CHASFO <\/b>(LUGAR) [Gk Chaspho ( Χασφο ) ]. Una de las cinco ciudades de Galaad en las que los ciudadanos gentiles llevaron cautivos a los jud\u00edos (1 Mac. 5:26). La ubicaci\u00f3n de Chaspho no se conoce con certeza, pero a menudo se sugieren dos sitios: el-Mezerib en el Yarmuk ( cf. Simons, GTTOT , 423-24; y Abel 1923: 519) o Khisfin, E del Mar de Galilea ( MBA , mapa 189; y Grollenberg 1956: mapa 31). La ciudad es probablemente la misma que Caspin, cuya destrucci\u00f3n se detalla en 2 Mac 12: 13-16. Goldstein ( 1 Maccabees AB , 301) sugiere que la incertidumbre sobre la primera letra del nombre de la ciudad ( kappao chi ) deriva de las transliteraciones griegas del nombre original kspw. Heb y Aram kap suelen ser transliterados por Gk chi, pero los habitantes locales pueden no haber aspirado la consonante al pronunciar el nombre de su ciudad, dando lugar a una ortograf\u00eda alternativa con kappa. La misma falta de aspiraci\u00f3n tambi\u00e9n puede haber dado lugar a diferencias en la transliteraci\u00f3n del pe . La "-in" final de Kaspin puede ser una forma \u00e1rabe de la waw final .<\/p>\n
La revuelta macabea tuvo un \u00e9xito temprano, incluida la recuperaci\u00f3n del templo en 164 a. C., lo que llev\u00f3 a las represalias de los gentiles. Muchos jud\u00edos de Galaad huyeron a una fortaleza en la ciudad de Dathema, desde donde enviaron un mensaje a Judas en busca de ayuda. En el camino para rescatar a los refugiados, Judas se enter\u00f3 de un grupo de nabateos que otros jud\u00edos estaban siendo atacados en las ciudades de Bosra, Bosor-in-Alema, Chaspho, Maked, Carnaim, as\u00ed como en otras ciudades (1 Mac 5: 24- 27). Judas derrot\u00f3 a los gentiles en Bosra y Dathema antes de volver su atenci\u00f3n a Chaspho. Asumiendo que Kaspin en 2 Macc 12: 13-16 es Chaspho, uno encuentra detalles sobre las defensas de la ciudad y la extensi\u00f3n del derramamiento de sangre en la batalla. Sin embargo, ese relato no menciona la persecuci\u00f3n de los gentiles en Galaad y pasa torpemente de un relato de las victorias en Jope y Jamnia a una batalla con los \u00e1rabes y el ataque a Kaspin.2 Macabeos AB, 432-35).<\/p>\n
Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n
Abel, F. -M. 1923. Topographie des Campagnes Machab\u00e9enes. RB 32: 495-521.<\/p>\n
Grollenberg, LH, OP 1956. Atlas de la Biblia. Trans. Joyce MH Reid. Nueva York.<\/p>\n
Tedesche, S. y Zeitlin, S. 1950. El primer libro de los Macabeos. Nueva York.<\/p>\n
—. 1956. El segundo libro de los Macabeos. Nueva York.<\/p>\n
PAUL L. REDDITT<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
CHASFO (LUGAR) [Gk Chaspho ( Χασφο ) ]. Una de las cinco ciudades de Galaad en las que los ciudadanos gentiles llevaron cautivos a los jud\u00edos (1 Mac. 5:26). La ubicaci\u00f3n de Chaspho no se conoce con certeza, pero a menudo se sugieren dos sitios: el-Mezerib en el Yarmuk ( cf. Simons, GTTOT , 423-24; y Abel 1923: 519) o Khisfin, E del Mar de Galilea ( MBA , mapa 189; y Grollenberg … Continuar leyendo \u00abCHASFO (LUGAR) [Gk Chaspho ( Χασφο ) ]. Una de las cinco ciudades de Galaad en las…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4427","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4427"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4427\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}