{"id":15479,"date":"2022-10-15T17:12:57","date_gmt":"2022-10-15T22:12:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/significado-biblico-de-martillo\/"},"modified":"2022-10-15T17:12:57","modified_gmt":"2022-10-15T22:12:57","slug":"significado-biblico-de-martillo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/significado-biblico-de-martillo\/","title":{"rendered":"Significado B\u00edblico de MARTILLO"},"content":{"rendered":"<p>  <\/p>\n<h2>Significado de Martillo<\/h2>\n<p> Ver Concordancia <\/p>\n<p> Traducci\u00f3n del: 1. Heb. maqqebeth y maqq\u00e2b\u00e2h, el martillo de carpintero, <br \/>herrero o alba\u00f1il (1 R. 6:7; Is. 44:12; Jer. 10:4), as\u00ed como la maza para <br \/>clavar estacas en el suelo (Jue. 4:21). 2. Heb. halm\u00fbth (Jue. 5:26, \u00abmazo\u00bb, <br \/>RVR; \u00abmartillo de carpintero\u00bb, BJ). 3. Heb. patt\u00eesh, el martillo del herrero <br \/>(ls. 41:7) o del picapedrero (Jer. 23:29), usado en forma figurada para los <br \/>caldeos bajo Nabucodonosor (50:23). 4. Heb. k\u00ealapp\u00f4th (tomado del ac. <br \/>kalap\u00e2ti), que designa una barra o barrote m\u00e1s bien que un martillo (Sal. <br \/>74:6). 5. Heb. mapp\u00eats, un \u00abgarrote\u00bb o cachiporra antes que un martillo (Jer. <br \/>51:20). Era un arma de guerra muy com\u00fan entre los egipcios primitivos y las <br \/>naciones mesopot\u00e1micas. 6. Heb. m\u00ea\u0192its, emparentada 757 con la anterior (Pr. <br \/>25:18). 7. Heb. s\u00e2gar, traducido en la RVR como \u00abcerrar\u00bb (\u00abpica\u00bb, en la BJ; <br \/>Sal. 35:3), pero que se compara mejor con el hacha doble de los escitas y los <br \/>persas, llamada sagaris por Herodoto. El martillo como instrumento de guerra, <br \/>un arma muy importante entre las naciones antiguas (como los hititas), no fue <br \/>de gran importancia entre los israelitas y, por tanto, rara vez lo mencionan. <\/p>\n<p>Bib.: AWBL 11-13, 40-43, 59, 60, 77, 78; Herodoto i.215. <\/p>\n<p>342. Cabeza de un martillo-hacha de guerra encontrado en Palestina. <\/p>\n<p><b><a href='http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/martillo\/'>Diccionario Enciclop\u00e9dico de Biblia y Teolog\u00eda: MARTILLO<\/a><\/b><\/p>\n<h2>\n<p align=\"justify\"><strong>MARTILLO seg\u00fan la Biblia: En sentido figurado designa a todo poder que quebranta. Babilonia fue martillo sobre toda la tierra (Jer. 50:23). La Palabra de Dios es como un martillo que quebranta la roca (Jer. 23:29).<\/strong><\/p>\n<\/h2>\n<p align=\"justify\">En sentido figurado designa a todo poder que quebranta. Babilonia fue martillo sobre toda la tierra (Jer. 50:23). La Palabra de Dios es como un martillo que quebranta la roca (Jer. 23:29).<\/p>\n<p> Otro instrumento del mismo g\u00e9nero es el denominado \u00abMaqqabeth\u00bb (del que muchos estudiosos derivan el t\u00e9rmino \u00abMacabeo\u00bb, aunque se dan tambi\u00e9n otras explicaciones). <\/p>\n<p> Este \u00faltimo se usaba para asegurar las estacas a las que se ataban las tiendas (Jue. 4:21), y tambi\u00e9n en construcci\u00f3n (1 R. 6:7), y para fabricar \u00eddolos (Is. 44:12; Jer. 10:4, 5). <\/p>\n<p><b><a href='http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/martillo\/'>Diccionario Enciclop\u00e9dico de Biblia y Teolog\u00eda: MARTILLO<\/a><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Significado de Martillo Ver Concordancia Traducci\u00f3n del: 1. Heb. maqqebeth y maqq\u00e2b\u00e2h, el martillo de carpintero, herrero o alba\u00f1il (1 R. 6:7; Is. 44:12; Jer. 10:4), as\u00ed como la maza para clavar estacas en el suelo (Jue. 4:21). 2. Heb. halm\u00fbth (Jue. 5:26, \u00abmazo\u00bb, RVR; \u00abmartillo de carpintero\u00bb, BJ). 3. Heb. patt\u00eesh, el martillo del &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/significado-biblico-de-martillo\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abSignificado B\u00edblico de MARTILLO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15479\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}