CHISLOT-TABOR <\/b>(LUGAR) [Heb kislōt tābōr ( כִּסְלֹת תָּבֹר) ]. Var. CHESULLOT. Una ciudad en la frontera sur del territorio de Zabul\u00f3n (Josu\u00e9 19:12). Es evidente que Chesulloth (heb kĕs\u00fblōt ) en el territorio de Isacar (Josu\u00e9 19:18) es una variante del nombre de esta ciudad. Eusebio afirma que "se llama Chsalous, una aldea en el valle de Tabor a 8 millas de Diocesarea hacia el este" ( Klosterman 1904: 28, l\u00edneas 23-25). Josefo lo menciona dos veces, una vez como -Xalot- ( TJ 3.3.1) como el l\u00edmite S de la Baja Galilea, y nuevamente como -Exalot- ( Vida 44). En una interpretaci\u00f3n homil\u00e9tica de Gen 49:14, Gen. Rab. (98:12) describe a Isacar como una monta\u00f1a entre dos valles, el de "Iksalo" y el de "Jezreel".<\/p>\n
Como ya reconocieron Eshthori ha-Parhi (Edelman 1852: 47) y nuevamente Guerin (1880: 108-9) y el Survey (Conder y Kitchener 1881: 365), el pueblo de Iksal (MR 180232) 5 km al O del monte Tabor conserva este antiguo nombre. Sin embargo, no se han reportado tiestos de la Edad del Hierro en Iksal, pero tampoco se ha encontrado un sitio alternativo en las inmediaciones. La posici\u00f3n de los cuatro lugares mencionados junto con Chesulloth en Josu\u00e9 19 – Sarid, Daberath, Jezreel y Sunem (cuyos nombres han sobrevivido todos en top\u00f3nimos modernos) -confirma la identificaci\u00f3n de Chesulloth \/ Chisloth-Tabor con Iksal.<\/p>\n
La posici\u00f3n de Iksal muestra que la frontera entre Isacar y Zabul\u00f3n estaba al pie de las colinas, y tambi\u00e9n que en TJ 3.3 Josefo excluy\u00f3 el valle de Jezreel de Galilea.<\/p>\n
Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n
Condor, CR y Kitchener, HH 1880. The Survey of Western Palestine. Vol. 1. Londres (reimpresi\u00f3n 1970).<\/p>\n
Edelman, H., ed. 1852. Pharchi (Parchi) Caftor wa-pherach. Berl\u00edn ( Repr. 1959) (en hebreo).<\/p>\n
Guerin, V. 1880. Descripci\u00f3n G\u00e9ographique Historique et Arch\u00ebologique de la Palestine. Vol. 7. Par\u00eds ( Repr. 1969).<\/p>\n
Klosterman , E. 1904. Eusebius Das Onomastikon der Biblischen Ortsnamen. Leipzig ( Repr. 1966).<\/p>\n
RAFAEL FRANKEL<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
CHISLOT-TABOR (LUGAR) [Heb kislōt tābōr ( כִּסְלֹת תָּבֹר) ]. Var. CHESULLOT. Una ciudad en la frontera sur del territorio de Zabul\u00f3n (Josu\u00e9 19:12). Es evidente que Chesulloth (heb kĕs\u00fblōt ) en el territorio de Isacar (Josu\u00e9 19:18) es una variante del nombre de esta ciudad. Eusebio afirma que "se llama Chsalous, una aldea en el valle de Tabor a 8 millas de Diocesarea hacia el este" ( Klosterman 1904: … Continuar leyendo \u00abCHISLOT-TABOR (LUGAR) [Heb kislōt tābōr ( כִּסְלֹת תָּבֹר) ]. Var. CHESULLOT. Una ciudad en la frontera sur del…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4474","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4474\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}