{"id":3629,"date":"2021-08-17T12:02:45","date_gmt":"2021-08-17T17:02:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/apis-deidad-el-dios-toro-sagrado-de-egipto-cuya-repentina-partida-es-ridiculizada\/"},"modified":"2021-08-17T12:02:45","modified_gmt":"2021-08-17T17:02:45","slug":"apis-deidad-el-dios-toro-sagrado-de-egipto-cuya-repentina-partida-es-ridiculizada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/apis-deidad-el-dios-toro-sagrado-de-egipto-cuya-repentina-partida-es-ridiculizada\/","title":{"rendered":"APIS&nbsp;(DEIDAD).&nbsp;El dios-toro sagrado de Egipto, cuya repentina partida es ridiculizada&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>APIS<\/b>&nbsp;(DEIDAD).&nbsp;El dios-toro sagrado de Egipto, cuya repentina partida es ridiculizada por el profeta Jerem\u00edas como una se\u00f1al de la cat\u00e1strofe que est\u00e1 a punto de caer sobre Egipto (Jer 46: 13-15).&nbsp;El pasaje b\u00edblico es problem\u00e1tico.&nbsp;El TM sugiere que el&nbsp;v.15&nbsp;es un bicolon:&nbsp;madd\u00fba&#723; nis&#7717;ap &#722;abb&#305;&#770;reyk&#257;&nbsp;\/&nbsp;l&#333;&#722; &#723;&#257;mad k&#305;&#770; yhwh h&#259;d&#257;p\u00f4&nbsp;(-\u00bfPor qu\u00e9 fue barrida su majestad [?]? \/ No pudo sostenerse porque Yahweh lo expuls\u00f3-) &#8211; aunque algunos heb&nbsp;mss lee un&nbsp;&#722;byrk&nbsp;singular&nbsp;,&nbsp;&quot;tu toro&quot;.&nbsp;La LXX traduce el verbo&nbsp;nis&#7717;ap&nbsp;(&quot;fue barrido&quot;) como&nbsp;ephygen ho Apis&nbsp;(&quot;Apis se ha escapado&quot;), lo que sugiere un&nbsp;Vorlage&nbsp;heb&nbsp;de&nbsp;* n&#257;s &#7717;ap&nbsp;(&quot;Apis ha huido&quot;) &#8211;&nbsp;&#7717;ap&nbsp;siendo la forma heb para el nombre de este dios toro (cf.&nbsp;Eg&nbsp;&#7717;pw&nbsp;).&nbsp;Por lo tanto, el v 15 se traducir\u00eda como un tricol\u00f3n que hace referencia expl\u00edcita a esta conocida deidad egipcia: -\u00bfPor qu\u00e9 ha huido Apis?&nbsp;\/ \u00bfTu toro no se para?&nbsp;\/ \u00a1Seguramente Yahv\u00e9 lo ha expulsado! &quot;<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Los festivales asociados con Apis comenzaron muy temprano en la historia de Egipto y est\u00e1n registrados en las inscripciones de la I Dinast\u00eda, as\u00ed como en la piedra de Palermo (anverso iii: 12; ver tambi\u00e9n&nbsp;Ael.&nbsp;NA&nbsp;11.10).&nbsp;Aunque era una deidad de la fertilidad asociada con la procreaci\u00f3n y la generosidad agr\u00edcola, Apis tambi\u00e9n disfrutaba de asociaciones celestiales.&nbsp;Durante el per\u00edodo del Imperio Nuevo se asoci\u00f3 estrechamente con Ptah, la deidad principal de Memphis, y fue invocado como la &quot;manifestaci\u00f3n&quot; y la &quot;hip\u00f3stasis&quot; de Ptah (Sandman 1946: 196-98).&nbsp;Si bien esto podr\u00eda sugerir que Apis era simplemente la forma visible de Ptah (Hornung 1982: 136), las dos eran, sin embargo, deidades distintas y nunca se confundieron.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Cuando muri\u00f3 un toro Apis, se busc\u00f3 diligentemente a su sucesor en todo Egipto y se pudo identificar por su coloraci\u00f3n y marcas distintivas: pelaje negro con un tri\u00e1ngulo blanco en la frente, un buitre blanco en el lomo y un &quot;escarabajo&quot; debajo de la lengua (Herodoto 3.28).&nbsp;El templo al que fue llevado inmediatamente se encontraba al S del templo de Ptah en Memphis, y comprend\u00eda,&nbsp;entre otras cosas,&nbsp;un patio con columnas donde se pod\u00eda ver el toro (Herodoto 2.153; Stabo 17.807), as\u00ed como una c\u00e1mara de embalsamamiento.&nbsp;Las fuentes cl\u00e1sicas que mencionan el ahogamiento ritual de un toro anciano (Griffiths 1970: 511) no est\u00e1n confirmadas por los textos egipcios nativos, y durante el primer milenio&nbsp;AC&nbsp;la esperanza de vida promedio de un toro era de 16-19 a\u00f1os (Kitchen 1982: 62).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Las exequias que acompa\u00f1aron a la muerte de un Apis supusieron un gasto generoso e involucraron a todo el reino.&nbsp;Hasta la \u00e9poca de Ramesside, los toros estaban enterrados sobre el suelo en la necr\u00f3polis de Saqqara;&nbsp;pero durante el reinado de Rams\u00e9s II se excav\u00f3 un hipogeo especial con galer\u00edas y c\u00e1maras en la misma \u00e1rea (Lauer 1976: 11ss., 217ff.).