{"id":3269,"date":"2021-08-17T11:56:39","date_gmt":"2021-08-17T16:56:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/abimael-persona-heb-bml-un-hijo-de-joctan-y-por\/"},"modified":"2021-08-17T11:56:39","modified_gmt":"2021-08-17T16:56:39","slug":"abimael-persona-heb-bml-un-hijo-de-joctan-y-por","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/abimael-persona-heb-bml-un-hijo-de-joctan-y-por\/","title":{"rendered":"ABIMAEL&nbsp;(PERSONA) [heb&nbsp;&#722;&#259;b&#305;&#770;m&#257;&#722;&#275;l&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1458;&#1489;&#1460;&#1497;&#1502;&#1464;&#1488;&#1461;&#1500;)&nbsp;].&nbsp;Un hijo de Joct\u00e1n y, por lo tanto, el&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>ABIMAEL&nbsp;<\/b>(PERSONA) [heb&nbsp;&#722;&#259;b&#305;&#770;m&#257;&#722;&#275;l&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1458;&#1489;&#1460;&#1497;&#1502;&#1464;&#1488;&#1461;&#1500;)&nbsp;].&nbsp;Un hijo de Joct\u00e1n y, por lo tanto, el nombre de una tribu \u00e1rabe (G\u00e9nesis 10:28; 1 &#8203;&#8203;Cr\u00f3nicas 1:22), que no ha sido identificado ni localizado de manera satisfactoria.&nbsp;El nombre debe analizarse como&nbsp;&#722;&#259;b&#305;&#770;&nbsp;+&nbsp;m&#257;&nbsp;(como una part\u00edcula encl\u00edtica que enfatiza) +&nbsp;&#722;&#275;l&nbsp;-(mi) padre es verdaderamente Dios- o, menos probablemente, como Antiguo S \u00e1rabe&nbsp;&#722;bm&nbsp;(en el estado absoluto) +&nbsp;&#722; l,&nbsp;es decir, &quot;Padre es Dios&quot;, que puede compararse con la f\u00f3rmula apotropaica&nbsp;&#722;bm wdm&nbsp;&quot;Padre es (el Dios) Waddum&quot; (&nbsp;CIS&nbsp;IV, 475 y 476;&nbsp;etc.), o con el nombre acadio&nbsp;abumilum&nbsp;&quot;Padre es Dios.&quot;<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Hommel (1893: 16) ya ha se\u00f1alado que el \u00e1rabe antiguo tiene un tipo de nombre que contiene el encl\u00edtico&nbsp;-m,&nbsp;p. Ej.,&nbsp;&#722;lmnb&#7789;&nbsp;-Dios realmente ha sacado a la luz-,&nbsp;&#722;lmyd&#723;&nbsp;-Dios verdaderamente sabe- y&nbsp;&#722;bm&#723; &#7791;tr&nbsp;-Padre es verdaderamente&nbsp;&#723;A&#7791;tar.&nbsp;&#8211;&nbsp;El nombre mencionado en \u00faltimo lugar aparece como el nombre de un clan,&nbsp;&#722;hl \/ &#722;bm&#723;&#7791;tr,&nbsp;en la inscripci\u00f3n&nbsp;sabaeana&nbsp;temprana&nbsp;RES&nbsp;2740,4 que se escribi\u00f3 no m\u00e1s tarde del siglo V a.&nbsp;C.&nbsp;y que se hab\u00eda encontrado en las ruinas antiguas ciudad de Haram en el Yemenita Jawf en el lado N del wadi principal.&nbsp;El texto del boustrophedon sabaeano&nbsp;CIS&nbsp;IV, 516, en el que el nombre&nbsp;&#722;lmnb&#7789;&nbsp;se encuentra (l\u00ednea 26), proviene del mismo lugar;&nbsp;y la inscripci\u00f3n fragmentaria&nbsp;RES&nbsp;2847, en la que&nbsp;aparece&nbsp;el nombre&nbsp;&#722;lmyd&#723;&nbsp;, fue descubierta en el antiguo sitio vecino de&nbsp;Kamn&#257;.&nbsp;A partir de esta evidencia epigr\u00e1fica, se puede concluir que los nombres propios con el encl\u00edtico&nbsp;-m&nbsp;solo se usaban en la regi\u00f3n de la ciudad de Haram y deben contarse entre las peculiaridades dialectales que muestran las inscripciones de esta ciudad.