ALALAKH. <\/b>Ciudad de la Edad del Bronce identificada con Tell ˓Aṭ\u009aan (o Atchana; 36 \u00b0 15\u00b4N; 36 \u00b0 23\u00b4E). Consulte tambi\u00e9n AMUQ PLAIN.<\/p>\n
A. El sitio y su rendimiento<\/b> <\/p>\n
La ciudad de Alalakh de la Edad del Bronce fue descubierta por la misi\u00f3n brit\u00e1nica encabezada por Sir Leonard Woolley, en los a\u00f1os 1937-1939 y 1946-1949, en el gran mont\u00edculo llamado Tell ˓Aṭ\u009aan.(Turk A\u00e7ana). Est\u00e1 situado en la parte S de la llanura de Antioqu\u00eda, a unos 400 m al E del Orontes ya menos de 3 km al SE del puente donde la carretera de Antakya a Aleppo cruza el r\u00edo. Las excavaciones revelaron diecisiete niveles de ocupaci\u00f3n, con restos de edificios p\u00fablicos y privados (palacios, templos y fortificaciones), artefactos y obras de arte, pero lo m\u00e1s importante, un rico corpus epigr\u00e1fico representado por m\u00e1s de quinientas tablillas cuneiformes (principalmente del Niveles VII y IV) y una larga inscripci\u00f3n hist\u00f3rica grabada en una estatua real en la \u00e9poca del Nivel IV. El informe del excavador (Woolley 1955; cf. 1953) fue posteriormente corregido y modificado en varios puntos relacionados con la cronolog\u00eda y la reconstrucci\u00f3n hist\u00f3rica (es decir, por Mellink 1957; Albright 1957; Astour 1972; Gates 1976, 1981, 1987).ANET , 557-58; una copia cotejada a mano, transliteraci\u00f3n y traducci\u00f3n de Dietrich y Loretz 1981, con un comentario de Klengel 1981). Wiseman (1953, complementado por sus 1954, 1958, 1959a y 1959b) public\u00f3 un cat\u00e1logo de tablillas numeradas del uno al 453a y que comprende 466 art\u00edculos, muchos de ellos presentados en copias y \/ o transliteraciones, con una introducci\u00f3n general. Varios elementos de las publicaciones de Wiseman fueron recopilados y publicados en su totalidad (en transliteraci\u00f3n) por Dietrich y Loretz 1969a, 1969b y 1970, con cuarenta y tres tabletas adicionales (todas del Nivel IV), lo que arroja el n\u00famero total de tabletas conocidas a 509; pero varios de ellos permanecen in\u00e9ditos, y es posible que todav\u00eda haya algunas tablillas desaparecidas en el Museo de Antakya. Collon (1975) ha recopilado y comentado las impresiones de los sellos en las tablillas de Alalakh.<\/p>\n
B. Historia de Alalakh<\/b> <\/p>\n
Se descubri\u00f3 que los primeros estratos ocupacionales de Tell ˓Aṭ\u009aan se encuentran por debajo del nivel actual de agua subterr\u00e1nea. Los tiestos extra\u00eddos del lodo l\u00edquido en el fondo de un pozo de caj\u00f3n especial inclu\u00edan un peque\u00f1o n\u00famero de espec\u00edmenes atribuibles a las fases Amuq I y J de la secuencia cer\u00e1mica de otros mont\u00edculos excavados del \u00e1rea y datables, respectivamente, hasta ca. 2400-2250 y 2250-2000 AC Esto prueba que el sitio ya estaba habitado en el per\u00edodo de los archivos de la EBLA. Alalakh aparece de hecho en los textos de Ebla con el nombre A-la-la-ḫu ki , m\u00e1s a menudo escrito como ˒A x ( NI ) – la-la-ḫu ki, como dependencia de Ebla y aparentemente sin tener un rey vasallo propio. M\u00e1s tarde, en los registros de la Tercera Dinast\u00eda de Ur (2063-1955 a. C. , cronolog\u00eda baja), un estado Mu-ki-i\u009a ki o Mu – (tm) x \u009e – gi 4 – i\u009a ki se menciona (junto con Ebla y otras dos ciudades anteriormente