{"id":5007,"date":"2021-08-17T14:32:02","date_gmt":"2021-08-17T19:32:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/elon-bet-hanan-lugar-heb-elon-bet-nn-1464\/"},"modified":"2021-08-17T14:32:02","modified_gmt":"2021-08-17T19:32:02","slug":"elon-bet-hanan-lugar-heb-elon-bet-nn-1464","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/elon-bet-hanan-lugar-heb-elon-bet-nn-1464\/","title":{"rendered":"ELON-BET-HANAN&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;&#722;\u00eal\u00f4n b\u00eat &#7717;&#257;n&#257;n&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1461;&#1497;&#1500;&#1465;&#1493;&#1503; &#1489;&#1461;&#1468;&#1497;&#1514; &#1495;&#1464;&#1504;&#1464;&#1503;)&nbsp;].&nbsp;Localidad enumerada dentro del segundo&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>ELON-BET-HANAN&nbsp;<\/b>(LUGAR) [Heb&nbsp;&#722;\u00eal\u00f4n b\u00eat &#7717;&#257;n&#257;n&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1461;&#1497;&#1500;&#1465;&#1493;&#1503; &#1489;&#1461;&#1468;&#1497;&#1514; &#1495;&#1464;&#1504;&#1464;&#1503;)&nbsp;].&nbsp;Localidad enumerada dentro del segundo distrito administrativo de Salom\u00f3n (1 Reyes 4: 9).&nbsp;Aunque el contexto geogr\u00e1fico general define el contexto como perteneciente al antiguo territorio tribal de Dan, las dificultades tanto textuales como hist\u00f3ricas impiden una identificaci\u00f3n definitiva.&nbsp;Sobre la base de la lectura de la LXX&nbsp;he&#333;s&nbsp;(hasta) y de la Vulgata&nbsp;et&nbsp;(y) siguiendo la palabra&nbsp;&#722;\u00eal\u00f4n,&nbsp;muchos eruditos (por ejemplo, Elitzur 1982: 47;&nbsp;Na&#722;aman&nbsp;1986: 115; pero cf. Mazar&nbsp;EncMiqr&nbsp;1: 266-67 ) consideran&nbsp;&#722;\u00eal\u00f4n&nbsp;y&nbsp;b\u00eat&nbsp;&#7717;&#257;n&#257;n&nbsp;como dos lugares separados.&nbsp;Una propuesta prevalente que cuenta con el apoyo textual del Codex Alexandrinus equivale a&nbsp;&#722;\u00eal\u00f4n&nbsp;con el conocido Aijalon (heb&nbsp;&#722;ayy&#257;l\u00f4n,&nbsp;actual&nbsp;Y&#257;lo;&nbsp;MR 152138).&nbsp;Sin embargo, es poco probable que una lectura original&nbsp;&#722;ayy&#257;l\u00f4n&nbsp;haya sufrido corrupci\u00f3n textual.&nbsp;Por otra parte, en Josu\u00e9 19: 42-43 encontramos&nbsp;&#722;ayy&#257;l\u00f4n&nbsp;y&nbsp;Elon&nbsp;una lista por separado, el ex agrupado con los sitios en el N de la antigua Dan, este \u00faltimo agrupado con sitios al&nbsp;SW&nbsp;y&nbsp;W&nbsp;.&nbsp;En cuanto a&nbsp;b\u00eat&nbsp;&#7717;&#257;n&#257;n,&nbsp;podemos mirar a Beit&nbsp;&#723;An&#257;n, a&nbsp;unos siete&nbsp;km al&nbsp;E de&nbsp;Y&#257;lo,&nbsp;o junto con&nbsp;&#722;\u00eal\u00f4n&nbsp;a alg\u00fan sitio a\u00fan no identificado de la W. Ninguna propuesta es del todo satisfactoria, ya que Beit&nbsp;&#723;An&#257;n&nbsp;probablemente se incorpor\u00f3 al distrito de Benjam\u00edn, y se debate el alcance del control de Salom\u00f3n sobre las tierras bajas filisteas (cf.1 Reyes 9:16) .<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Elitzur, Y. 1982. El Valle de&nbsp;&#722;\u00d4n\u00f4&nbsp;y la Regi\u00f3n Costera en el Mapa del Reino de Salom\u00f3n.&nbsp;P\u00e1ginas.&nbsp;45-51 en&nbsp;B\u00ean Yarq\u00f4n&nbsp;we&#722;Ayy&#257;l\u00f4n,&nbsp;ed.&nbsp;D. Grossman.&nbsp;Ramat-Gan (en hebreo).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Na&#722;aman,&nbsp;N. 1986.&nbsp;Fronteras y distritos en historiograf\u00eda b\u00edblica.&nbsp;Estudios B\u00edblicos de Jerusal\u00e9n 4. Jerusal\u00e9n.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;DAVID A. GLATT<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ELON-BET-HANAN&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;&#722;\u00eal\u00f4n b\u00eat &#7717;&#257;n&#257;n&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1461;&#1497;&#1500;&#1465;&#1493;&#1503; &#1489;&#1461;&#1468;&#1497;&#1514; &#1495;&#1464;&#1504;&#1464;&#1503;)&nbsp;].&nbsp;Localidad enumerada dentro del segundo distrito administrativo de Salom\u00f3n (1 Reyes 4: 9).&nbsp;Aunque el contexto geogr\u00e1fico general define el contexto como perteneciente al antiguo territorio tribal de Dan, las dificultades tanto textuales como hist\u00f3ricas impiden una identificaci\u00f3n definitiva.&nbsp;Sobre la base de la lectura de la LXX&nbsp;he&#333;s&nbsp;(hasta) y de la Vulgata&nbsp;et&nbsp;(y) &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/elon-bet-hanan-lugar-heb-elon-bet-nn-1464\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abELON-BET-HANAN&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;&#722;\u00eal\u00f4n b\u00eat &#7717;&#257;n&#257;n&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1461;&#1497;&#1500;&#1465;&#1493;&#1503; &#1489;&#1461;&#1468;&#1497;&#1514; &#1495;&#1464;&#1504;&#1464;&#1503;)&nbsp;].&nbsp;Localidad enumerada dentro del segundo&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5007","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5007"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5007\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}