{"id":4972,"date":"2021-08-17T14:31:25","date_gmt":"2021-08-17T19:31:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/eliezer-persona-heb-elezer-var-eleazar-nombre-de-once\/"},"modified":"2021-08-17T14:31:25","modified_gmt":"2021-08-17T19:31:25","slug":"eliezer-persona-heb-elezer-var-eleazar-nombre-de-once","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/eliezer-persona-heb-elezer-var-eleazar-nombre-de-once\/","title":{"rendered":"ELIEZER&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;&#722;el&#305;&#770;&#723;ezer&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1462;&#1500;&#1460;&#1497;&#1506;&#1462;&#1494;&#1462;&#1512;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;ELEAZAR.&nbsp;Nombre de once individuos b\u00edblicos.&nbsp;El nombre est\u00e1 compuesto por&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>ELIEZER&nbsp;<\/b>(PERSONA) [Heb&nbsp;&#722;el&#305;&#770;&#723;ezer&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1462;&#1500;&#1460;&#1497;&#1506;&#1462;&#1494;&#1462;&#1512;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;ELEAZAR.&nbsp;Nombre de once individuos b\u00edblicos.&nbsp;El nombre est\u00e1 compuesto por los elementos&nbsp;&#722;&#275;l&#305;&#770;,&nbsp;&quot;mi dios&quot; y&nbsp;&#723;&#275;zer,&nbsp;&quot;ayuda&quot; o &quot;fuerza&quot;, que en consecuencia significa &quot;Mi dios es ayuda \/ fuerza&quot;.&nbsp;El \u00faltimo elemento aparece en muchos otros nombres b\u00edblicos y del Cercano Oriente (Loewenstamm&nbsp;EncMiqr&nbsp;1: 346-7) y es de traducci\u00f3n incierta debido a la fusi\u00f3n de ra\u00edces originalmente distintas&nbsp;&#723;zr,&nbsp;-ayudar- y&nbsp;&#501;zr,&nbsp;-ser fuerte-. (Ginsberg 1938: 210&nbsp;y s&nbsp;.; Driver 1956: 142,&nbsp;n.&nbsp;17; Dahood&nbsp;Psalms&nbsp;1210&nbsp;).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>1.<\/b>&nbsp;Siervo de Abraham.&nbsp;En G\u00e9nesis 15: 2-3, Abram se queja a Yahv\u00e9: -No tengo hijos;&nbsp;mi casa es&nbsp;ben-me\u009aeq,&nbsp;es decir, Damasco Eliezer (alternativamente: &#8216;el&nbsp;ben-me\u009aeq&nbsp;de mi casa es Damasco Eliezer&#8217;).&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;Como no me ha concedido descendencia, un miembro de mi familia es mi heredero &quot;.&nbsp;Las palabras&nbsp;ben-me\u009aeq&nbsp;no se han traducido porque no sabemos lo que significan, sin embargo, al menos desde Aquila (&nbsp;1er&nbsp;siglo&nbsp;CE&nbsp;)&nbsp;me\u009aeq&nbsp;ha sido considerada como una variante o la ortograf\u00eda defectuosa de&nbsp;ma\u009aqe (h),&nbsp;-copero-.&nbsp;Algunos consideran que las referencias a Damasco y \/ o Eliezer son el resultado de la corrupci\u00f3n o glosado, y se han propuesto varias restauraciones (SkinnerG\u00e9nesis&nbsp;ICC&nbsp;, 277-79), pero Cassuto (&nbsp;EncMiqr&nbsp;2: 675-77) plantea la hip\u00f3tesis de que el entendimiento tradicional (ya en la LXX) de Eliezer como el nombre del siervo de Abram es correcto y que tambi\u00e9n se le llama Damasco porque pas\u00f3 a encontr\u00f3 esa ciudad aramea.&nbsp;A veces se considera que el pasaje significa que Abraham ha adoptado legalmente a su esclavo Eliezer como su heredero, pero sobre la ambig\u00fcedad de los datos y la relevancia limitada de los paralelos legales antiguos, v\u00e9ase Thompson (1974: 203-30).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>2.<\/b>&nbsp;El segundo hijo de Mois\u00e9s (\u00c9xodo 18: 4; 1 Cr\u00f3nicas 23:15; 26:25).&nbsp;Seg\u00fan 1 Cr\u00f3nicas 23:17, Eliezer tuvo un hijo, Rehab\u00edas, mientras que 1 Cr\u00f3nicas 26:25 enumera m\u00e1s descendientes: Isa\u00edas, Joram, Zicri, Selomit, siendo el \u00faltimo el custodio del bot\u00edn militar de Samuel, Sa\u00fal, Abner, Joab y David. .&nbsp;Es posible que el clan de Eliezer sea una rama del clan de Aaronid ELEAZAR que reclamaba ascendencia mosaica.