{"id":4120,"date":"2021-08-17T12:11:55","date_gmt":"2021-08-17T17:11:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/bet-aven-lugar-heb-bet-wen-bet-on-149\/"},"modified":"2021-08-17T12:11:55","modified_gmt":"2021-08-17T17:11:55","slug":"bet-aven-lugar-heb-bet-wen-bet-on-149","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/bet-aven-lugar-heb-bet-wen-bet-on-149\/","title":{"rendered":"BET-AVEN&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;b\u00eat &#722;&#257;wen&nbsp;(&nbsp;&#1489;&#1461;&#1468;&#1497;&#1514; &#1488;&#1464;&#1493;&#1462;&#1503;)&nbsp;;&nbsp;b\u00eat &#722;\u00f4n&nbsp;(&nbsp;&#1489;&#1461;&#1468;&#1497;&#1514; &#1488;&#1465;&#1493;&#1503;)&nbsp;].&nbsp;1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Una ciudad de Benjam\u00edn&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>BET-AVEN<\/b>&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;b\u00eat &#722;&#257;wen&nbsp;(&nbsp;&#1489;&#1461;&#1468;&#1497;&#1514; &#1488;&#1464;&#1493;&#1462;&#1503;)&nbsp;;&nbsp;b\u00eat &#722;\u00f4n&nbsp;(&nbsp;&#1489;&#1461;&#1468;&#1497;&#1514; &#1488;&#1465;&#1493;&#1503;)&nbsp;].&nbsp;<b>1.<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Una ciudad de Benjam\u00edn ubicada cerca de la frontera efraimita entre Jeric\u00f3 y Betel \/ Luz (Jos. 18:12).&nbsp;1 Sam 13: 5 ubica a Micmash&nbsp;E&nbsp;de Bet-av\u00e9n, mientras que 14:23 narra que los israelitas bajo el mando de Jonat\u00e1n persiguieron a los soldados filisteos desde Micmash m\u00e1s all\u00e1 de Bet-av\u00e9n, presumiblemente hacia su pa\u00eds de origen hasta el oeste. A fines del siglo VIII a.&nbsp;C.&nbsp;, Oseas ( 5: 8) parece haber advertido a Guibe\u00e1, Ram\u00e1 y Bet-aven de una inminente invasi\u00f3n militar.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Se disputa la identidad moderna del sitio.&nbsp;M. Noth (1935) argument\u00f3 que el top\u00f3nimo era simplemente un t\u00e9rmino despectivo para Betel (ver m\u00e1s abajo).&nbsp;J. Grintz (1961: 212-15) identific\u00f3 a Beth-aven con et-Tell, pero esta ubicaci\u00f3n no coincide con la informaci\u00f3n de los textos mencionados anteriormente.&nbsp;Rechazando la propuesta de Burka de Albright, Z. Kallai-Kleinmann (1956) sugiri\u00f3 que Tell Maryam (MR 175141), un mont\u00edculo en Wadi es-Swen\u00eet 1&nbsp;kmW de Mukhmas, se adapta mejor a la informaci\u00f3n b\u00edblica sobre Beth-aven por dos razones.&nbsp;Primero, su ubicaci\u00f3n en el valle, casi con certeza parte de la antigua frontera entre Benjam\u00edn y Efra\u00edn, se ajusta a los requisitos de Josu\u00e9 18:12.&nbsp;En segundo lugar, la ubicaci\u00f3n de Tell Maryam al O de Mukhmas (ver MICHMASH) est\u00e1 en consonancia con la situaci\u00f3n de Bet-aven informada en 1 Sam 13: 5 y 14:23.&nbsp;Un estudio arqueol\u00f3gico reciente (Kochavi 1972) encontr\u00f3 restos de la Edad del Hierro en Tell Maryam para apoyar la propuesta de Kallai-Kleinmann.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>La proximidad cercana de Bet-aven a la antigua Guibe\u00e1&nbsp;(\u00bfJaba&#723;?)&nbsp;Y Ram\u00e1 (er-Ram) tambi\u00e9n podr\u00eda sugerir que la alarma de guerra de Oseas no se refer\u00eda al contraataque hipot\u00e9tico de Jud\u00e1 contra Israel a lo largo de la carretera divisoria de aguas despu\u00e9s de la invasi\u00f3n sirio-efraimita (Alt 1959 ), sino al ataque original siro-efraimita en s\u00ed mismo, cf.&nbsp;2 Reyes 16: 5 e Isa 10: 27-32 (Arnold 1987: 241-49).