{"id":4429,"date":"2021-08-17T12:18:42","date_gmt":"2021-08-17T17:18:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/trabajo-de-verificador-termino-en-ingles-que-se-traduce-en-tres\/"},"modified":"2021-08-17T12:18:42","modified_gmt":"2021-08-17T17:18:42","slug":"trabajo-de-verificador-termino-en-ingles-que-se-traduce-en-tres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/trabajo-de-verificador-termino-en-ingles-que-se-traduce-en-tres\/","title":{"rendered":"TRABAJO DE VERIFICADOR.&nbsp;T\u00e9rmino en ingl\u00e9s que se traduce en tres&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>TRABAJO DE VERIFICADOR.&nbsp;<\/b>T\u00e9rmino en ingl\u00e9s que se traduce en tres palabras hebreas.&nbsp;Dos de estos aparentemente se derivan de la ra\u00edz&nbsp;\u009ab&#7779;,&nbsp;que en hebreo tard\u00edo significa decorar algo con un patr\u00f3n.&nbsp;En \u00c9xodo 28: 4 (&nbsp;ta\u009ab&#275;&#7779;&nbsp;) y 28:39 (&nbsp;verbo perfecto de&nbsp;Pi&#723;el&nbsp;), -trabajo de&nbsp;cuadrilla&nbsp;&#8211; designa un aspecto ornamental de la t\u00fanica que usaba el sumo sacerdote.&nbsp;Puede indicar alg\u00fan proceso de creaci\u00f3n de textura, como el bordado.&nbsp;En cualquier caso, esta ornamentaci\u00f3n se usa solo para el vestido de Aar\u00f3n y as\u00ed contribuye a la presentaci\u00f3n de un atuendo sacerdotal especial, de la mejor calidad, reservado solo para el sumo sacerdote, el m\u00e1s santo de los siervos de Yahv\u00e9 en el tabern\u00e1culo.&nbsp;La tercera palabra traducida como &quot;trabajo de corrector&quot; (heb&nbsp;&#347;&#277;b&#257;k\u00e2;1 Reyes 7, 17) tambi\u00e9n representa una decoraci\u00f3n art\u00edstica, cuya naturaleza exacta no se puede determinar.&nbsp;Los textos del templo en 1 Reyes describen los capiteles elaborados que superan a Jachin y Booz en la entrada al patio del templo.&nbsp;Estas caracter\u00edsticas arquitect\u00f3nicas grandes y simb\u00f3licas est\u00e1n muy adornadas, incluso con &quot;trabajos de damas con coronas de trabajo en cadena&quot;.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;CAROL MEYERS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TRABAJO DE VERIFICADOR.&nbsp;T\u00e9rmino en ingl\u00e9s que se traduce en tres palabras hebreas.&nbsp;Dos de estos aparentemente se derivan de la ra\u00edz&nbsp;\u009ab&#7779;,&nbsp;que en hebreo tard\u00edo significa decorar algo con un patr\u00f3n.&nbsp;En \u00c9xodo 28: 4 (&nbsp;ta\u009ab&#275;&#7779;&nbsp;) y 28:39 (&nbsp;verbo perfecto de&nbsp;Pi&#723;el&nbsp;), -trabajo de&nbsp;cuadrilla&nbsp;&#8211; designa un aspecto ornamental de la t\u00fanica que usaba el sumo sacerdote.&nbsp;Puede indicar alg\u00fan proceso &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/trabajo-de-verificador-termino-en-ingles-que-se-traduce-en-tres\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abTRABAJO DE VERIFICADOR.&nbsp;T\u00e9rmino en ingl\u00e9s que se traduce en tres&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4429","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4429\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}