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>3.<\/b>&nbsp;Una familia de Benjam\u00edn (1 Cr\u00f3nicas 7: 8).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>4.<\/b>&nbsp;Uno de los trompetistas sacerdotales que introduce el arca en Jerusal\u00e9n (1 Cr\u00f3nicas 15:24).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>5. L\u00edder de la tribu de Rub\u00e9n durante el reinado de Salom\u00f3n (1 Cr\u00f3nicas 27:16).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>6.<\/b>&nbsp;Hijo de Dodav\u00e1 (probablemente lea * Dodiah) (2 Cr\u00f3nicas 20:37).&nbsp;Es un profeta de Maresa que maldice a Josafat, rey de Jud\u00e1, por su cooperaci\u00f3n con Ocoz\u00edas de Israel.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>7.<\/b>&nbsp;Mensajero de Esdras enviado desde el canal de Ahava a Casiphia para encontrar levitas para servir en el Templo (Esdras 8:16; 1 Esdr 8:43 tiene a Eleazar).&nbsp;Podr\u00eda ser el mismo que el&nbsp;n\u00famero&nbsp;8 a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>8.<\/b>&nbsp;Sacerdote de la \u00e9poca de Esdras que se casa con un extranjero (Esdras 10:18; 1 Esd 9:19 tiene a Eleazar).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>9.<\/b>&nbsp;Un levita, contempor\u00e1neo de Esdras, que tiene una esposa extranjera (Esdras 10:23; 1 Esdr 9:23 tiene a Jon\u00e1s).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>10.<\/b>&nbsp;Un jud\u00edo laico del mismo per\u00edodo que Esdras y miembro del clan de Harim (cf. Esdras 2:32).&nbsp;Tiene una esposa extranjera (Esdras 10:31; 1 Esdr 9:32 tiene&nbsp;Eli&#333;das&nbsp;[Codex&nbsp;B&nbsp;] o&nbsp;Eli&#333;nas&nbsp;[Codex&nbsp;A&nbsp;]).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>11.<\/b>&nbsp;Un antepasado de Jes\u00fas (Lucas 3:29).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Driver, GR 1956.&nbsp;Mitos y leyendas cananeos.&nbsp;Edimburgo.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Ginsberg, HL 1938. A Ugaritic Parallel to 2 Sam 1 21.&nbsp;JBL&nbsp;57: 209-13.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Thompson, TL 1974.&nbsp;La historicidad de las narrativas patriarcales.&nbsp;BZAW&nbsp;133. Berl\u00edn.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;WILLIAM H. PROPP<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ELIEZER&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;&#722;el&#305;&#770;&#723;ezer&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1462;&#1500;&#1460;&#1497;&#1506;&#1462;&#1494;&#1462;&#1512;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;ELEAZAR.&nbsp;Nombre de once individuos b\u00edblicos.&nbsp;El nombre est\u00e1 compuesto por los elementos&nbsp;&#722;&#275;l&#305;&#770;,&nbsp;&quot;mi dios&quot; y&nbsp;&#723;&#275;zer,&nbsp;&quot;ayuda&quot; o &quot;fuerza&quot;, que en consecuencia significa &quot;Mi dios es ayuda \/ fuerza&quot;.&nbsp;El \u00faltimo elemento aparece en muchos otros nombres b\u00edblicos y del Cercano Oriente (Loewenstamm&nbsp;EncMiqr&nbsp;1: 346-7) y es de traducci\u00f3n incierta debido a la fusi\u00f3n de ra\u00edces originalmente distintas&nbsp;&#723;zr,&nbsp;-ayudar- y&nbsp;&#501;zr,&nbsp;-ser fuerte-. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/eliezer-persona-heb-elezer-var-eleazar-nombre-de-once\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abELIEZER&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;&#722;el&#305;&#770;&#723;ezer&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1462;&#1500;&#1460;&#1497;&#1506;&#1462;&#1494;&#1462;&#1512;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;ELEAZAR.&nbsp;Nombre de once individuos b\u00edblicos.&nbsp;El nombre est\u00e1 compuesto por&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4972","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4972\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}