sujetas a Ebla) entre los vasallos de los reyes de Ur. Fuentes de la Edad del Bronce tard\u00eda de Alalakh, Ugarit y Hatti aseguran que Muki\u009a era el nombre de la Llanura de Antioqu\u00eda y las \u00e1reas monta\u00f1osas adyacentes con Alalakh como su capital. La construcci\u00f3n del primer palacio en el nivel XIII de Alalakh (cuya posici\u00f3n secuencial parece coincidir con el per\u00edodo de Ur III) tambi\u00e9n atestigua el logro de Alalakh de la condici\u00f3n de estado aut\u00f3nomo. En el siglo XVIII a. C., Alalakh qued\u00f3 bajo el dominio del nuevo y poderoso reino de Yamḫad con su capital en Ḫalab (Aleppo). Debe haber sido una de las ciudades sin nombre de las monta\u00f1as Cedar y Boxwood y la costa mar\u00edtima asaltada por el rey Yaḫdun-Lim. de Mari ca. 1740 AC (un evento marcado quiz\u00e1s por el final del Nivel X en Alalakh). No se ha encontrado material de inscripci\u00f3n en los niveles XVII-VIII.<\/p>\n
La documentaci\u00f3n escrita sobre la historia de Alalakh (y, hasta cierto punto, de Yamḫad ) aparece por primera vez en el Nivel VII, que deber\u00eda estar fechado ca. 1650-1570 AC Seg\u00fan las tablas AT 1 y 456, el rey Abbān I de Yamḫad entreg\u00f3 Alalakh a su hermano menor Yarim-Lim en agradecimiento por su lealtad hacia \u00e9l durante una guerra civil y como compensaci\u00f3n por la p\u00e9rdida de su antiguo feudo, Irridi, al este del \u00c9ufrates. La instalaci\u00f3n de Yarim-Lim como rey de Alalakh estuvo marcada por la construcci\u00f3n de un nuevo gran palacio, una reconstrucci\u00f3n total del templo de I\u009atar y la construcci\u00f3n de una ciudadela. Los archivos del palacio conten\u00edan al menos 175 tablillas escritas en acadio, incluidos contratos legales, actos judiciales, escrituras de compra o intercambio de ciudades, entregas de alimentos b\u00e1sicos, pr\u00e9stamos, listas de raciones, etc. Los textos dan testimonio de las relaciones comerciales de Alalakh con Emar y Carquemis en el \u00c9ufrates; con Ebla y otras ciudades de Yamḫad;con Ugarit en la costa y Alashiya (Chipre); con Tunip, Qatna y Amurru en el centro de Siria; e incluso con la remota Babilonia. Tambi\u00e9n dan testimonio de una presencia creciente de un elemento de habla hurrita en el norte de Siria.<\/p>\n
El per\u00edodo del Nivel VII abarc\u00f3 los reinados de Yarim-Lim y su hijo Ammitaqum y termin\u00f3 con la destrucci\u00f3n de Alalakh por el rey hitita Hattu\u009aili\u009a I. Este evento marc\u00f3 el comienzo de una larga serie de campa\u00f1as hititas con el objetivo de la conquista de Yamḫad, que caus\u00f3 una gran destrucci\u00f3n en el norte de Siria y culmin\u00f3 con el saqueo de Alepo por Mur\u009aili\u009a I, ca. 1531 AC En cuanto a Alalakh, fue r\u00e1pidamente reconstruido y recuper\u00f3 cierta prosperidad (Nivel VI) pero ya no ten\u00eda rey propio. El norte de Siria se convirti\u00f3 en objeto de discordia entre los hititas, el reino hurrita de Mitanni en el norte de Mesopotamia y la XVIII Dinast\u00eda de Egipto. Un reino independiente fue restaurado brevemente en Alepo, ca. 1525 a. C., por Ilim-ilimma I, descendiente de la antigua dinast\u00eda de Yamḫad. Sin embargo, el nuevo rey pronto fue derrocado, probablemente por instigaci\u00f3n de Mitanni. Un hijo menor de Ilim-ilimma, Idrimi, huy\u00f3 a Ammia en el norte de Fenicia, donde pudo construir