BEN-HAIL<\/b> (PERSONA) [ Heb ben-ḥayil ( בֶּן־חַיִל) ]. (Literalmente -hijo de la fuerza-). Un oficial bajo el mando de Josafat que fue enviado con un equipo de otros cuatro l\u00edderes seculares, ocho levitas y dos sacerdotes para ense\u00f1ar en las ciudades de Israel (2 Cr\u00f3nicas 17: 7). El contexto implica que su misi\u00f3n era instruir al pueblo tanto en sus deberes religiosos como c\u00edvicos como parte de las reformas religiosas del rey ( 2 Cr\u00f3nicas AB , 99; AncIsr 2: 344, 394). La LXX y Peshitta leen el plural bĕn\u00ea-ḥayil (-hombres de fuerza o valor-) e interpretan la frase adjetivamente, en lugar de un nombre personal. Pero aunque el nombre no est\u00e1 atestiguado en otra parte, el patr\u00f3n se encuentra en 1 Reyes 4: 9 ( ben-deqer, -Hijo de cincel [?], Lanza [?]-) Y 1 Reyes 4:10 4 ( ben-ḥesed, -hijo de piedad-). El modismo hebreo -hijo de. . . " denota la herencia de caracter\u00edsticas del padre. Esto se abstrae en el caso de Ben-hail para significar "el fuerte o valiente".<\/p>\n
KIRK E. LOWERY<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BEN-HAIL (PERSONA) [ Heb ben-ḥayil ( בֶּן־חַיִל) ]. (Literalmente -hijo de la fuerza-). Un oficial bajo el mando de Josafat que fue enviado con un equipo de otros cuatro l\u00edderes seculares, ocho levitas y dos sacerdotes para ense\u00f1ar en las ciudades de Israel (2 Cr\u00f3nicas 17: 7). El contexto implica que su misi\u00f3n era instruir al pueblo tanto en sus deberes religiosos como … Continuar leyendo \u00abBEN-HAIL (PERSONA) [ Heb ben-ḥayil ( בֶּן־חַיִל) ]. (Literalmente -hijo de la fuerza-). Un oficial bajo el…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4069","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4069\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}