{"id":3568,"date":"2021-08-17T12:01:43","date_gmt":"2021-08-17T17:01:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/ananias-persona-gk-hananias-probablemente-una-transcripcion-del-nombre-hebreo-no-infrecuente\/"},"modified":"2021-08-17T12:01:43","modified_gmt":"2021-08-17T17:01:43","slug":"ananias-persona-gk-hananias-probablemente-una-transcripcion-del-nombre-hebreo-no-infrecuente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/ananias-persona-gk-hananias-probablemente-una-transcripcion-del-nombre-hebreo-no-infrecuente\/","title":{"rendered":"ANANIAS&nbsp;(PERSONA) [Gk&nbsp;Hananias&nbsp;(&nbsp;&#7945;&#957;&#945;&#957;&#953;&#945;&#962;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;Probablemente una transcripci\u00f3n del nombre hebreo no infrecuente&nbsp;&#7717;&#259;nan&#277;y&#257;h,&nbsp;&quot;Dios es&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>ANANIAS&nbsp;<\/b>(PERSONA) [Gk&nbsp;Hananias&nbsp;(&nbsp;&#7945;&#957;&#945;&#957;&#953;&#945;&#962;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;Probablemente una transcripci\u00f3n del nombre hebreo no infrecuente&nbsp;&#7717;&#259;nan&#277;y&#257;h,&nbsp;&quot;Dios es misericordioso&quot;, con una terminaci\u00f3n griega.&nbsp;Aqu\u00ed nos ocupamos de cinco personas que llevaban este nombre.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>1.<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;El \u00e1ngel Rafael afirma ser pariente de Tob\u00edas, Azar\u00edas, hijo del grande y noble Hanan\u00edas, es decir, -Dios ayuda, el hijo de Dios es misericordioso- (Tob 5:13).&nbsp;Dada la naturaleza edificante del libro de Tobit, probablemente haya un juego con el significado de los nombres (Zimmermann 1958: 75).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>2.<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;An Anan\u00edas se nombra en la genealog\u00eda de Judit (8: 1).&nbsp;Dado que este libro tambi\u00e9n es una historia edificante, cualquier tratamiento serio de la genealog\u00eda es un esfuerzo in\u00fatil (Enslin 1972: 110).&nbsp;M\u00e1s bien, la genealog\u00eda enfatiza la pureza de la descendencia de la hero\u00edna de Israel, y algunos de sus nombres ficticios pueden haber sido tomados de N\u00fameros (1: 6, 8; 26: 8, 57) y de Nehem\u00edas (12: 12-21; Craven 1983: 84-85).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>3.<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Anan\u00edas, un cristiano de Jerusal\u00e9n, aparece en una historia de un milagro regla de castigo (muy similar al juicio divino) paralelo al de su esposa, SAPFIRA (Hechos 5: 1-11).&nbsp;Luke retrata a las mujeres como hombres para sugerir igualdad (O&#8217;Toole 1984: 118-26).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Aunque eran libres de hacer lo que quisieran con su propiedad, tanto antes como despu\u00e9s de la venta, Anan\u00edas y Safira acordaron enga\u00f1ar a los ap\u00f3stoles y a la comunidad sobre el precio de un campo, por lo que Anan\u00edas coloca solo una parte de las ganancias en la casa de Pedro. pies.&nbsp;Pero Pedro le pregunta a Anan\u00edas: &quot;\u00bfPor qu\u00e9 Satan\u00e1s ha llenado tu coraz\u00f3n para mentir al Esp\u00edritu Santo?&quot;&nbsp;y adem\u00e1s describe su crimen como mentirle a Dios, no a los seres humanos.&nbsp;La victoria del Esp\u00edritu y Dios, representada por Pedro y la comunidad, sobre Satan\u00e1s en Anan\u00edas y Safira es completa.&nbsp;Cuando Pedro lo reprocha, Anan\u00edas no dice nada.&nbsp;Al contrario, se cae y muere, y otros lo envuelven, se lo llevan y lo entierran.&nbsp;El efecto resultante es que todos los que se enteran del suceso se apoderan de un gran temor.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Lo que sucedi\u00f3 originalmente ahora no se puede descifrar.&nbsp;Los nombres, Anan\u00edas y Safira, y la historia an\u00e1loga en 1 Cor 5: 1-8 muestran la posibilidad de un n\u00facleo hist\u00f3rico para Hechos 5: 1-11 (L\u00fcdemann 1987: 71).&nbsp;Lucas seguramente contrasta a Anan\u00edas (Safira) y Bernab\u00e9 de la per\u00edcopa anterior (Hechos 4: 36-37);&nbsp;tambi\u00e9n se destacan los paralelismos con Judas, la condenaci\u00f3n de Sim\u00f3n (Hechos 8: 20-23) y el cegamiento de Elimas (Hechos 13: 6-11).