barcos y reclutar tropas y, despu\u00e9s de siete a\u00f1os de exilio, desembarcar con fuerza en la costa de su tierra natal. Hizo de Alalakh su capital y recuper\u00f3 el dominio de su padre, pero se vio obligado, despu\u00e9s de siete a\u00f1os m\u00e1s de hostilidades, a firmar un tratado de vasallaje con Parattarna I, rey de Mitanni, y ayudarlo contra los hititas. Con el bot\u00edn hitita construy\u00f3 un palacio en Alalakh, parte del cual fue descubierto en el Nivel V. Idrimi rein\u00f3 durante treinta a\u00f1os (hasta ca. 1480 a. C.) y fue sucedido por su hijo Adad-nirari, como se indica en la inscripci\u00f3n pseudo-autobiogr\u00e1fica de Idrimi.<\/p>\n
No sobrevivieron registros del Nivel V (reinados de Idrimi y Adad-nirari) excepto tres de las tablillas de Idrimi que hab\u00edan sido transferidas a los archivos del palacio del Nivel IV. Pero se sabe por los anales de Thutmosis III y otros registros egipcios de su tiempo que, durante la guerra de ese fara\u00f3n con Mitanni, conquist\u00f3 el norte de Siria hasta el \u00c9ufrates (en 1472 a. C. ) y recibi\u00f3 tributo de Alalaj (en 1467 a. C. ). En 1463 a. C.sin embargo, los mitanos recuperaron todo el norte de Siria. El trono de Alalakh pas\u00f3 ahora al otro hijo de Idrimi, Niqmepa, un leal vasallo de Mitanni. Construy\u00f3 un nuevo palacio, diferente al anterior en su arquitectura y orientaci\u00f3n. El palacio fue ampliado por el hijo de Niqmepa, Ilim-ilimma II, pero fue quemado y destruido, probablemente por el rey hitita Tud-haliya\u009a I en ca. 1430 a. C. El per\u00edodo de existencia del palacio de Niqmepa forma el Nivel IV de Alalakh. Las ruinas del palacio revelaron un archivo de unas trescientas tablillas que incluyen tratados interestatales, testimonios de las relaciones de Alalakh con sus jefes supremos de Mitannia, documentos legales, listas de censos por asentamientos y clases sociojur\u00eddicas, listas de raciones, inventarios y otros registros. Las tablillas muestran un aumento muy significativo de la influencia hurrita en la onom\u00e1stica y el vocabulario, que sin duda refleja la influencia pol\u00edtica de Mitanni. La estatua inscrita de Idrimi data de la \u00e9poca del Nivel IV.<\/p>\n
Muy poco material epigr\u00e1fico proviene del Nivel III. Alalakh y la mayor parte del resto del norte de Siria permanecieron bajo el dominio de Mitanni. Cuando el rey hitita \u008auppiluliumas I invadi\u00f3 Siria en 1366 a. C. , el rey de Muki\u009a-Alalakh, Itur-Addu, y sus aliados de Niya y Nu-ḫa\u009a\u009aeresisti\u00f3 pero finalmente perdi\u00f3. La ca\u00edda de Alalakh a \u008auppiluliuma\u009a marca la transici\u00f3n al Nivel II. El victorioso rey hitita cedi\u00f3 gran parte del territorio de Alalakh al reino pro-hitita de Ugarit y al reino reci\u00e9n establecido de Carchemi\u009a y cre\u00f3 a partir del resto de \u00e9l otro aparato hitita con el nombre de "Reino de Halab". Despu\u00e9s de eso, Alalakh fue gobernado por pr\u00edncipes hititas. La presencia hitita se evidencia en un par de tablillas hititas, varios sellos hititas y una estela con una inscripci\u00f3n jerogl\u00edfica hitita. Junto con la capital hitita, Hattu\u009aa\u009a, y la mayor\u00eda de las ciudades del oeste de Siria, Alalakh fue completamente destruida por la invasi\u00f3n de los Pueblos del Mar poco despu\u00e9s del 1200 a. C. y nunca fue reconstruida.<\/p>\n
