ATROT-BET-JOAB <\/b>(LUGAR) [ Heb ˓aṭr\u00f4t b\u00eat y\u00f4˒āb ( עַטְרֹות בֵּית יֹואָב) ]. Un pueblo de Jud\u00e1, cerca de Bel\u00e9n, incluido en la geneolog\u00eda de Hur (un descendiente de Jud\u00e1) a trav\u00e9s de su hijo Salma (1 Cr\u00f3nicas 2:54). Algunos eruditos, en lugar de aceptar Atroth-beth-joab como un nombre de lugar, optan por traducirlo como "Coronas de la casa de Joab", de ˓ăṭār\u00e2, una de las palabras hebreas para corona. Asumen que esta frase modifica Bel\u00e9n y Netofat ( ISBE 1: 349) o se refiere a una ciudad separada en Jud\u00e1 (Odelain y S\u00e9guineau 1981: 46). La LXX transcribe la frase en cuesti\u00f3n como un nombre de lugar , Atarōth oikou Iōab. Aunque no identifican espec\u00edficamente Atroth-beth-joab, otros eruditos suponen que estaba ubicado entre las 2 ciudades que lo rodean en la lista: Netof\u00e1 (identificado tentativamente como moderno Kh. Bedd Fā-l\u00fbḥ, MR 171119), que es SE de Bet hlehem; y Manahath (moderno el-M\u00e2lḥah, MR 167128), que est\u00e1 al NO de Bel\u00e9n ( LBHG, 245). Si la ciudad estuviera en esta \u00e1rea, habr\u00eda estado al borde del desierto de Judea. Esta ubicaci\u00f3n le permiti\u00f3 a Kallai ( Enc Miqr 6: 168) proponer una conexi\u00f3n entre esta ciudad y Joab, el jefe del ej\u00e9rcito de David, quien fue enterrado en su casa en el desierto (1 Reyes 1:34), una casa identificada anteriormente como su herencia. (2 Sam 15:30).<\/p>\n
Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n
Odelain, O. y S\u00e9guineau, R. 1981. Diccionario de nombres y lugares propios de la Biblia. Trans. y adaptarse. MJ O’Connell. Garden City, Nueva York.<\/p>\n
SUSAN E. MCGARRY<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
ATROT-BET-JOAB (LUGAR) [ Heb ˓aṭr\u00f4t b\u00eat y\u00f4˒āb ( עַטְרֹות בֵּית יֹואָב) ]. Un pueblo de Jud\u00e1, cerca de Bel\u00e9n, incluido en la geneolog\u00eda de Hur (un descendiente de Jud\u00e1) a trav\u00e9s de su hijo Salma (1 Cr\u00f3nicas 2:54). Algunos eruditos, en lugar de aceptar Atroth-beth-joab como un nombre de lugar, optan por traducirlo como "Coronas de la casa de Joab", de ˓ăṭār\u00e2, una de las … Continuar leyendo \u00abATROT-BET-JOAB (LUGAR) [ Heb ˓aṭr\u00f4t b\u00eat y\u00f4˒āb ( עַטְרֹות בֵּית יֹואָב) ]. Un pueblo de Jud\u00e1, cerca…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3843\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}