{"id":3567,"date":"2021-08-17T12:01:42","date_gmt":"2021-08-17T17:01:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/anania-lugar-heb-nanya-una-de-las-aldeas-en-el-territorio-de-benjamin\/"},"modified":"2021-08-17T12:01:42","modified_gmt":"2021-08-17T17:01:42","slug":"anania-lugar-heb-nanya-una-de-las-aldeas-en-el-territorio-de-benjamin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/anania-lugar-heb-nanya-una-de-las-aldeas-en-el-territorio-de-benjamin\/","title":{"rendered":"ANANIA&nbsp;(LUGAR) (Heb&nbsp;&#723;&#259;nany\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1458;&#1504;&#1463;&#1504;&#1456;&#1497;&#1464;&#1492;)&nbsp;).&nbsp;Una de las aldeas en el territorio de Benjam\u00edn&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>ANANIA&nbsp;<\/b>(LUGAR) (Heb&nbsp;&#723;&#259;nany\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1458;&#1504;&#1463;&#1504;&#1456;&#1497;&#1464;&#1492;)&nbsp;).&nbsp;Una de las aldeas en el territorio de Benjam\u00edn donde viv\u00edan los hijos de Benjam\u00edn despu\u00e9s del regreso del exilio en Babilonia (Neh 11:32).&nbsp;Aunque el vers\u00edculo que enumera a Anan\u00edas entre las ciudades benjaminitas no aparece en la LXX, aparece como&nbsp;Gk&nbsp;Anania&nbsp;en el Codex Sinaiticus y la recensi\u00f3n Luciani.&nbsp;Algunos eruditos identifican a Ananiah como la moderna B\u00eat Hann\u00eena (Press 1955: 742-73) 4 km al NO de Jerusal\u00e9n.&nbsp;Otros (Albright 1923: 9) disputar\u00edan esta identificaci\u00f3n porque los tres pueblos enumerados en este vers\u00edculo, Anathoth, Nob y Ananiah, se mueven geogr\u00e1ficamente de N a S.&nbsp;Beth Hannina est\u00e1 al NO de todos ellos, mientras que Anan\u00edas debe encontrarse al S de los dem\u00e1s y al E de Jerusal\u00e9n.&nbsp;Aqu\u00ed hay dos pueblos, Bahurim (R\u00e2s el-Tumein, MR 174133) y Betania (&nbsp;el-&#723;Azar&#305;&#770;yeh,&nbsp;MR 174131).&nbsp;Albright (1923: 9) identific\u00f3 a Anan\u00edas con Betania.&nbsp;Citando ejemplos paralelos de la Biblia, argument\u00f3 que&nbsp;Bet &#723;Ananiah&nbsp;(despu\u00e9s del fundador Ananiah) y&nbsp;&#723;Annaiah&nbsp;eran intercambiables y la ligera diferencia entre&nbsp;Bet &#723;Ananiah&nbsp;y&nbsp;Bet &#723;Aniah&nbsp;se debe a la haplolog\u00eda sil\u00e1bica.&nbsp;Las primeras afirmaciones de que Betania no estaba en Benjam\u00edn sino en Jud\u00e1 (Press 1955: 43) fueron respondidas primero con la explicaci\u00f3n de que las antiguas fronteras de Jud\u00e1 pudieron haber sido alteradas en los d\u00edas de Nehem\u00edas (Kallai 1960: 86).&nbsp;Las identificaciones posteriores de varios lugares cuyos nombres aparecen en las descripciones de los l\u00edmites entre Jud\u00e1 y Benjam\u00edn (Jos. 15: 7; 18: 16-17) afirman la posibilidad de que la frontera pasara justo al S de Betania (&nbsp;EncMiqr6: 311).&nbsp;En-shemesh, por ejemplo, se ha identificado con&nbsp;&#723;Ain &#7716;o&#7693;&nbsp;(MR 175131) y En-rogel con Bir Alyub (MR 172130).&nbsp;Por lo tanto, Betania se encuentra cerca del l\u00edmite sur de Benjam\u00edn y podr\u00eda ser esta aldea del per\u00edodo persa.&nbsp;Durante las excavaciones de la ciudad vieja W de la actual ciudad de Betania, se encontraron varios objetos del per\u00edodo persa (Saller 1957: 374), lo que respalda la teor\u00eda de que este es el sitio de la aldea postex\u00edlica de Ananiah.&nbsp;V\u00e9ase tambi\u00e9n BETANIA.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Albright, WF 1923. Betania en el Antiguo Testamento.&nbsp;BASOR&nbsp;9: 8-10.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>&#8212;.&nbsp;1924. Betania en el Antiguo Testamento.&nbsp;ASOR 4: 158-60.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Kallai, Z. 1960.&nbsp;Los l\u00edmites del norte de Jud\u00e1 desde el asentamiento de las tribus hasta el comienzo del per\u00edodo Hasmonaean.&nbsp;Jerusal\u00e9n (en hebreo).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Prensa, I. 1955.&nbsp;Una enciclopedia topogr\u00e1fica-hist\u00f3rica de Palestina.&nbsp;Vol.&nbsp;4. Jerusal\u00e9n (en hebreo).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Saller, SJ 1957.&nbsp;Excavations at Bethany 1949-1953.&nbsp;Jerusal\u00e9n.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;SUSAN E. MCGARRY<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ANANIA&nbsp;(LUGAR) (Heb&nbsp;&#723;&#259;nany\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1458;&#1504;&#1463;&#1504;&#1456;&#1497;&#1464;&#1492;)&nbsp;).&nbsp;Una de las aldeas en el territorio de Benjam\u00edn donde viv\u00edan los hijos de Benjam\u00edn despu\u00e9s del regreso del exilio en Babilonia (Neh 11:32).&nbsp;Aunque el vers\u00edculo que enumera a Anan\u00edas entre las ciudades benjaminitas no aparece en la LXX, aparece como&nbsp;Gk&nbsp;Anania&nbsp;en el Codex Sinaiticus y la recensi\u00f3n Luciani.&nbsp;Algunos eruditos identifican a Ananiah como la &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/anania-lugar-heb-nanya-una-de-las-aldeas-en-el-territorio-de-benjamin\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abANANIA&nbsp;(LUGAR) (Heb&nbsp;&#723;&#259;nany\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1458;&#1504;&#1463;&#1504;&#1456;&#1497;&#1464;&#1492;)&nbsp;).&nbsp;Una de las aldeas en el territorio de Benjam\u00edn&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3567","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3567\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}