C. Importancia de los hallazgos de Alalakh<\/b> <\/p>\n
Alalakh no tiene relaci\u00f3n directa con la Biblia debido a la distancia geogr\u00e1fica y cronol\u00f3gica entre ellos. Sin embargo, indirectamente es de inter\u00e9s para los estudios b\u00edblicos por la luz que arroja sobre el contexto sirio-palestino y del Cercano Oriente de la realidad b\u00edblica . Los puntos relevantes se resumen aqu\u00ed sucintamente.<\/p>\n
1.<\/b> El material de las inscripciones y estratigr\u00e1fica de Alalaj, con sus sincronismos directos e indirectos con Mari, Asiria, Babilonia, el reino hitita, y Egipto, era de suma importancia para la revisi\u00f3n de la cronolog\u00eda antigua de Oriente Pr\u00f3ximo del segundo milenio ANTES DE CRISTO<\/p>\n
2.<\/b> Los textos del Nivel VII revelaron la estructura pol\u00edtica del Gran Reino de Yamḫad, el estado sem\u00edtico occidental m\u00e1s grande de la Edad del Bronce Medio. De particular inter\u00e9s es el tratado de vasallaje entre el rey Abbān de Yamḫad y su hermano Yarim-Lim de Alalakh.<\/p>\n
3.<\/b> Los textos del Nivel IV presentan una imagen v\u00edvida de un estado sirio de tama\u00f1o mediano de la Edad del Bronce Final, en el momento de la hegemon\u00eda de Mitania. Nos muestran una sociedad estratificada de varias clases legalmente determinadas, desde la m\u00e1s alta ( mariannu ) hasta la m\u00e1s baja ( ḫub\u009au ), y nos dan una noci\u00f3n m\u00e1s clara de sus respectivas obligaciones y privilegios que otras fuentes. El t\u00e9rmino ḫub\u009au se ha equiparado a menudo con el heb ḥop\u009aı̂ "hombre libre", pero lo m\u00e1s probable es que sea incorrecto.<\/p>\n
4.<\/b> Los ubicuos ḪABIRU se mencionan en varios textos del Nivel IV (y probablemente en una f\u00f3rmula de fechas del Nivel VII) como un grupo espec\u00edfico de la poblaci\u00f3n. Lejos de ser descritos como un conjunto heterog\u00e9neo y despreciado de refugiados, fugitivos y forajidos sin derechos civiles (como afirma una teor\u00eda ampliamente aceptada), aparecen como portadores de armas en las listas censales, uno de ellos est\u00e1 registrado como sacerdote de la Rep\u00fablica. diosa I\u009aḫara, y o\u00edmos hablar de una Ḫapiru "casa" (en este caso, como a menudo en la fraseolog\u00eda Akk y Heb, que significa una unidad tribal) que consta de 1.436 hombres, ochenta de los cuales pose\u00edan carros, lo que los pondr\u00eda en el mismo nivel militar como la clase mariannu .<\/p>\n
5.<\/b> Los tratados entre Idrimi y Pilliya (AT 3) y entre Niqmepa e Ir- d IM, de Tunip (AT 2) (ambos traducidos por Reiner en ANET , 531-32) se encuentran entre los primeros de su tipo en el Cercano Oriente. y de considerable inter\u00e9s jur\u00eddico y diplom\u00e1tico.<\/p>\n
6.<\/b> Los textos del Nivel VII y especialmente del Nivel IV, aunque ninguno de ellos est\u00e1 escrito en hurrita, contienen tantos nombres personales hurritas y palabras prestadas en hurrita que han hecho una contribuci\u00f3n importante a nuestro conocimiento del idioma hurrita (ver Draffkorn 1955 ).<\/p>\n
7.<\/b> La inscripci\u00f3n biogr\u00e1fica de Idrimi, escrita en primera persona pero compuesta en realidad algunos a\u00f1os despu\u00e9s de su muerte, es un esp\u00e9cimen temprano y en muchos aspectos \u00fanico de la literatura narrativa sirio-palestina, \u00fanico en su tiempo pero anticipando, en cierto modo, tales historias biogr\u00e1ficas b\u00edblicas como las de Jos\u00e9 y David (ver Wiseman 1955 para este y otros paralelos).<\/p>\n
