{"id":4360,"date":"2021-08-17T12:17:31","date_gmt":"2021-08-17T17:17:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/candace-persona-gk-kandak-titulo-de-la-persona-que-empleo-al-eunuco-etiope\/"},"modified":"2021-08-17T12:17:31","modified_gmt":"2021-08-17T17:17:31","slug":"candace-persona-gk-kandak-titulo-de-la-persona-que-empleo-al-eunuco-etiope","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/candace-persona-gk-kandak-titulo-de-la-persona-que-empleo-al-eunuco-etiope\/","title":{"rendered":"CANDACE&nbsp;(PERSONA) [Gk&nbsp;Kandak&#275;&nbsp;(&nbsp;&#922;&#945;&#957;&#948;&#945;&#954;&#951;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;T\u00edtulo de la persona que emple\u00f3 al eunuco et\u00edope&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>CANDACE&nbsp;<\/b>(PERSONA) [Gk&nbsp;Kandak&#275;&nbsp;(&nbsp;&#922;&#945;&#957;&#948;&#945;&#954;&#951;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;T\u00edtulo de la persona que emple\u00f3 al eunuco et\u00edope convertido por Felipe (Hechos 8: 27-39).&nbsp;Candace no es un nombre propio sino un t\u00edtulo (como la palabra &quot;Fara\u00f3n&quot;);&nbsp;de hecho, fue una de las primeras palabras et\u00edopes claramente identificadas por los eruditos.&nbsp;Significa Reina, aunque tambi\u00e9n parece haberse referido a la Reina Madre.&nbsp;Bion de Soli, quien escribi\u00f3 una obra sobre \u00c1frica probablemente en el siglo II a.&nbsp;C., dice que la Reina Madre, llamada Candace, era el verdadero jefe del gobierno del llamado reino de Meroe, no en la Etiop\u00eda moderna propiamente dicha, sino a lo largo del Nilo en el Sud\u00e1n actual.&nbsp;El t\u00edtulo Candace puede haber sido hereditario, ya que est\u00e1 atestiguado en varios per\u00edodos antes y despu\u00e9s de la era del NT en la literatura cl\u00e1sica relevante (cf. Strab. 17.1.54; Dio Cass. 54.5.4-5; Pliny&nbsp;HN&nbsp;6.35. 186; Sal.-Callisth. 3.18).&nbsp;Por lo tanto, la Candace mencionada solo una vez en el Nuevo Testamento (Hechos 8:27) no puede identificarse claramente porque no se nos da un nombre propio (Cadbury 1955: 15-18).&nbsp;Los eunucos se usaban con frecuencia en las antiguas cortes del Cercano Oriente como guardias del har\u00e9n o, a veces, de la tesorer\u00eda (ver EUNUCH ETIOPEO).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Cadbury, HJ 1955.&nbsp;El libro de los Hechos en la historia.&nbsp;Londres.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Marshall, IH 1980.&nbsp;Los Hechos de los Ap\u00f3stoles.&nbsp;Grandes r\u00e1pidos.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Williams, DJ 1985.&nbsp;Hechos.&nbsp;Un comentario de buenas noticias.&nbsp;San Francisco.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;BEN WITERINGTON, III<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CANDACE&nbsp;(PERSONA) [Gk&nbsp;Kandak&#275;&nbsp;(&nbsp;&#922;&#945;&#957;&#948;&#945;&#954;&#951;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;T\u00edtulo de la persona que emple\u00f3 al eunuco et\u00edope convertido por Felipe (Hechos 8: 27-39).&nbsp;Candace no es un nombre propio sino un t\u00edtulo (como la palabra &quot;Fara\u00f3n&quot;);&nbsp;de hecho, fue una de las primeras palabras et\u00edopes claramente identificadas por los eruditos.&nbsp;Significa Reina, aunque tambi\u00e9n parece haberse referido a la Reina Madre.&nbsp;Bion de Soli, quien escribi\u00f3 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/candace-persona-gk-kandak-titulo-de-la-persona-que-empleo-al-eunuco-etiope\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abCANDACE&nbsp;(PERSONA) [Gk&nbsp;Kandak&#275;&nbsp;(&nbsp;&#922;&#945;&#957;&#948;&#945;&#954;&#951;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;T\u00edtulo de la persona que emple\u00f3 al eunuco et\u00edope&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4360","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4360\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}