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>4.<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;En Damasco, un cristiano jud\u00edo, Anan\u00edas (Hechos 9: 10-7; 22: 12-6), que es un devoto observador de la ley y del que todos los jud\u00edos hablan bien, tiene una visi\u00f3n de Cristo, quien env\u00eda que imponga las manos sobre Pablo y cure su ceguera, que lo bautice para que pueda lavar sus pecados y ser lleno del Esp\u00edritu Santo.&nbsp;Anan\u00edas protesta por la reputaci\u00f3n de Pablo y el da\u00f1o que ha hecho a los cristianos.&nbsp;Mientras tanto, Pablo ha recibido una visi\u00f3n sobre la venida de Anan\u00edas.&nbsp;Cuando llega Anan\u00edas, cumple con su asignaci\u00f3n y de la misma manera le dice a Pablo que Dios lo design\u00f3 para conocer su voluntad y ver al Justo de quien debe ser testigo y por quien sufrir\u00e1.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Esta representaci\u00f3n de Anan\u00edas se debe en gran parte a Lucas.&nbsp;Anan\u00edas no se menciona en la historia de la conversaci\u00f3n de Pablo en Hechos 26, y lo que se dice en Hechos 22 no ser\u00eda completamente inteligible, si uno no hubiera le\u00eddo ya el cap.&nbsp;9. Adem\u00e1s, el g\u00e9nero de visi\u00f3n particular se encuentra en el&nbsp;NT solo en Lucas (Hechos 9: 4-6, 10-16; 10: 3-6; 22: 7-10; 26: 14-18; Lohfink 1965: 53 -60).&nbsp;L\u00fcdemann (1987: 119-20) sostiene que es dif\u00edcilmente posible hacer un juicio hist\u00f3rico bien fundamentado sobre la persona de Anan\u00edas y su participaci\u00f3n en la&nbsp;conversi\u00f3n \/ llamado de Saulo, pero queda el problema del nombre que seguramente Lucas no habr\u00eda introducido de otra manera (v\u00e9ase Hechos 5: 1-11; 23: 1-5; 24: 1).&nbsp;St\u00e4hlin (&nbsp;Hechos&nbsp;NTD, 136) concluye que Ananias era de Palestina, lo que bien puede ser una indicaci\u00f3n&nbsp;de una difusi\u00f3n independiente, probablemente cronol\u00f3gicamente anterior a la persecuci\u00f3n de los cristianos helenistas, del evangelio y de la comunidad m\u00e1s all\u00e1 de Palestina.&nbsp;Sin duda, Hechos 22: 14-16 tiene un tono m\u00e1s jud\u00edo.&nbsp;La protesta de Anan\u00edas representa un motivo tradicional que enfatiza el significado y la naturaleza sin precedentes del mandato (cf. \u00c9xodo 3:11; Jer 1: 6; Lucas 1: 18-20) y \/ o la naturaleza notable de la conversi\u00f3n (Roloff&nbsp;Hechos&nbsp;NTD, 106, 323).&nbsp;Seg\u00fan Hengel (1979: 84), Anan\u00edas fue probablemente un intermediario importante entre los cristianos y Damasco y Pablo.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>5.<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Anan\u00edas, el hijo de Nedebaeus, fue sumo sacerdote bajo Claudio y Ner\u00f3n ca.&nbsp;47-58 d.&nbsp;C.&nbsp;Pablo aparece ante \u00e9l alegando inocencia (Hechos 23: 1-10), y Anan\u00edas ordena a uno de los asistentes que lo golpee en la boca (cf. Juan 18: 22-23).&nbsp;Pablo responde con la&nbsp;declaraci\u00f3n&nbsp;prof\u00e9tica (Haenchen&nbsp;Acts&nbsp;Meyerk, 637), -Dios te golpear\u00e1, pared blanqueada-, y se\u00f1ala que tal acci\u00f3n es contraria a la ley seg\u00fan la cual Pablo supuestamente est\u00e1 siendo juzgado.&nbsp;Cuando se le informa que est\u00e1 hablando en contra del sumo sacerdote, Pablo se disculpa con una cita b\u00edblica (\u00c9xodo 22:28).&nbsp;M\u00e1s tarde (Hechos 24: 1), Anan\u00edas conduce a los acusadores jud\u00edos de Pablo ante F\u00e9lix.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>L\u00fcdemann (1987: 252-53, 258) ve la presentaci\u00f3n de Pablo ante el sumo sacerdote a quien insult\u00f3 y los nombres de Anan\u00edas y el abogado T\u00e9rtulo en Hechos 24: 1 como hist\u00f3ricos, porque no hab\u00eda una buena raz\u00f3n para crear tal tradici\u00f3n.&nbsp;La presencia de Anan\u00edas en Hechos 24: 1 le revela a Lucas el peso que los funcionarios jud\u00edos atribu\u00edan al caso de Pablo.&nbsp;Finalmente, es dif\u00edcil ver c\u00f3mo Pablo pudo haber ignorado la oficina de Anan\u00edas.&nbsp;\u00bfNo sab\u00eda qui\u00e9n dio la orden de golpearlo o Pablo estaba siendo ir\u00f3nico: uno no esperar\u00eda que un sumo sacerdote transgreda la ley (Munck&nbsp;Acts&nbsp;AB, 223)?