AILUD<\/b> (PERSONA) [heb ˒ăhı̂l\u00fbd ( אֲהִילוּד) ]. 1.<\/b> El padre de Josafat, el "registrador" en las administraciones reales de David y Salom\u00f3n (2 Sam 8:16; 20:24; 1 Reyes 4: 3; 1 Cr\u00f3nicas 18:15). En las listas paralelas de funcionarios (2 Sam 8: 16-18 = 1 Cr\u00f3nicas 18: 15-17), el griego proporciona numerosas variantes del nombre Ahilud, tendiendo a sustituir nombres m\u00e1s familiares de vers\u00edculos cercanos. Por ejemplo, LXX acheia puede estar asociado con ˒ăḥı̂yāh ( Ahijah ), mencionado junto con Ahilud en la lista de funcionarios salom\u00f3nicos (1 Rey 4: 3); LXX achimelech ( Ahimelech ) aparece en el verso despu\u00e9s de Ahilud (2 Sam 8:17) como uno de los sacerdotes; mientras que la LXX abimelec (Abimelec) aparece en el paralelo de 1 Cr\u00f3nicas 18:16; El acheinaab de Luciano puede reflejar heb˒ăḥı̂nādāb (Ahinadab), que aparece en la lista de funcionarios salom\u00f3nicos (1 Reyes 4:12). El reciente hallazgo de Callaway (1983) de un asa de jarra con el nombre Ahilud en \u00e9l hace que sea probable que a fines del siglo XI. era un nombre com\u00fan.<\/p>\n
El t\u00edtulo que ostentaba el hijo de Ahilud, Josafat (heb mzkyr ), se suele traducir como "registrador", "heraldo". La extensa discusi\u00f3n de este t\u00e9rmino (ver McCarter 2 Samuel AB, 254 para citas) lleva a uno a concluir que JEHOSHAFAT era alg\u00fan tipo de portavoz de la corte real. En consecuencia, se puede presumir que la familia de Ahilud tuvo una posici\u00f3n privilegiada durante la Monarqu\u00eda Unida.<\/p>\n
2.<\/b> El padre de Baana, prefecto sobre el quinto de los 12 distritos administrativos del rey Salom\u00f3n que inclu\u00edan al menos a Taanac, Meguido y Bet-se\u00e1n (1 Reyes 4:12; ver HG , 61-64). Sin duda, Baana fue favorecido debido al alto estatus de la familia de su padre dentro de Israel. Presumiblemente, este Ahilud es el mismo que el padre de Josafat (ver arriba); la situaci\u00f3n pol\u00edtica habr\u00eda favorecido el nombramiento de dos hermanos de una familia aparentemente leal, uno (Josafat) como "registrador" de confianza y el otro (Baana) como prefecto de distrito (v\u00e9ase Mettinger 1971: 121).<\/p>\n
Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n
Callaway, JA 1983. Una visita con Ahilud. BARev 9\/5: 42-53.<\/p>\n
Mettinger, TND 1971. Funcionarios del Estado de Salom\u00f3n. ConBOT 5. Lund.<\/p>\n
MARK J. FRETZ<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
AILUD (PERSONA) [heb ˒ăhı̂l\u00fbd ( אֲהִילוּד) ]. 1. El padre de Josafat, el "registrador" en las administraciones reales de David y Salom\u00f3n (2 Sam 8:16; 20:24; 1 Reyes 4: 3; 1 Cr\u00f3nicas 18:15). En las listas paralelas de funcionarios (2 Sam 8: 16-18 = 1 Cr\u00f3nicas 18: 15-17), el griego proporciona numerosas variantes del nombre Ahilud, tendiendo a sustituir nombres m\u00e1s familiares de … Continuar leyendo \u00abAILUD (PERSONA) [heb ˒ăhı̂l\u00fbd ( אֲהִילוּד) ]. 1. El padre de Josafat, el "registrador" en las administraciones…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3425","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3425\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}