dt. 2:36, 37; etc.), a menudo traducido
\u00abarroyo\u00bb* (Dt. 2:13; 1 S. 17:40; etc.). {\u00dbbal, \u00abr\u00edo\u00bb, en Dn. 8:2, 3, 6, es un
canal como tal vez tambi\u00e9n lo es el y\u00fbbal de Jer. 17:8. La expresi\u00f3n \u00abdel otro
lado del r\u00edo\u00bb se usa para designar al r\u00edo Jord\u00e1n (Jos. 24:2, 3, 14, 15; etc.).
En el NT, \u00abr\u00edo\u00bb es una traducci\u00f3n del gr. potam\u00f3s, \u00abr\u00edo\u00bb, \u00abcorriente\u00bb (Mr. 1:5;
Ap. 9:14; etc.). <\/p>\n
Los siguientes son algunos de los r\u00edos m\u00e1s importantes de las tierras b\u00edblicas
mencionados en las Escrituras y analizados en este Diccionario: Abana, Ahava,
Eufrates, Farfar, Gaas, Goz\u00e1n, Hidekel, Quebar y Ulai. V\u00e9anse tambi\u00e9n a
continuaci\u00f3n: R\u00edo, El Gran; R\u00edo de Egipto. <\/p>\n
Diccionario Enciclop\u00e9dico de Biblia y Teolog\u00eda: RIO<\/a><\/b><\/p>\n R\u00cdO seg\u00fan la Biblia: (A) \u00abN\u00e3h\u00e3r\u00bb, curso de agua; gr. \u00abpotamos\u00bb: designa los r\u00edos conocidos por los hebreos en la antig\u00fcedad, como: el Tigris, el \u00c9ufrates (Gn. 2:14; Ap. 9:14), el Abana, el Farfar (2 R. 5:12), el Jord\u00e1n (Mr. 1:5), y los afluentes del Nilo Superior (Sof. 3:10). Las expresiones \u00abel r\u00edo\u00bb o \u00abel gran r\u00edo\u00bb son por lo general sin\u00f3nimos del \u00c9ufrates (Gn. 15:18; 31:21). <\/strong><\/p>\n<\/h2>\n De los diversos t\u00e9rminos heb. que se corresponden con r\u00edo, hay tres que requieren una especial atenci\u00f3n: <\/p>\n (A) \u00abN\u00e3h\u00e3r\u00bb, curso de agua; gr. \u00abpotamos\u00bb: designa los r\u00edos conocidos por los hebreos en la antig\u00fcedad, como: el Tigris, el \u00c9ufrates (Gn. 2:14; Ap. 9:14), el Abana, el Farfar (2 R. 5:12), el Jord\u00e1n (Mr. 1:5), y los afluentes del Nilo Superior (Sof. 3:10). Las expresiones \u00abel r\u00edo\u00bb o \u00abel gran r\u00edo\u00bb son por lo general sin\u00f3nimos del \u00c9ufrates (Gn. 15:18; 31:21). <\/p>\n (B) \u00abNahal\u00bb designa, en ocasiones, un curso de agua que corre todo el a\u00f1o, como el Jaboc (Dt. 2:37), pero por lo general significa un torrente invernal, un wadi, cuyo lecho est\u00e1 seco durante el verano. (V\u00e9ase TORRENTE.) <\/p>\n (C) \u00abY’or\u00bb, r\u00edo, que se emplea casi exclusivamente del Nilo y de los brazos de su delta. El t\u00e9rmino heb. tiene casi la misma resonancia que el nombre egipcio de este curso de agua (Gn. 41:1; 2 R. 19:24; Ez. 29:3). <\/p>\n Este t\u00e9rmino s\u00f3lo designa al Tigris en Dn. 12:5-7; cfr. 10:4. En sentido figurado, Dios dar\u00e1 a Su pueblo que beba \u00abdel torrente de sus delicias\u00bb (Sal. 36:8). Al creyente en medio de las pruebas \u00c9l le promete que: \u00abCuando pases por las aguas, yo estar\u00e9 contigo; y si por los r\u00edos, no te anegar\u00e1n\u00bb (Is. 43:2). <\/p>\n Puede ser s\u00edmbolo de ira en juicio, como el \u00abr\u00edo de fuego\u00bb (Dn. 7:10), o de bendici\u00f3n y vida (Ez. 47; Ap 22:1, 2). \u00abDel r\u00edo sus corrientes alegran la ciudad de Dios, el santuario de las moradas del Alt\u00edsimo\u00bb (Sal. 46:4). Y este r\u00edo jam\u00e1s se secar\u00e1. <\/p>\n Diccionario Enciclop\u00e9dico de Biblia y Teolog\u00eda: RIO<\/a><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Significado de Rio Ver Concordancia Como se lo usa en el AT, cualquier curso de agua, grande o peque\u00f1o. La palabra m\u00e1s com\u00fanmente traducida por \u00abr\u00edo\u00bb es el heb. n\u00e2h\u00e2r, \u00abun r\u00edo permanente\u00bb. Cuando se lo emplea con el art\u00edculo, hann\u00e2h\u00e2r designa generalmente al r\u00edo Eufrates* (Gn. 15:18), y con frecuencia se traduce as\u00ed. Sin … Continuar leyendo \u00abSignificado B\u00edblico de RIO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15362","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15362\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n