{"id":4843,"date":"2021-08-17T14:29:09","date_gmt":"2021-08-17T19:29:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/este-la-direccion-principal-de-orientacion-para-la-mayor-parte-del\/"},"modified":"2021-08-17T14:29:09","modified_gmt":"2021-08-17T19:29:09","slug":"este-la-direccion-principal-de-orientacion-para-la-mayor-parte-del","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/este-la-direccion-principal-de-orientacion-para-la-mayor-parte-del\/","title":{"rendered":"ESTE.&nbsp;La direcci\u00f3n principal de orientaci\u00f3n para la mayor parte del&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>ESTE.&nbsp;<\/b>La direcci\u00f3n principal de orientaci\u00f3n para la mayor parte del mundo de ANE.&nbsp;Este era la direcci\u00f3n del sol naciente, que serv\u00eda como una de las formas de describir la direcci\u00f3n en hebreo b\u00edblico.&nbsp;Del mismo modo, en acadio, la misma frase se usaba a menudo para indicar el este.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>En hebreo b\u00edblico, la palabra ra\u00edz&nbsp;qdm&nbsp;es el grupo de palabras m\u00e1s com\u00fan que significa este.&nbsp;Literalmente,&nbsp;qdm se&nbsp;refer\u00eda a lo que estaba antes o delante de uno.&nbsp;Por lo tanto, este era la direcci\u00f3n a la que se dirig\u00eda una persona para orientarse.&nbsp;Ugaritic us\u00f3 la misma ra\u00edz&nbsp;qdm&nbsp;para indicar viento del este o del este.&nbsp;Las palabras hebreas&nbsp;qedem,&nbsp;q&#275;dm\u00e2,&nbsp;qidmat,&nbsp;qadm&#333;ni&nbsp;y&nbsp;q&#257;d&#305;&#770;m&nbsp;pueden tener el significado de &quot;este, este, este&quot;.&nbsp;La otra palabra com\u00fan para este es&nbsp;mizr&#257;&#7717;&nbsp;o&nbsp;mizr&#257;&#7717;&nbsp;(ha\u009a) \u009aeme\u009a,&nbsp;la&nbsp;salida&nbsp;del sol.&nbsp;Un tercer grupo de palabras&nbsp;&#723;al p&#277;n\u00ea,&nbsp;a veces traducido como este por RSV y otras versiones, probablemente deber\u00eda entenderse no como una direcci\u00f3n espec\u00edfica, sino m\u00e1s como una ubicaci\u00f3n general, &quot;en las proximidades de&quot;.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Oriente en los textos b\u00edblicos era la ubicaci\u00f3n del Ed\u00e9n;&nbsp;y cuando Ca\u00edn fue desterrado, fue a un \u00e1rea al este del Ed\u00e9n.&nbsp;Fue desde el este que los hombres emigraron a la llanura de Shinar para construir Babel.&nbsp;Los hebreos designaron a muchos pueblos que viv\u00edan al este de ellos como &quot;gente del este&quot;.&nbsp;Cuando Jacob huy\u00f3 a Paddan-Aram, la gente de all\u00ed se llama &quot;gente del este&quot;.&nbsp;De manera similar, la gente que vive al otro lado del r\u00edo Jord\u00e1n desde Israel podr\u00eda llamarse &quot;gente del este&quot;.&nbsp;La gente del este a menudo era respetada por su sabidur\u00eda.&nbsp;En el NT, los hombres del este vinieron siguiendo la estrella y buscando al mes\u00edas-rey, y en la visi\u00f3n de Apocalipsis, el r\u00edo \u00c9ufrates se sec\u00f3 para que los reyes del este pudieran destruir Babilonia.&nbsp;En algunos pasajes, el Mar Muerto, generalmente llamado Mar Salado,<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>El viento del este era el viento que ven\u00eda de las regiones des\u00e9rticas de Siria y Arabia.&nbsp;Este viento del este se llama hoy&nbsp;khamsin&nbsp;(literalmente, &quot;cincuenta&quot;, porque a menudo dura unos cincuenta d\u00edas) o siroco.&nbsp;Viene en una temporada marcada por baja humedad, fuertes vientos y un clima extremadamente caluroso.&nbsp;Debido a que los vientos provienen de las regiones des\u00e9rticas y son fuertes, a menudo llevan una gran cantidad de polvo y arena.&nbsp;Tales vientos eran extremadamente sofocantes, causando que las plantas se marchitaran, incluso arrancando la fruta de las plantas y esparciendo todo a su paso.&nbsp;Este viento del este se puede llamar &quot;el viento de Yahweh&quot;, porque \u00e9l lo controla.&nbsp;Utiliza el viento del este como instrumento de su juicio.&nbsp;Fue un fuerte viento del este que hizo retroceder las aguas del Mar Rojo y permiti\u00f3 a los hebreos cruzar en tierra seca.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;JOEL F. DRINKARD, JR.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESTE.&nbsp;La direcci\u00f3n principal de orientaci\u00f3n para la mayor parte del mundo de ANE.&nbsp;Este era la direcci\u00f3n del sol naciente, que serv\u00eda como una de las formas de describir la direcci\u00f3n en hebreo b\u00edblico.&nbsp;Del mismo modo, en acadio, la misma frase se usaba a menudo para indicar el este. En hebreo b\u00edblico, la palabra ra\u00edz&nbsp;qdm&nbsp;es el &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/este-la-direccion-principal-de-orientacion-para-la-mayor-parte-del\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abESTE.&nbsp;La direcci\u00f3n principal de orientaci\u00f3n para la mayor parte del&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4843\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}