&nbsp;Por lo tanto, con la debida reserva, se puede suponer que la forma hebrea&nbsp;&#722;&#259;b&#305;&#770;m&#257;&#722;&#275;l&nbsp;refleja un nombre sabio hasta ahora no&nbsp;comprobado * &#722;bm&#722;l&nbsp;que podr\u00eda haberse originado en el \u00e1rea de la antigua ciudad de Haram.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>El primero que conect\u00f3 el nombre b\u00edblico&nbsp;&#722;&#259;b&#305;&#770;m&#257;&#722;&#275;l&nbsp;con el nombre sabio&nbsp;&#722;bm&#723;&#7791;tr&nbsp;fue Hal\u00e9vy (1885: 6-7);&nbsp;pens\u00f3, sin embargo, que ambos nombres contienen la forma contra\u00edda de la palabra para madre,&nbsp;&#722;m,&nbsp;y por lo tanto deben interpretarse respectivamente como -padre de la madre de Dios- y -padre de la madre de&nbsp;&#723;Attar.&nbsp;-La explicaci\u00f3n de&nbsp;&#722;&#259;b&#305;&#770;m&#257;&#722;&#275;l&nbsp;como- padre de&nbsp;m&#257;&#722;&#275;l&nbsp;-tambi\u00e9n debe rechazarse, ya que en un momento tan temprano no se atestigua ning\u00fan nombre que est\u00e9 compuesto con el elemento&nbsp;&#722;ab\u00fb&nbsp;(o&nbsp;&#722;&#259;b&#305;&#770;&nbsp;) &quot;Padre de&quot;, que m\u00e1s tarde se hizo com\u00fan entre los \u00e1rabes.&nbsp;Otra interpretaci\u00f3n rechazada es la comparaci\u00f3n de la \u00faltima parte del nombre, propuesta por primera vez por Bocartus (1674: 144-45), con el pueblo o regi\u00f3n&nbsp;mali&nbsp;mencionado por el autor griego Teofrasto (&nbsp;Hist. Pl.&nbsp;9.4);&nbsp;Sin embargo, esto es solo una variante de&nbsp;mamali,&nbsp;la designaci\u00f3n de la regi\u00f3n minera de W Arabian.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Bochartus, S. 1674.&nbsp;Geographia sacra.&nbsp;Pars antes de Phaleg.&nbsp;Francofurti ad Moenum.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Hal\u00e9vy, J. 1885.&nbsp;Recherches bibliques.&nbsp;3.&nbsp;REJ&nbsp;10: 1-9.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Hommel, F. 1893.&nbsp;S\u00fcd-Arabische Chrestomathie.&nbsp;Munich.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;WW M\u00dcLLER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ABIMAEL&nbsp;(PERSONA) [heb&nbsp;&#722;&#259;b&#305;&#770;m&#257;&#722;&#275;l&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1458;&#1489;&#1460;&#1497;&#1502;&#1464;&#1488;&#1461;&#1500;)&nbsp;].&nbsp;Un hijo de Joct\u00e1n y, por lo tanto, el nombre de una tribu \u00e1rabe (G\u00e9nesis 10:28; 1 &#8203;&#8203;Cr\u00f3nicas 1:22), que no ha sido identificado ni localizado de manera satisfactoria.&nbsp;El nombre debe analizarse como&nbsp;&#722;&#259;b&#305;&#770;&nbsp;+&nbsp;m&#257;&nbsp;(como una part\u00edcula encl\u00edtica que enfatiza) +&nbsp;&#722;&#275;l&nbsp;-(mi) padre es verdaderamente Dios- o, menos probablemente, como Antiguo S \u00e1rabe&nbsp;&#722;bm&nbsp;(en el estado absoluto) +&nbsp;&#722; &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/abimael-persona-heb-bml-un-hijo-de-joctan-y-por\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abABIMAEL&nbsp;(PERSONA) [heb&nbsp;&#722;&#259;b&#305;&#770;m&#257;&#722;&#275;l&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1458;&#1489;&#1460;&#1497;&#1502;&#1464;&#1488;&#1461;&#1500;)&nbsp;].&nbsp;Un hijo de Joct\u00e1n y, por lo tanto, el&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3269","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3269\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}