<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Josefo proporciona m\u00e1s informaci\u00f3n.&nbsp;Herodes, rey de Calcis, le asign\u00f3 el cargo de sumo sacerdote a Anan\u00edas (&nbsp;Ant&nbsp;20 \u00a7103).&nbsp;Despu\u00e9s de un estallido de violencia entre jud\u00edos y samaritanos, el gobernador de Siria, Quadratus, envi\u00f3 a Anan\u00edas y a otros encadenados a C\u00e9sar (&nbsp;JW&nbsp;2 \u00a7243;&nbsp;Ant&nbsp;20 \u00a7131), pero fueron rescatados por influencia de Agripa II.&nbsp;Anan\u00edas pudo haber gozado de cierta reputaci\u00f3n entre la gente;&nbsp;Ciertamente us\u00f3 su riqueza para sobornar a personas y para juzgar al procurador Albino y al sumo sacerdote que lo sucedi\u00f3.&nbsp;Mediante la captura de su hijo y otros miembros de la familia, los Sicarii obligaron a Anan\u00edas a convencer a Albino de que liberara a muchos de sus seguidores.&nbsp;Por otro lado, los esclavos de Anan\u00edas iban a las eras y se llevaban a la fuerza los diezmos de los sacerdotes.&nbsp;Golpearon a los que se negaron a ceder.&nbsp;Como resultado, algunos sacerdotes pobres murieron de hambre (&nbsp;Ant&nbsp;20 \u00a7205-13).&nbsp;Durante la guerra jud\u00eda, Anan\u00edas fue visto como un amigo de los romanos y su casa fue incendiada.&nbsp;Aunque logr\u00f3 huir al palacio de Herodes el Grande, \u00e9l y su hermano, Ezequ\u00edas, m\u00e1s tarde fueron capturados y asesinados por zelotes (&nbsp;JW&nbsp;2 \u00a7426, 429, 441-42).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Craven, T. 1983.&nbsp;Arte y fe en el libro de Judith.&nbsp;SBLDS&nbsp;70. Chico, CA.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Enslin, MS 1972.&nbsp;El libro de Judith.&nbsp;Literatura jud\u00eda ap\u00f3crifa 7. Filadelfia.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Hengel, M. 1979.&nbsp;Hechos e historia del cristianismo m\u00e1s temprano.&nbsp;Trans.&nbsp;J. Bowden.&nbsp;Filadelfia.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Lohfink, G. 1965.&nbsp;Paulus vor Damaskus: Arbeitsweisen der neueren Bibelwissenschaft dargestellt an den Texten Apg 9, 1-19;&nbsp;22, 3-21;&nbsp;26, 9-18.&nbsp;SBS&nbsp;4. Stuttgart.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>L\u00fcdemann, G. 1987.&nbsp;Das fr\u00fche Christentum nach den Traditionen der Apostelgeschichte: Ein Kommentar.&nbsp;G\u00f6ttingen.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>O&#8217;Toole, RF 1984.&nbsp;La unidad de la teolog\u00eda de Lucas: un an\u00e1lisis de Lucas-Hechos.&nbsp;GNS&nbsp;9. Wilmington, DE.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Zimmermann, F. 1958.&nbsp;El libro de Tobit.&nbsp;Literatura jud\u00eda ap\u00f3crifa.&nbsp;Nueva York.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ROBERT F. O&#8217;TOOLE<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ANANIAS&nbsp;(PERSONA) [Gk&nbsp;Hananias&nbsp;(&nbsp;&#7945;&#957;&#945;&#957;&#953;&#945;&#962;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;Probablemente una transcripci\u00f3n del nombre hebreo no infrecuente&nbsp;&#7717;&#259;nan&#277;y&#257;h,&nbsp;&quot;Dios es misericordioso&quot;, con una terminaci\u00f3n griega.&nbsp;Aqu\u00ed nos ocupamos de cinco personas que llevaban este nombre. 1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;El \u00e1ngel Rafael afirma ser pariente de Tob\u00edas, Azar\u00edas, hijo del grande y noble Hanan\u00edas, es decir, -Dios ayuda, el hijo de Dios es misericordioso- (Tob 5:13).&nbsp;Dada la naturaleza edificante del &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/ananias-persona-gk-hananias-probablemente-una-transcripcion-del-nombre-hebreo-no-infrecuente\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abANANIAS&nbsp;(PERSONA) [Gk&nbsp;Hananias&nbsp;(&nbsp;&#7945;&#957;&#945;&#957;&#953;&#945;&#962;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;Probablemente una transcripci\u00f3n del nombre hebreo no infrecuente&nbsp;&#7717;&#259;nan&#277;y&#257;h,&nbsp;&quot;Dios es&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3568","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3568\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}