BAAL-PERAZIM<\/b> (LUGAR) [ Heb ba˓al pĕrāṣı̂m ( בַּעַל פְּרָצִים) ]. El lugar donde David obtuvo su primera victoria sobre el ej\u00e9rcito filisteo despu\u00e9s de trasladar su capital de Hebr\u00f3n a Jerusal\u00e9n (2 Sam 5: 18-20; 1 Cr\u00f3nicas 14: 9-11). Se identifica con el "monte Perazim" (heb ha Pĕrāṣı̂m ) en Isa 28:21. Por lo tanto, Baal-perazim debe ser una monta\u00f1a desde donde el ej\u00e9rcito de David podr\u00eda atacar a los filisteos que "se extendieron por el valle de Refaim". El nombre griego Ep̆nō Diakopōn significa "brechas superiores", pero el primer elemento del nombre hebreo Ba˓al "se\u00f1or" puede entenderse como el sustantivo de relaci\u00f3n. Entonces, el significado de Ba˓al Pĕrāṣı̂mes literalmente "se\u00f1or de las brechas", pero idiom\u00e1ticamente "hacedor de brechas", como el "so\u00f1ador" en G\u00e9nesis 37:19 ("el se\u00f1or de los sue\u00f1os"), el "destructor" en Prov 18: 9 ("el se\u00f1or de la destrucci\u00f3n -), Y el- arquero -en G\u00e9nesis 49:23 (- el se\u00f1or de las flechas -). El segundo elemento del nombre hebreo Pĕrāṣı̂m significa figurativamente el "estallido" de la ira de Yahweh en 2 Sam 6: 8. Entonces, el nombre hebreo Ba˓al Pĕrāṣı̂maqu\u00ed puede significar "(divino) estallido" que se apoya en la expresi\u00f3n en 2 Sam 5:20: "Yahweh se abri\u00f3 paso entre mis enemigos delante de m\u00ed como el rompimiento de las aguas". El uso de este nombre de lugar en 2 Sam 5:20 (-Entonces David vino a Baal-perazim-) es un ejemplo de una pr\u00e1ctica b\u00edblica para modernizar los nombres geogr\u00e1ficos. Aqu\u00ed, el nombre del lugar Baal-perazim se us\u00f3 en el contexto cuando este nombre a\u00fan no se hab\u00eda dado al lugar, como "Dan" en G\u00e9nesis 14:14, "Eben-ezer" en 1 Sam 4: 1 y 5: 1. y "Lehi" en Jueces 15: 9, 14.<\/p>\n
YOSHITAKA KOBAYASHI<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BAAL-PERAZIM (LUGAR) [ Heb ba˓al pĕrāṣı̂m ( בַּעַל פְּרָצִים) ]. El lugar donde David obtuvo su primera victoria sobre el ej\u00e9rcito filisteo despu\u00e9s de trasladar su capital de Hebr\u00f3n a Jerusal\u00e9n (2 Sam 5: 18-20; 1 Cr\u00f3nicas 14: 9-11). Se identifica con el "monte Perazim" (heb ha Pĕrāṣı̂m ) en Isa 28:21. Por lo tanto, Baal-perazim debe ser una monta\u00f1a desde donde el ej\u00e9rcito de David … Continuar leyendo \u00abBAAL-PERAZIM (LUGAR) [ Heb ba˓al pĕrāṣı̂m ( בַּעַל פְּרָצִים) ]. El lugar donde David obtuvo su primera…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3912\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}