ANA<\/b> (PERSONA) [ Heb ˓ăn\u00e2 ( עֲנָה) ]. Uno de los hijos de Zibe\u00f3n, y padre de Aholibama, mujer de Esa\u00fa (G\u00e9nesis 36: 2, 14, 18, 25; 1 Cr\u00f3nicas 1:40). MT Gen 36: 2, 14 bat ("hija") debe ser corregido a ben ("hijo") de acuerdo con Gen 36:24; 1 Cr. 1:38, 40. Seg\u00fan el sistema tribal de los edomitas, se consideraba que Anah era un clan seiritico-hor\u00edtico de la tribu de Zibeon (Weippert 1971: 439-51).<\/p>\n
Anah tambi\u00e9n es identificado como el -que encontr\u00f3 el ‘agua’ [MT hapax legomenon hayyēmim ] en el desierto mientras apacentaba los asnos de su padre Zibe\u00f3n- (G\u00e9nesis 36:24), y este pasaje ha sido objeto de debate. ( cf. Yellin 1933; Glaser 1933). Beeston (1974) tradujo heb yēmim seg\u00fan la LXX como "lagos"; Anah fue v\u00edctima de un espejismo -dice Beeston- y adquiri\u00f3 un apodo: "el que encontr\u00f3 lagos en el desierto". Driver (1975) deriv\u00f3 el heb yēmim de un supuesto heb * ym -[una especie de] pez que vive en lagos y marismas- (cf. Syr ymm˒, Ar yamm ). Speiser ( G\u00e9nesis AB, 279-80) y Grill (1967) suponen una met\u00e1tesis de y y m en hayyēmim, y dice hammayim -agua- (cf. Vg aquas calidas ).<\/p>\n
La interpretaci\u00f3n del nombre Anah es incierta. Anteriormente, se derivaba con frecuencia del \u00e1rabe ˓āna ("burro salvaje"). Las derivaciones de Hurrian (Feiler 1939; Ginsberg y Maisler 1934) son dudosas. Lo m\u00e1s probable es que Anah sea la forma abreviada de un nombre construido con * ˓ny "responder" (Weippert 1971: 245).<\/p>\n
Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n
Beeston, AFL 1974. \u00bfQu\u00e9 vio Anah? VT 24: 109-10.<\/p>\n
Driver, GR 1975. Gen XXXVI 24: Mulas o Peces. VT 25: 109-10.<\/p>\n
Feiler, W. 1939. Hurritische Namen im Alten Testament . ZA 45: 216-29.<\/p>\n
Ginsberg, HL y Maisler (Mazar), B. 1934. Urrianos semitizados en Siria y Palestina. JPOS 14: 243-67.<\/p>\n
Glaser, O. 1933. Der wasserspendende Esel (Gen XXXVI 24). ZS 9: 134-36.<\/p>\n
Grill, S. 1967. Ischodadh von Merw und die hajjemin Gn 36,24. BZ 11: 116-17.<\/p>\n
Horwitz, WJ 1973. \u00bfHab\u00eda doce tribus horite ?, CBQ 35: 69-71.<\/p>\n
Kornfeld, W. 1985. Die Edomiterlisten (Gn 36; 1C1) im Lichte des altarabischen Namensmaterials . P\u00e1ginas. 231-36 en AOAT 215.<\/p>\n
Moritz, B. 1926. Edomitische Genealogien I. ZAW 44: 81-93.<\/p>\n
Weippert, M. 1971. Edom. Studien und Materialien zur Geschichte der Edomiter auf Grund schriftlicher und arch\u00e4ologischer Quellen. Diss. , Tubinga.<\/p>\n
Yellin, D. 1933. Recherches bibliques: 1. hayyemin (Gen\u00e8se 36,24). ZS 9: 134-36.<\/p>\n
ULRICH H\u00dcBNER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
ANA (PERSONA) [ Heb ˓ăn\u00e2 ( עֲנָה) ]. Uno de los hijos de Zibe\u00f3n, y padre de Aholibama, mujer de Esa\u00fa (G\u00e9nesis 36: 2, 14, 18, 25; 1 Cr\u00f3nicas 1:40). MT Gen 36: 2, 14 bat ("hija") debe ser corregido a ben ("hijo") de acuerdo con Gen 36:24; 1 Cr. 1:38, 40. Seg\u00fan el sistema tribal de los edomitas, se consideraba que Anah era un clan seiritico-hor\u00edtico de … Continuar leyendo \u00abANA (PERSONA) [ Heb ˓ăn\u00e2 ( עֲנָה) ]. Uno de los hijos de Zibe\u00f3n, y padre de…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3558","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3558\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}