{"id":4211,"date":"2021-08-17T12:13:29","date_gmt":"2021-08-17T17:13:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/binea-persona-heb-bin-hijo-de-moza-descendiente-del-rey-saul-de-la\/"},"modified":"2021-08-17T12:13:29","modified_gmt":"2021-08-17T17:13:29","slug":"binea-persona-heb-bin-hijo-de-moza-descendiente-del-rey-saul-de-la","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/binea-persona-heb-bin-hijo-de-moza-descendiente-del-rey-saul-de-la\/","title":{"rendered":"BINEA&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;bin&#723;&#257;&#722;&nbsp;(&nbsp;&#1489;&#1460;&#1468;&#1504;&#1456;&#1506;&#1464;&#1488;)&nbsp;].&nbsp;Hijo de Moza, descendiente del rey Sa\u00fal de la&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>BINEA<\/b>&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;bin&#723;&#257;&#722;&nbsp;(&nbsp;&#1489;&#1460;&#1468;&#1504;&#1456;&#1506;&#1464;&#1488;)&nbsp;].&nbsp;Hijo de Moza, descendiente del rey Sa\u00fal de la familia de Benjam\u00edn, seg\u00fan 1 Cr\u00f3nicas 8:37 y 9:43.&nbsp;La etimolog\u00eda del nombre es muy poco clara.&nbsp;El&nbsp;&#722;alep&nbsp;[&#722;] final&nbsp;es relativamente raro en los nombres b\u00edblicos preex\u00edlicos (cf. Amasa&nbsp;[&nbsp;&#723;amasa&#722;&nbsp;]&nbsp;), aunque sus frecuentes atestaciones en el Samaria Ostraca (Lemaire 1977: 47-55) y en las asas de las jarras de El-Jib ( Demsky 1971: 21) indican que estaba en uso en el per\u00edodo preex\u00edlico.&nbsp;Esta&nbsp;terminaci\u00f3n&nbsp;-&#257;&#722;&nbsp;se usa en formas abreviadas de nombres teof\u00f3ricos (&nbsp;IPN&nbsp;38;&nbsp;TPNA&nbsp;159-67).&nbsp;Sin embargo, si este es el caso de Binea, no hay una etimolog\u00eda clara de las letras restantes&nbsp;bn&#723;.&nbsp;Alternativamente, el elemento Bin- [&nbsp;bin&nbsp;] puede verse como un prefijo de &quot;hijo de&quot;, como en el nombre de Benjam\u00edn.&nbsp;Este tipo de nombre es muy raro en la Biblia, pero se atestigua fuera de la Biblia hebrea (Milik 1956).&nbsp;Sin embargo, es dif\u00edcil entender el nombre como -hijo de&nbsp;&#723;a&#722;,&nbsp;ya que se&nbsp;desconoce&nbsp;el significado del elemento&nbsp;&#723;a&#722;&nbsp;.&nbsp;Quiz\u00e1s el nombre deber\u00eda enmendarse con la mayor\u00eda de los manuscritos de la&nbsp;LX&nbsp;X a Baana (h)&nbsp;[&nbsp;ba&#723;&#259;n\u00e2&nbsp;o&nbsp;ba&#723;&#259;n&#257;&#722;&nbsp;] (&nbsp;Chronicles&nbsp;HAT, 80), que est\u00e1 bien documentado y tiene una etimolog\u00eda clara.&nbsp;Algunos mss (&nbsp;Syr&nbsp;,&nbsp;Ar&nbsp;) tienen&nbsp;kin&#723;&#257;&#722;.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>En las genealog\u00edas, Binea aparece despu\u00e9s de Alemath y Moza, los cuales son nombres de ciudades usados &#8203;&#8203;como nombres personales (Demsky 1971; ver ALEMET y MOZA), pero no se conoce ninguna ciudad con el nombre de Binea.&nbsp;Quiz\u00e1s una Beth Anatot [&nbsp;byt &#723;ntt&nbsp;] original se abrevi\u00f3 y corrompi\u00f3 a Binea&nbsp;[&nbsp;bn&#723;&#722;&nbsp;].&nbsp;Binea aparece en la genealog\u00eda en una coyuntura de dos tipos de f\u00f3rmulas geneal\u00f3gicas;&nbsp;los precedentes son introducidos por&nbsp;h\u00f4l\u00eed,&nbsp;&quot;engendr\u00f3&quot;, mientras que los que siguen usan&nbsp;b&#277;n\u00f4,&nbsp;&quot;su hijo&quot;, aunque el significado exacto de esta diferencia es dif\u00edcil de alcanzar.&nbsp;Sobre la duplicaci\u00f3n de la genealog\u00eda de Benjam\u00edn en 1 Cr\u00f3nicas 8 y 9, ver AAZ.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Demsky, A. 1971. La genealog\u00eda de Gaba\u00f3n (Cr\u00f3nicas 9: 35-44): Consideraciones b\u00edblicas y epigr\u00e1ficas.&nbsp;BASOR&nbsp;202: 16-23.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Fowler, JD 1988.&nbsp;Nombres personales teof\u00f3ricos en hebreo antiguo: un estudio comparativo.&nbsp;JSOTSup&nbsp;49. Sheffield.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Lemaire, A. 1977.&nbsp;Inscriptions h\u00e9bra\u00efques.&nbsp;Tomo I: Les Ostraca.&nbsp;Par\u00eds.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Milik, JT 1956. Una punta de flecha in\u00e9dita con inscripci\u00f3n fenicia de los siglos XI-X&nbsp;AC&nbsp;BASOR&nbsp;143: 3-6.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;MARC Z. BRETTLER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BINEA&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;bin&#723;&#257;&#722;&nbsp;(&nbsp;&#1489;&#1460;&#1468;&#1504;&#1456;&#1506;&#1464;&#1488;)&nbsp;].&nbsp;Hijo de Moza, descendiente del rey Sa\u00fal de la familia de Benjam\u00edn, seg\u00fan 1 Cr\u00f3nicas 8:37 y 9:43.&nbsp;La etimolog\u00eda del nombre es muy poco clara.&nbsp;El&nbsp;&#722;alep&nbsp;[&#722;] final&nbsp;es relativamente raro en los nombres b\u00edblicos preex\u00edlicos (cf. Amasa&nbsp;[&nbsp;&#723;amasa&#722;&nbsp;]&nbsp;), aunque sus frecuentes atestaciones en el Samaria Ostraca (Lemaire 1977: 47-55) y en las asas de las jarras de &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/binea-persona-heb-bin-hijo-de-moza-descendiente-del-rey-saul-de-la\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abBINEA&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;bin&#723;&#257;&#722;&nbsp;(&nbsp;&#1489;&#1460;&#1468;&#1504;&#1456;&#1506;&#1464;&#1488;)&nbsp;].&nbsp;Hijo de Moza, descendiente del rey Sa\u00fal de la&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4211","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4211\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}