{"id":3441,"date":"2021-08-17T11:59:33","date_gmt":"2021-08-17T16:59:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/alab-lugar-heb-alb-una-ciudad-dentro-de-los-limites-tribales-de-aser\/"},"modified":"2021-08-17T11:59:33","modified_gmt":"2021-08-17T16:59:33","slug":"alab-lugar-heb-alb-una-ciudad-dentro-de-los-limites-tribales-de-aser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/alab-lugar-heb-alb-una-ciudad-dentro-de-los-limites-tribales-de-aser\/","title":{"rendered":"ALAB&nbsp;(LUGAR) [&nbsp;Heb&nbsp;&#722;a&#7717;l&#257;b&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1463;&#1495;&#1456;&#1500;&#1464;&#1489;)&nbsp;].&nbsp;Una ciudad dentro de los l\u00edmites tribales de Aser&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>ALAB<\/b>&nbsp;(LUGAR) [&nbsp;Heb&nbsp;&#722;a&#7717;l&#257;b&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1463;&#1495;&#1456;&#1500;&#1464;&#1489;)&nbsp;].&nbsp;Una ciudad dentro de los l\u00edmites tribales de Aser cuyos habitantes no israelitas fueron expulsados &#8203;&#8203;durante la conquista hebrea de Palestina (Jueces 1:31).&nbsp;Aunque en Jos 19: 24-31 la lista de ciudades ubicadas en el l\u00edmite territorial de Aser no menciona Ahlab,&nbsp;L&nbsp;XX&nbsp;B&nbsp;de Jos 19:29 dice&nbsp;apo leb&nbsp;-de Leb-, que puede reflejar un&nbsp;vorlage&nbsp;heb&nbsp;de&nbsp;* mlb.&nbsp;Sin embargo, la LXX que lee&nbsp;aalaph&nbsp;en Jueces 1:31 apoya una derivaci\u00f3n de Heb&nbsp;&#722;&#7717;lb en&nbsp;lugar de&nbsp;&#7717;lb.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>La discusi\u00f3n se centra en una met\u00e1tesis dentro del nombre de las letras&nbsp;lamed&nbsp;y&nbsp;bet.&nbsp;Mientras que Jueces 1:31 dice &quot;Ahlab, Achzib y Helbah&quot;, Josh 19:29 concluye con &quot;Mehebel to Achzib&quot;.&nbsp;Boling y Wright (&nbsp;Joshua&nbsp;AB, 453) argumentan que heb&nbsp;m&#722;&#7717;lb&nbsp;-de Ahlab- era la lectura original en Jos 19:29, e identifican Ahlab con Mehebel.&nbsp;Otros estudiosos identifican las dos ciudades, pero ven a Ahlab como un equivalente o variante de Mehebel (Meyer 1906: 540; Fisher 1975: 286).&nbsp;M\u00e1s espec\u00edficamente, Abel (&nbsp;GP&nbsp;2: 67), seguido por Aharoni (&nbsp;LBHG&nbsp;,&nbsp;235), concluye que el doblete de Ahlab y Helbah en Jueces 1:31 expresa una met\u00e1tesis de Mehebel.&nbsp;En contraste, Kallai (&nbsp;HGB&nbsp;,222) sugiere que Ahlab no tiene paralelo en Josu\u00e9 19:29, mientras que Helbah coincide con una reconstrucci\u00f3n propuesta Heb&nbsp;* m&#7717;lb&nbsp;(&nbsp;MT&nbsp;m&#7717;bl&nbsp;).&nbsp;Esto podr\u00eda estar respaldado por la inscripci\u00f3n asiria de Senaquerib (&nbsp;ANET&nbsp;,&nbsp;287), que enumera las ciudades en el \u00e1rea de Sid\u00f3n y menciona la ciudad de&nbsp;Ma&#7723;alliba.&nbsp;Desde la \u00e9poca de Delitzsch (1881: 284), los eruditos han asociado Ahlab con este&nbsp;Ma&#7723;alliba,&nbsp;identificando Ahlab con el moderno&nbsp;Khirbet el-Ma&#7717;alib&nbsp;situado&nbsp;ca.&nbsp;6&nbsp;km al noreste de Tiro (Boling y Wright&nbsp;Joshua&nbsp;AB, 455).&nbsp;V\u00e9ase tambi\u00e9n MAALAB.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Delitzsch, F. 1881.&nbsp;Wo Lag Das Paradies ?.&nbsp;Liepzig.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Fisher, LR 1975.&nbsp;Ras Shamra Parallels: The Texts from Ugarit and the Hebrew Bible&nbsp;Vol.&nbsp;2.&nbsp;AnOr&nbsp;50. Roma.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Meyer, E. 1906.&nbsp;Die Israeliten und Ihre Nachbarst\u00e4mme.&nbsp;Halle.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;MARK J. FRETZ<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALAB&nbsp;(LUGAR) [&nbsp;Heb&nbsp;&#722;a&#7717;l&#257;b&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1463;&#1495;&#1456;&#1500;&#1464;&#1489;)&nbsp;].&nbsp;Una ciudad dentro de los l\u00edmites tribales de Aser cuyos habitantes no israelitas fueron expulsados &#8203;&#8203;durante la conquista hebrea de Palestina (Jueces 1:31).&nbsp;Aunque en Jos 19: 24-31 la lista de ciudades ubicadas en el l\u00edmite territorial de Aser no menciona Ahlab,&nbsp;L&nbsp;XX&nbsp;B&nbsp;de Jos 19:29 dice&nbsp;apo leb&nbsp;-de Leb-, que puede reflejar un&nbsp;vorlage&nbsp;heb&nbsp;de&nbsp;* mlb.&nbsp;Sin embargo, la LXX &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/alab-lugar-heb-alb-una-ciudad-dentro-de-los-limites-tribales-de-aser\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abALAB&nbsp;(LUGAR) [&nbsp;Heb&nbsp;&#722;a&#7717;l&#257;b&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1463;&#1495;&#1456;&#1500;&#1464;&#1489;)&nbsp;].&nbsp;Una ciudad dentro de los l\u00edmites tribales de Aser&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3441","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3441\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}