{"id":3870,"date":"2021-08-17T12:06:52","date_gmt":"2021-08-17T17:06:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/ayya-lugar-heb-ayya-en-1-cronicas-7-20-30-encontramos-una-descripcion-de\/"},"modified":"2021-08-17T12:06:52","modified_gmt":"2021-08-17T17:06:52","slug":"ayya-lugar-heb-ayya-en-1-cronicas-7-20-30-encontramos-una-descripcion-de","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/ayya-lugar-heb-ayya-en-1-cronicas-7-20-30-encontramos-una-descripcion-de\/","title":{"rendered":"AYYA&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;&#723;ayy\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1463;&#1497;&#1464;&#1468;&#1492;)&nbsp;].&nbsp;En 1 Cr\u00f3nicas 7: 20-30, encontramos una descripci\u00f3n de&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>AYYA<\/b>&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;&#723;ayy\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1463;&#1497;&#1464;&#1468;&#1492;)&nbsp;].&nbsp;En 1 Cr\u00f3nicas 7: 20-30, encontramos una descripci\u00f3n de la tribu de Efra\u00edn.&nbsp;Sus posesiones (vv. 28-29) inclu\u00edan a Betel, Naar\u00e1n, Gezer, Siquem, Ayyah, Bet-se\u00e1n, Taanac, Meguido y Dor.&nbsp;Las asignaciones tribales tradicionales incluyen Siquem y los \u00faltimos 4 sitios en Cis-Jordanian Manasseh.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Para 1 Cr. 7:28, varias tradiciones ms (algunos ejemplos de LXX,&nbsp;Vg y Targum) apoyan una lectura&nbsp;&#723;zh&nbsp;(Gaza) para MT&nbsp;&#723;yh&nbsp;(&nbsp;&#723;Ayyah&nbsp;).&nbsp;Si la lectura anterior es correcta, no ser\u00eda la Gaza filistea, sino otro sitio en la regi\u00f3n monta\u00f1osa (como lo exige el contexto de 1 Cr\u00f3nicas 7: 20-30).&nbsp;El nombre de la variante probablemente fue el resultado de una confusi\u00f3n entre la letra&nbsp;z&nbsp;y la&nbsp;y&nbsp;en la escritura jud\u00eda cuadrada (ver Cross 1961: 133-202; Freedman, Mathews y Hanson 1985: 15-23).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Con respecto a la identificaci\u00f3n de Ayyah, Myers (&nbsp;1 Cr\u00f3nicas&nbsp;AB, 51) afirma que se desconoce el lugar.&nbsp;Reed (&nbsp;IDB&nbsp;1: 324), sin embargo, sugiere equiparar a Ayya con Ai o la cercana Khirbet Haiyan (MR 175145).&nbsp;Albright (1924: 144) rechaza la ecuaci\u00f3n de Ayyah con Ai, favoreciendo la lectura alternativa Gaza.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Simons (&nbsp;GTTOT,&nbsp;169; NWBD, 79) propone&nbsp;Turmus &#723;ajja&nbsp;(MR 177160) como probablemente Ayyah.&nbsp;Se encuentra en una peque\u00f1a llanura f\u00e9rtil al E de Sinjil entre Sinjil y Seilun (Shiloh).&nbsp;Abel (&nbsp;GP,&nbsp;257) se\u00f1ala que se llamaba Turbasaim en la Edad Media.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Albright, WF 1924.&nbsp;Excavaciones y resultados en Tell el-F\u00fbl (Guibe\u00e1 de Sa\u00fal).&nbsp;AASOR&nbsp;4. New Haven.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Cross, FM 1961. El desarrollo de las escrituras jud\u00edas.&nbsp;P\u00e1ginas.&nbsp;133-202 en&nbsp;BANE&nbsp;.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Freedman, DN;&nbsp;Mathews, KA;&nbsp;y Hanson, RS 1985.&nbsp;The Paleo-Hebrew Leviticus Scroll.&nbsp;New Haven.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;HENRY O. TOMPSON<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AYYA&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;&#723;ayy\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1463;&#1497;&#1464;&#1468;&#1492;)&nbsp;].&nbsp;En 1 Cr\u00f3nicas 7: 20-30, encontramos una descripci\u00f3n de la tribu de Efra\u00edn.&nbsp;Sus posesiones (vv. 28-29) inclu\u00edan a Betel, Naar\u00e1n, Gezer, Siquem, Ayyah, Bet-se\u00e1n, Taanac, Meguido y Dor.&nbsp;Las asignaciones tribales tradicionales incluyen Siquem y los \u00faltimos 4 sitios en Cis-Jordanian Manasseh. Para 1 Cr. 7:28, varias tradiciones ms (algunos ejemplos de LXX,&nbsp;Vg y Targum) &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/ayya-lugar-heb-ayya-en-1-cronicas-7-20-30-encontramos-una-descripcion-de\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abAYYA&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;&#723;ayy\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1463;&#1497;&#1464;&#1468;&#1492;)&nbsp;].&nbsp;En 1 Cr\u00f3nicas 7: 20-30, encontramos una descripci\u00f3n de&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3870","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3870\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}