{"id":5142,"date":"2021-08-17T14:34:24","date_gmt":"2021-08-17T19:34:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/etam-lugar-heb-em-dos-lugares-en-la-biblia-hebrea-1-pueblo-en\/"},"modified":"2021-08-17T14:34:24","modified_gmt":"2021-08-17T19:34:24","slug":"etam-lugar-heb-em-dos-lugares-en-la-biblia-hebrea-1-pueblo-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/etam-lugar-heb-em-dos-lugares-en-la-biblia-hebrea-1-pueblo-en\/","title":{"rendered":"ETAM&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;&#723;\u00ea&#7789;&#257;m&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1461;&#1497;&#1496;&#1464;&#1501;)&nbsp;].&nbsp;Dos lugares en la Biblia hebrea.  1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pueblo en&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>ETAM<\/b>&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;&#723;\u00ea&#7789;&#257;m&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1461;&#1497;&#1496;&#1464;&#1501;)&nbsp;].&nbsp;Dos lugares en la Biblia hebrea.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>1.<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pueblo en la regi\u00f3n&nbsp;monta\u00f1osa&nbsp;del&nbsp;norte&nbsp;de Jud\u00e1, incluido entre las ciudades fortificadas por Roboam cerca del comienzo de su reinado (2 Cr\u00f3nicas 11: 6).&nbsp;Un examen de la lista de ciudades fortificadas por Roboam (2 Cr\u00f3nicas 11: 5-12) muestra que forman una l\u00ednea defensiva l\u00f3gica y bastante consistente en las&nbsp;fronteras&nbsp;O,&nbsp;S&nbsp;y&nbsp;E&nbsp;de los dominios de Roboam, complementada con fortalezas adicionales en la carretera clave. cruces (Aharoni&nbsp;LBHG&nbsp;,290-94).&nbsp;Esto sugiere fuertemente que el editor de Cr\u00f3nicas tuvo acceso a alg\u00fan tipo de documento militar oficial que delineaba las defensas del reino de Jud\u00e1.&nbsp;La LXX incluye a Etam en la lista de ciudades de Judea en las cercan\u00edas de Bel\u00e9n que inserta despu\u00e9s de Josu\u00e9 15:59.&nbsp;Sigue siendo incierto si esta unidad insertada representa parte de la lista original borrada accidentalmente del TM o si es una adici\u00f3n editorial posterior basada en una tradici\u00f3n independiente.&nbsp;Etam tambi\u00e9n aparece como el nombre de un descendiente de Jud\u00e1 en 1 Cr\u00f3nicas 4: 3.&nbsp;El hecho de que varios otros lugares cercanos aparezcan en este resumen geneal\u00f3gico bajo la apariencia de nombres personales (por ejemplo, Tekoa y Bel\u00e9n) sugiere que en este contexto el nombre de una ciudad se est\u00e1 utilizando como met\u00e1fora de los lazos de parentesco de sus fundadores.&nbsp;Josefo (&nbsp;hormiga18.3.2) indica que Etam estaba ubicado aproximadamente a 8 millas romanas al S de Jerusal\u00e9n, cerca del acueducto construido por Pilato para complementar el suministro de agua de Jerusal\u00e9n.&nbsp;Tambi\u00e9n afirma (&nbsp;Ant&nbsp;8.7.3) que Salom\u00f3n a menudo se retiraba a Etam cuando deseaba escapar del ajetreo y el bullicio de su capital.&nbsp;La descripci\u00f3n de Etam como ubicada cerca de Bel\u00e9n, y su conexi\u00f3n con el suministro de agua de Jerusal\u00e9n, ha llevado a la mayor\u00eda de los estudiosos a buscar la antigua Etam en las cercan\u00edas de la moderna Ain Atan, un poderoso manantial cuyo nombre puede reflejar el de la antigua ciudad.&nbsp;El sitio m\u00e1s adecuado en los alrededores es Khirbet el-Khokh, que se encuentra en una cresta que domina el manantial (Aharoni&nbsp;LBHG&nbsp;,&nbsp;301).&nbsp;Se encuentra a unos 3,5&nbsp;km al&nbsp;SOde Bel\u00e9n, cerca del moderno pueblo de Artas, en las cercan\u00edas de las tradicionales Piscinas de Salom\u00f3n (MR 166121).&nbsp;Esta ciudad de Judea no debe confundirse con la Roca de Etam, la retirada de Sans\u00f3n durante su conflicto con los filisteos (Jue. 15: 8-11).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>2.<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pueblo ocupado por los descendientes de Sime\u00f3n (1 Cr\u00f3nicas 4:32).&nbsp;Aparece en la lista de pueblos simeonitas incluidos por el editor de 1 Cr\u00f3nicas en su tratamiento de varios aspectos de la genealog\u00eda tribal (1 Cr\u00f3nicas 4: 24-43).&nbsp;Las diferencias entre esta lista y la de Jos 19: 1-9 parecen ser de naturaleza meramente editorial, lo que sugiere que ambos se derivan de un solo documento que describe el territorio de Sime\u00f3n en alg\u00fan momento temprano en el per\u00edodo de la monarqu\u00eda, presumiblemente antes de que Sime\u00f3n se consolidara. con la tribu de Jud\u00e1 (&nbsp;1 Cr\u00f3nicasAB, 25-31).&nbsp;La omisi\u00f3n de Etam en Josu\u00e9 19 es muy probablemente un simple error del escriba.&nbsp;Se desconoce la ubicaci\u00f3n de este antiguo asentamiento, aunque presumiblemente se encuentra en alg\u00fan lugar dentro de la zona de transici\u00f3n entre S Judea y N Negeb.&nbsp;Al igual que con su hom\u00f3nimo del norte, no debe confundirse con la Roca de Etam mencionada en el libro de Jueces.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;WADE R. KOTTER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ETAM&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;&#723;\u00ea&#7789;&#257;m&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1461;&#1497;&#1496;&#1464;&#1501;)&nbsp;].&nbsp;Dos lugares en la Biblia hebrea. 1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pueblo en la regi\u00f3n&nbsp;monta\u00f1osa&nbsp;del&nbsp;norte&nbsp;de Jud\u00e1, incluido entre las ciudades fortificadas por Roboam cerca del comienzo de su reinado (2 Cr\u00f3nicas 11: 6).&nbsp;Un examen de la lista de ciudades fortificadas por Roboam (2 Cr\u00f3nicas 11: 5-12) muestra que forman una l\u00ednea defensiva l\u00f3gica y bastante consistente en las&nbsp;fronteras&nbsp;O,&nbsp;S&nbsp;y&nbsp;E&nbsp;de los &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/etam-lugar-heb-em-dos-lugares-en-la-biblia-hebrea-1-pueblo-en\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abETAM&nbsp;(LUGAR) [Heb&nbsp;&#723;\u00ea&#7789;&#257;m&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1461;&#1497;&#1496;&#1464;&#1501;)&nbsp;].&nbsp;Dos lugares en la Biblia hebrea.  1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pueblo en&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5142","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5142\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}