8.<\/b> Por \u00faltimo, la sucesi\u00f3n de palacios y templos en Alalakh forma un cap\u00edtulo en la historia de la arquitectura secular y sacra sirio-palestina, incluidos los de Israel y Jud\u00e1.<\/p>\n
Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n
Albright, WF 1957. Observaciones adicionales sobre la cronolog\u00eda de Alalaḫ. BASOR 146: 26-34.<\/p>\n
Astour, MC 1969. La partici\u00f3n de la Confederaci\u00f3n de Muki\u009a-Nuḫa\u009a\u009ae-Nii por \u008auppiluliuma. O n.s. 38: 381-414, Pl. 51.<\/p>\n
—. 1972. Ḫattu\u009aili\u009a, Ḫalab y Ḫanigalbat. JNES 31: 102-9.<\/p>\n
—. 1989. Historia hitita y cronolog\u00eda absoluta de la Edad del Bronce. Partille, Suecia.<\/p>\n
Collon, D. 1975. The Seal Impressions from Tell Atchana \/ Alalakh. AOAT 27. Kevelaer y Neukirchen-Vluyn.<\/p>\n
Dietrich, M. y Loretz, O. 1969a. Die soziale Struktur von Alalaḫ und Ugarit (II). WO 5: 57-93.<\/p>\n
—. 1969b. Die soziale Struktur von Alalaḫ und Ugarit (V). UF 1: 37-64.<\/p>\n
—. 1970. Die soziale Struktur von Alalaḫ und Ugarit (IV). ZA 60: 88-123.<\/p>\n
—. 1981. Die Inschrift der Statue des K\u00f6nigs Idrimi von Alalaḫ . UF 13: 201-69.<\/p>\n
Draffkorn, A. 1955. Hurrians y Hurrian en Alalaḫ. Diss. Pensilvania.<\/p>\n
Gates, M. -HC 1976. Alalakh-Tell Atchana, Niveles VI y V. Diss. Yale.<\/p>\n
—. 1981. Alalakh Levels VI y V. SMS 4: 11-50.<\/p>\n
—. 1987. Alalakh y Chronology Again. P\u00e1ginas. 60-86 en High, Middle, or Low ?, ed. P. \u00c5str\u00f6m. Gotemburgo.<\/p>\n
Klengel, H. 1965. Geschichte Syriens im 2. Jahrtausend vuZ Vol. 1. Berl\u00edn.<\/p>\n
—. 1981. Historischer Kommentar zur Inschrift des Idrimi von Alalaḫ . UF 13: 269-78.<\/p>\n
Mellink, M. 1957. Revisi\u00f3n de Alalakh por L. Woolley. AJA 61: 395-400.<\/p>\n
Smith, S. 1940. Alalakh and Chronology. Londres.<\/p>\n
—. 1949. La estatua de Idrimi. Londres.<\/p>\n
Wiseman, DJ 1953. The Alalakh Tablets. Londres.<\/p>\n
—. 1954. Copias complementarias de las tabletas Alalakh. JCS 8: 1-30.<\/p>\n
—. 1958. Abban y Alalaḫ. JCS 12: 124-29.<\/p>\n
—. 1959a. Listas de raciones de Alalakh VII. JCS 13: 19-33.<\/p>\n
—. 1959b. Listas de raciones de Alalakh IV. JCS 13: 50-59.<\/p>\n
—. 1967. Alalakh. P\u00e1ginas. 117-35 en Archaeology and Old Testament Study, ed. D. Winton Thomas. Oxford.<\/p>\n
Woolley, L. 1953. Un reino olvidado. Baltimore.<\/p>\n
—. 1955. Alalakh: Un relato de las excavaciones en Tell Atchana en Hatay, 1937-1949. Oxford.<\/p>\n
MICHAEL C. ASTOUR<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
ALALAKH. Ciudad de la Edad del Bronce identificada con Tell ˓Aṭ\u009aan (o Atchana; 36 \u00b0 15\u00b4N; 36 \u00b0 23\u00b4E). Consulte tambi\u00e9n AMUQ PLAIN. A. El sitio y su rendimiento La ciudad de Alalakh de la Edad del Bronce fue descubierta por la misi\u00f3n brit\u00e1nica encabezada por Sir Leonard Woolley, en los a\u00f1os 1937-1939 y 1946-1949, en el gran mont\u00edculo llamado Tell … Continuar leyendo \u00abALALAKH. Ciudad de la Edad del Bronce identificada con Tell ˓Aṭ\u009aan (o Atchana;…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3472","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3472\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}