{"id":5087,"date":"2021-08-17T14:33:27","date_gmt":"2021-08-17T19:33:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/puerta-de-efraim-lugar-heb-%c2%9aaar-eprayim\/"},"modified":"2021-08-17T14:33:27","modified_gmt":"2021-08-17T19:33:27","slug":"puerta-de-efraim-lugar-heb-%c2%9aaar-eprayim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/puerta-de-efraim-lugar-heb-%c2%9aaar-eprayim\/","title":{"rendered":"PUERTA&nbsp;DE&nbsp;EFRAIM&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;\u009aa&#723;ar &#722;eprayim&nbsp;(&nbsp;&#1513;&#1463;&#1473;&#1506;&#1463;&#1512; &#1488;&#1462;&#1508;&#1456;&#1512;&#1463;&#1497;&#1460;&#1501;)&nbsp;].&nbsp;Una puerta de Jerusal\u00e9n ubicada inmediatamente al&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>PUERTA<\/b>&nbsp;DE&nbsp;<b>EFRAIM<\/b>&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;\u009aa&#723;ar &#722;eprayim&nbsp;(&nbsp;&#1513;&#1463;&#1473;&#1506;&#1463;&#1512; &#1488;&#1462;&#1508;&#1456;&#1512;&#1463;&#1497;&#1460;&#1501;)&nbsp;].&nbsp;Una puerta de Jerusal\u00e9n ubicada inmediatamente al W del recinto del templo, donde el Monte del Templo da paso al Valle Central o Tirope\u00f3n, e inmediatamente al N de la uni\u00f3n del muro ancho de Ezequ\u00edas y el muro que rodea el Monte del Templo.&nbsp;La puerta de Efra\u00edn se llamaba as\u00ed porque sal\u00eda inmediatamente a la ruta de la cresta central que conduc\u00eda a las monta\u00f1as de Efra\u00edn a trav\u00e9s de la meseta central de Benjam\u00edn.&nbsp;La puerta se mencion\u00f3 por primera vez (2 Reyes 14:13; 2 Cr\u00f3nicas 25:23) durante el reinado de Amas\u00edas (798-769 a.&nbsp;C.&nbsp;);&nbsp;fue reconstruida durante el regreso temprano de los exiliados bajo Zorobabel (ca. 539-536 a.&nbsp;C.&nbsp;?) y m\u00e1s tarde dedicada (Nehem\u00edas 8:16; 12: 38-39) por Nehem\u00edas (ca. 446-434 a.&nbsp;C.&nbsp;).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Durante el reinado de Amas\u00edas, Jo\u00e1s de Israel destruy\u00f3 400 codos (ca. 200) de las defensas N de Jerusal\u00e9n entre la Puerta de la Esquina y la Puerta de Efra\u00edn, muy probablemente a lo largo de la l\u00ednea del muro ancho de Ezequ\u00edas, construido varias d\u00e9cadas despu\u00e9s.&nbsp;La colocaci\u00f3n, por algunos, de la puerta de Efra\u00edn a 200 m al este de la puerta de la esquina se basa en la suposici\u00f3n de que toda la secci\u00f3n del muro entre las dos puertas med\u00eda unos 200 my que Jo\u00e1s destruy\u00f3 toda la secci\u00f3n del muro entre estas dos puertas. puertas.&nbsp;Esto no est\u00e1 respaldado por los textos (tenga en cuenta el prefijo preposicional diferente&nbsp;[&nbsp;b&#277;\u009aa&#723;ar&nbsp;en 2 Reyes 14:13 versus&nbsp;mi\u009a\u009aa&#723;ar&nbsp;en 2 Cr\u00f3nicas 25:23];&nbsp;ver tambi\u00e9n Avi-Yonah 1954: 243 y n.&nbsp;25).&nbsp;Muchos, asumiendo que las dos puertas estaban separadas por 200 m, han colocado la puerta de Efra\u00edn cerca de las excavaciones de Avigad en las \u00e1reas W o X-2 (Simons 1952: 234, 255&nbsp;n.&nbsp;5, 276,&nbsp;passim&nbsp;), mientras que Avigad prefiere identificar estas puertas como la puerta central de Jerem\u00edas (\u00e1rea W) y la puerta Gennath de Josefo (\u00e1rea X &#8211; 2) (Jer 39: 3;&nbsp;TJ&nbsp;5.4.2; Avigad 1980: 59, 69).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>La raz\u00f3n por la que Nehem\u00edas menciona la dedicaci\u00f3n pero no la reconstrucci\u00f3n de esta puerta se puede encontrar en las primeras actividades de construcci\u00f3n de los primeros retornados bajo la direcci\u00f3n de Zorobabel (Sesbasar) y Esdras (Esdras 1: 5-11; 3: 8).&nbsp;Al llegar a Jerusal\u00e9n con los tesoros del templo que fueron devueltos por Ciro (Esdras 1: 5-11; cilindro de arcilla de Ciro;&nbsp;ANET&nbsp;,&nbsp;315-16), los que regresaron probablemente aseguraron un per\u00edmetro para la custodia de los utensilios del templo y para el custodia de la santidad del recinto del templo.&nbsp;Este per\u00edmetro reconstruido pudo haber incluido la Puerta de Efra\u00edn a\u00f1os antes de la reconstrucci\u00f3n completa de las murallas por parte de Nehem\u00edas.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Avigad, N. 1980.&nbsp;Descubriendo Jerusal\u00e9n.&nbsp;Nashville.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Avi-Yonah, M. 1954. Los muros de Nehem\u00edas: una visi\u00f3n minimalista.&nbsp;IEJ&nbsp;4: 239-48.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Simons, JJ 1952.&nbsp;Jerusalem in the&nbsp;AT&nbsp;.&nbsp;Leiden.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Vincent, LH y St\u00e8ve, MA 1954-56.&nbsp;Jerusalem de l&#8217;ancien Testament.&nbsp;2&nbsp;vol.&nbsp;Par\u00eds.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;DALE C. LIID<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PUERTA&nbsp;DE&nbsp;EFRAIM&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;\u009aa&#723;ar &#722;eprayim&nbsp;(&nbsp;&#1513;&#1463;&#1473;&#1506;&#1463;&#1512; &#1488;&#1462;&#1508;&#1456;&#1512;&#1463;&#1497;&#1460;&#1501;)&nbsp;].&nbsp;Una puerta de Jerusal\u00e9n ubicada inmediatamente al W del recinto del templo, donde el Monte del Templo da paso al Valle Central o Tirope\u00f3n, e inmediatamente al N de la uni\u00f3n del muro ancho de Ezequ\u00edas y el muro que rodea el Monte del Templo.&nbsp;La puerta de Efra\u00edn se llamaba as\u00ed porque &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/puerta-de-efraim-lugar-heb-%c2%9aaar-eprayim\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abPUERTA&nbsp;DE&nbsp;EFRAIM&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;\u009aa&#723;ar &#722;eprayim&nbsp;(&nbsp;&#1513;&#1463;&#1473;&#1506;&#1463;&#1512; &#1488;&#1462;&#1508;&#1456;&#1512;&#1463;&#1497;&#1460;&#1501;)&nbsp;].&nbsp;Una puerta de Jerusal\u00e9n ubicada inmediatamente al&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5087","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5087"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5087\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}