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>2.<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Un t\u00e9rmino despectivo (heb.&nbsp;B\u00eat &#722;&#257;wen,&nbsp;-casa de maldad-) para el santuario israelita en Betel (Am\u00f3s 5: 5; Os 4:15; 10: 5).&nbsp;La ra\u00edz hebrea&nbsp;&#722;wn&nbsp;puede&nbsp;expresarse en el sentido de&nbsp;&quot;riqueza&quot; o &quot;maldad&quot; (Coote 1971: 392-94);&nbsp;Am\u00f3s y Oseas parecen haber ridiculizado a Betel al crear un juego de palabras con el nombre de la cercana ciudad benjaminita de Beth-on.&nbsp;Esta confusi\u00f3n puede explicar el brillo en la TM de Josh 7: 2, que asocia aven-Beth con Bethel \/ Ai, as\u00ed como toda la vocalizaci\u00f3n MT de&nbsp;beth&nbsp;WN&nbsp;para significar -casa de maldad.-<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Alt, A. 1959. Oseas 5: 8-6: 6: Ein&nbsp;Krieg und seine Folgen in prophetischen Beleuchtung.&nbsp;P\u00e1ginas.&nbsp;163-87 en&nbsp;Kleine Schriften zur Geschichte des Volkes Israel.&nbsp;Vol.&nbsp;2. Munich.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Arnold, P. 1987. Gibeah in Israelite History and Tradition.&nbsp;Doctor.&nbsp;dis.&nbsp;Universidad de Emory, Atlanta.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Coote, R. 1971. Oseas xii.&nbsp;VT&nbsp;21: 389-402.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Grintz, J. 1961. Ai que est\u00e1 al lado de Beth-Aven: un reexamen de la identidad de Ai.&nbsp;Bib&nbsp;42: 201-16.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Kallai-Kleinmann, Z. 1956. Notas sobre la topograf\u00eda de Benjamin.&nbsp;IEJ&nbsp;6: 180-87.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Kochavi, M. 1972.&nbsp;Judea, Samaria y el Gol\u00e1n: Estudio arqueol\u00f3gico 1967-68.&nbsp;Jerusal\u00e9n.&nbsp;(en hebreo).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Noth, M. 1935.&nbsp;Bethel und Ai.&nbsp;PJ&nbsp;31:13.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;PATRICK M. ARNOLD<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BET-AVEN&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;b\u00eat &#722;&#257;wen&nbsp;(&nbsp;&#1489;&#1461;&#1468;&#1497;&#1514; &#1488;&#1464;&#1493;&#1462;&#1503;)&nbsp;;&nbsp;b\u00eat &#722;\u00f4n&nbsp;(&nbsp;&#1489;&#1461;&#1468;&#1497;&#1514; &#1488;&#1465;&#1493;&#1503;)&nbsp;].&nbsp;1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Una ciudad de Benjam\u00edn ubicada cerca de la frontera efraimita entre Jeric\u00f3 y Betel \/ Luz (Jos. 18:12).&nbsp;1 Sam 13: 5 ubica a Micmash&nbsp;E&nbsp;de Bet-av\u00e9n, mientras que 14:23 narra que los israelitas bajo el mando de Jonat\u00e1n persiguieron a los soldados filisteos desde Micmash m\u00e1s all\u00e1 de Bet-av\u00e9n, presumiblemente &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/bet-aven-lugar-heb-bet-wen-bet-on-149\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abBET-AVEN&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;b\u00eat &#722;&#257;wen&nbsp;(&nbsp;&#1489;&#1461;&#1468;&#1497;&#1514; &#1488;&#1464;&#1493;&#1462;&#1503;)&nbsp;;&nbsp;b\u00eat &#722;\u00f4n&nbsp;(&nbsp;&#1489;&#1461;&#1468;&#1497;&#1514; &#1488;&#1465;&#1493;&#1503;)&nbsp;].&nbsp;1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Una ciudad de Benjam\u00edn&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4120","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4120"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4120\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}