&nbsp;Una galer\u00eda adyacente estaba dedicada a los entierros de las &quot;Madres de Apis&quot;.&nbsp;En cada entierro, los sacerdotes y obreros que hab\u00edan oficiado la ceremonia depositaron numerosas estelas conmemorativas, y estos monumentos (especialmente los que datan del siglo VIII a.&nbsp;C.&nbsp;hasta la \u00e9poca ptolemaica) a menudo contienen informaci\u00f3n geneal\u00f3gica y cronol\u00f3gica importante (Malinine et al., 1968). ).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Durante el per\u00edodo tard\u00edo, cuando Memphis se convirti\u00f3 en un centro pol\u00edtico clave donde la acreditaci\u00f3n ten\u00eda que ser asegurada por aquellos que aspiraban a gobernar Egipto (ver MEMFIS), el culto a Apis tom\u00f3 la forma de un culto nacional.&nbsp;A este respecto, la burla de Jerem\u00edas del Apis que hu\u00eda (44:15) puede verse como una referencia metaf\u00f3rica a la disoluci\u00f3n del reino egipcio.&nbsp;Los reyes libios, kushitas, saitas y ptolemaicos honraron cuidadosamente el culto al toro (Crawford 1980; Redford 1986: 276ss.);&nbsp;y Apis, cuando se identific\u00f3 con Osiris, se convirti\u00f3 en un ingrediente principal de la deidad grecorromana &quot;Serapis&quot; (Stambaugh 1972).&nbsp;Los emperadores romanos, aunque actuaban en general en contra de los intereses de sus sacerdotes, ten\u00edan cuidado de no ofender a Apis (Redford 1986: 301 y&nbsp;sig.), Y el culto sobrevivi\u00f3 probablemente hasta finales del siglo IV d.&nbsp;C.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Crawford, DJ 1980. Ptolomeo, Ptah y Apis en la Memphis helen\u00edstica.&nbsp;P\u00e1ginas.&nbsp;1-42 en&nbsp;Estudios sobre la Memphis ptolemaica.&nbsp;Lovaina.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Griffiths, JG 1970.&nbsp;De Iside et Osiride de&nbsp;Plutarch&nbsp;.&nbsp;Cardiff.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Hornung, E. 1982.&nbsp;Concepciones de Dios en el Antiguo Egipto.&nbsp;Ithaca.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Kitchen, KA 1982. M\u00e1s reflexiones sobre la cronolog\u00eda egipcia en el tercer per\u00edodo intermedio.&nbsp;Rd\u00c9&nbsp;34: 59-69.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Lauer, JP 1976.&nbsp;Saqqara, el cementerio real de Memphis.&nbsp;Londres.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Malinine, M.&nbsp;y col.&nbsp;1968.&nbsp;Catalogs des steles du Serapeum de Memphis.&nbsp;Vol.&nbsp;1. Par\u00eds.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Redford, DB 1986.&nbsp;Pharaonic King-lists, Annals and Daybooks.&nbsp;Toronto.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Sandman, M. 1946.&nbsp;The God Ptah.&nbsp;Lund.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Stambaugh, J. 1972.&nbsp;Serapis bajo los primeros Ptolomeos.&nbsp;Leiden.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;DONALD B. REDFORD<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>[37]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>APIS&nbsp;(DEIDAD).&nbsp;El dios-toro sagrado de Egipto, cuya repentina partida es ridiculizada por el profeta Jerem\u00edas como una se\u00f1al de la cat\u00e1strofe que est\u00e1 a punto de caer sobre Egipto (Jer 46: 13-15).&nbsp;El pasaje b\u00edblico es problem\u00e1tico.&nbsp;El TM sugiere que el&nbsp;v.15&nbsp;es un bicolon:&nbsp;madd\u00fba&#723; nis&#7717;ap &#722;abb&#305;&#770;reyk&#257;&nbsp;\/&nbsp;l&#333;&#722; &#723;&#257;mad k&#305;&#770; yhwh h&#259;d&#257;p\u00f4&nbsp;(-\u00bfPor qu\u00e9 fue barrida su majestad [?]? \/ No &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/apis-deidad-el-dios-toro-sagrado-de-egipto-cuya-repentina-partida-es-ridiculizada\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abAPIS&nbsp;(DEIDAD).&nbsp;El dios-toro sagrado de Egipto, cuya repentina partida es ridiculizada&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3629","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3629\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}