ARDAT<\/b> (LUGAR) [ Lat Ardath ]. El nombre del campo al que se dirigi\u00f3 Esdras (2 Esdr 9:26), de cuya generosidad fue alimentado, y sobre cuyas laderas recibi\u00f3 una visi\u00f3n. Como ocurre con la mayor\u00eda de 2 Esdras, no existe una forma Gk sobreviviente de este nombre de lugar. La forma sir\u00edaca es ˒rpd y el arameo ˒rbd (quiz\u00e1s significa una medida de grano). Las versiones latinas tambi\u00e9n var\u00edan: Ardat (Codex Sangermanesis), Ardad (Codex Ambianesis), Ardas (Codex Complutensis) y Ardaf (Codex Mazarinaeus). Jacob Meyers sugiere que Ardat es el nombre de una peque\u00f1a localidad cerca de Babilonia ( 1-2 Esdras AB, 270). Apoyando esta sugerencia, Abel ofreci\u00f3 las ruinas de Orthosia (Ard) en el sitio de Ullaza, que no est\u00e1 lejos de Sumer como una posibilidad ( GP 1: 4). Identific\u00f3 este sitio como el ˒rt egipcio, que aparece en la descripci\u00f3n de la quinta campa\u00f1a de Thutmosis III como una ciudad destruida ( ANET , 239). Otra posibilidad mencionada tanto por Meyers como por Abel es el pueblo de Ardat mencionado varias veces en las cartas de Amarna cerca de Tr\u00edpoli o Biblos. No ha habido una identificaci\u00f3n concluyente del sitio.<\/p>\n
SUSAN E. MCGARRY<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
ARDAT (LUGAR) [ Lat Ardath ]. El nombre del campo al que se dirigi\u00f3 Esdras (2 Esdr 9:26), de cuya generosidad fue alimentado, y sobre cuyas laderas recibi\u00f3 una visi\u00f3n. Como ocurre con la mayor\u00eda de 2 Esdras, no existe una forma Gk sobreviviente de este nombre de lugar. La forma sir\u00edaca es ˒rpd y el arameo ˒rbd (quiz\u00e1s significa una medida de grano). Las versiones latinas … Continuar leyendo \u00abARDAT (LUGAR) [ Lat Ardath ]. El nombre del campo al que se dirigi\u00f3 Esdras…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3702\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}