{"id":4853,"date":"2021-08-17T14:29:20","date_gmt":"2021-08-17T19:29:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/ebed-melech-persona-heb-ebed-melek-eunuco-etiope-destacado-en-el-servicio-del\/"},"modified":"2021-08-17T14:29:20","modified_gmt":"2021-08-17T19:29:20","slug":"ebed-melech-persona-heb-ebed-melek-eunuco-etiope-destacado-en-el-servicio-del","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/ebed-melech-persona-heb-ebed-melek-eunuco-etiope-destacado-en-el-servicio-del\/","title":{"rendered":"EBED-MELECH&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;&#723;ebed melek&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1462;&#1489;&#1462;&#1491; &#1502;&#1462;&#1500;&#1462;&#1498;)&nbsp;].&nbsp;Eunuco et\u00edope destacado en el servicio del&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>EBED-MELECH&nbsp;<\/b>(PERSONA) [Heb&nbsp;&#723;ebed melek&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1462;&#1489;&#1462;&#1491; &#1502;&#1462;&#1500;&#1462;&#1498;)&nbsp;].&nbsp;Eunuco et\u00edope destacado en el servicio del palacio de Sedequ\u00edas y que brind\u00f3 ayuda oportuna al profeta Jerem\u00edas durante su encarcelamiento (Jer 38: 7-13; 39: 15-18).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Cuatro componentes son inherentes a la vida personal de este notable individuo.&nbsp;Primero, era et\u00edope (Heb&nbsp;k\u00fb\u009a\u00ee&nbsp;).&nbsp;No se proporciona si fue comprado como esclavo o nacido en una familia servil de Jud\u00e1 o naturalizado como extranjero residente en Jud\u00e1.&nbsp;No era una pr\u00e1ctica infrecuente contratar extranjeros para el servicio real, en particular para las tareas dom\u00e9sticas.&nbsp;En segundo lugar, el nombre Ebed-melech claramente no era su nombre original, ya que es hebreo.&nbsp;Parece probable que se le otorg\u00f3 cuando ingres\u00f3 o alcanz\u00f3 el reconocimiento real en el servicio real.&nbsp;El nombre es neutral: -siervo [del] rey-;&nbsp;falta el nombre personal.&nbsp;En tercer lugar, se le describe como un eunuco (heb&nbsp;s&#257;r&#305;&#770;s), un t\u00e9rmino que puede tomarse literalmente (la antig\u00fcedad no atribu\u00eda tanta estigmatizaci\u00f3n a estos individuos como es com\u00fan en el lenguaje moderno) o puede significar un &quot;funcionario judicial&quot;.&nbsp;El uso del t\u00e9rmino proporciona una base para cualquiera de las interpretaciones.&nbsp;Y, finalmente, la responsabilidad que ejerc\u00eda en la corte era sumamente importante.&nbsp;Estaba bien informado del funcionamiento interno del palacio, el estado pol\u00edtico de la pol\u00edtica exterior, las intrigas de los poderosos nobles y las injusticias perpetradas contra Jerem\u00edas y los grupos menores por una aristocracia reinante.&nbsp;En medio de la confusi\u00f3n de los tiempos desconcertantes que atormentaron a Sedequ\u00edas, encontr\u00f3 en este siervo leal una confianza refrescante.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>El texto presupone alguna relaci\u00f3n con Jerem\u00edas.&nbsp;Cuando Ebed-melec descubri\u00f3 que Jerem\u00edas hab\u00eda sido enviado a la mazmorra o cisterna de Malqu\u00edas por orden de Sedequ\u00edas, quien accedi\u00f3 a rega\u00f1adientes a los cuatro poderosos se\u00f1ores de la guerra de su corte, desafi\u00f3 el peligro personal y apel\u00f3 al rey mientras estaba sentado en la Puerta. de Benjam\u00edn, sin duda administrando el tribunal superior (Jer 38: 1-6).&nbsp;Alegando las fatales consecuencias de tal encarcelamiento de Jerem\u00edas, obtuvo del rey una rescisi\u00f3n de su orden anterior y un nuevo decreto para trasladar a Jerem\u00edas al confinamiento en la corte de la guardia m\u00e1s habitable.&nbsp;Uno solo puede imaginar la ira que despert\u00f3 de los fiscales de Jerem\u00edas, pero uno debe aplaudir su dedicaci\u00f3n desinteresada para llevar a cabo ese acto de mejora: levantar al profeta de la cisterna fangosa de Malqu\u00edas y transportarlo a su nuevo alojamiento.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Esta flagrante invasi\u00f3n de un sirviente en la m\u00e1s alta pol\u00edtica del momento y la flagrante p\u00e9rdida de la cara por parte de los supremos consejeros de guerra le valieron el miedo a las severas represalias.&nbsp;Parece haberse convertido en un hombre marcado cuya liquidaci\u00f3n persiguieron ardientemente los arist\u00f3cratas anti-babilonios en la corte.&nbsp;Sin embargo, en todos sus temores, Jerem\u00edas recibi\u00f3 un or\u00e1culo divino que le aseguraba a Ebed-melec que nunca ser\u00eda presa de sus enemigos, sino que sobrevivir\u00eda al desastre que se avecinaba.&nbsp;Tal fue el bondadoso regalo de Yahv\u00e9 en quien hab\u00eda depositado su confianza.&nbsp;La afirmaci\u00f3n did\u00e1ctica del or\u00e1culo indica que la fe en Yahv\u00e9 es salv\u00edfica aunque implica una lucha por el derecho, una preocupaci\u00f3n por los oprimidos y un valor para atreverse (Jer 39: 15-18).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;EDWARD R. DALGLISH<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EBED-MELECH&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;&#723;ebed melek&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1462;&#1489;&#1462;&#1491; &#1502;&#1462;&#1500;&#1462;&#1498;)&nbsp;].&nbsp;Eunuco et\u00edope destacado en el servicio del palacio de Sedequ\u00edas y que brind\u00f3 ayuda oportuna al profeta Jerem\u00edas durante su encarcelamiento (Jer 38: 7-13; 39: 15-18). Cuatro componentes son inherentes a la vida personal de este notable individuo.&nbsp;Primero, era et\u00edope (Heb&nbsp;k\u00fb\u009a\u00ee&nbsp;).&nbsp;No se proporciona si fue comprado como esclavo o nacido en una &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/ebed-melech-persona-heb-ebed-melek-eunuco-etiope-destacado-en-el-servicio-del\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abEBED-MELECH&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;&#723;ebed melek&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1462;&#1489;&#1462;&#1491; &#1502;&#1462;&#1500;&#1462;&#1498;)&nbsp;].&nbsp;Eunuco et\u00edope destacado en el servicio del&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4853","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4853"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4853\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}