BET-CAR<\/b> (LUGAR) [Heb b\u00eat-kār ( בֵּית־כָּר) ]. Una aldea en el territorio de Benjam\u00edn cerca de MIZPA donde los israelitas derrotaron a los filisteos bajo la direcci\u00f3n de Samuel (1 Sam 7:11). Despu\u00e9s de ser confundidos por Yahv\u00e9, los filisteos huyeron y fueron perseguidos por los israelitas hasta un \u00e1rea debajo de Bet-Car. Se desconoce la ubicaci\u00f3n del sitio, aunque se han propuesto ˓Ain Karim y Bet-horon (ver McCarter 1 Samuel 146). Varios eruditos han notado las similitudes entre la batalla descrita aqu\u00ed y la narrada en 1 Sam 4 y han sugerido que esta narrativa fue escrita con la intenci\u00f3n de borrar el deshonor creado por esa derrota anterior (McCarter 1 Samuel149-50; Garsiel 1983: 41-44). Beth-Car figura en la relaci\u00f3n entre estos dos cap\u00edtulos en que la narraci\u00f3n aparentemente coloca aqu\u00ed la construcci\u00f3n de la piedra del monumento llamada Ebenezer ( cf.1 Sam 7:12, traduciendo ˓a d -hēnnāh con McCarter ( 1 Samuel 146-47) como "hasta este punto" en lugar de "hasta ahora" con RSV). Ebenezer, a su vez, es donde los israelitas fueron derrotados y el arca tomada por los filisteos en 1 Sam 4. A. Weiser (1959) es el m\u00e1s notable de aquellos que ven al menos parte de 1 Samuel 7 como conteniendo un relato hist\u00f3rico que es anterior a la composici\u00f3n de 1 Samuel. Esto significa que los paralelos con la batalla descrita en el cap. 4 son reflejos de coincidencias hist\u00f3ricas y no el dise\u00f1o del narrador.<\/p>\n
Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n
Garsiel, M. 1983. El primer libro de Samuel. Israel.<\/p>\n
Weiser, A. 1959. Samuels "Philister-Sieg": Die Ueberlieferung en 1. Samuel 7. ZTK 56: 253-72.<\/p>\n
JEFFRIES M. HAMILTON<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BET-CAR (LUGAR) [Heb b\u00eat-kār ( בֵּית־כָּר) ]. Una aldea en el territorio de Benjam\u00edn cerca de MIZPA donde los israelitas derrotaron a los filisteos bajo la direcci\u00f3n de Samuel (1 Sam 7:11). Despu\u00e9s de ser confundidos por Yahv\u00e9, los filisteos huyeron y fueron perseguidos por los israelitas hasta un \u00e1rea debajo de Bet-Car. Se desconoce la ubicaci\u00f3n del sitio, aunque se han propuesto ˓Ain Karim y … Continuar leyendo \u00abBET-CAR (LUGAR) [Heb b\u00eat-kār ( בֵּית־כָּר) ]. Una aldea en el territorio de Benjam\u00edn cerca de…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4125","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4125\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}