EZBAI<\/b> (PERSONA) [ Heb ˒ezbāy ( אֶזְבָּי) ]. Padre de Naarai en 1 Cr\u00f3nicas 11:37 en la lista de los guerreros de David. En el paralelo en 2 Sam 23:35, este guerrero se llama Paarai el Arbite. Ver NAARAI. Puede haber una confusi\u00f3n textual entre n˓ry bn ˒zby (1 Cr\u00f3nicas 11:37) y p˓ry h˒rby (2 Sam 23:35). Si es as\u00ed, entonces el nombre ser\u00eda un gentilicio, el Arbite, en lugar de un nombre personal. Es posible que se refiera a \u00e1rabe, una ciudad en las regiones monta\u00f1osas de Jud\u00e1 (Jos. 15:52). En ese caso, bn, -hijo de-, ser\u00eda una inserci\u00f3n en el texto, o posiblemente una corrupci\u00f3n de la inicial he en h˒rby (Rothstein Chronik KAT , 218). Las diversas formas que se encuentran en Gk mss ( azōbai, asbi, asbaēl ) sugieren, sin embargo, que la LXX no conoc\u00eda otra forma que ˒zby, por lo que si hubo alguna corrupci\u00f3n textual debe haber ocurrido muy temprano. Es imposible determinar con certeza cu\u00e1l era la forma original (Kittel 1895: 64). Ver CAMPEONES DE DAVID.<\/p>\n
Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n
Kittel, R. 1895. Los libros de las cr\u00f3nicas. Los libros sagrados del Antiguo Testamento 20. Leipzig.<\/p>\n
ESTEBAN PISANO<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
EZBAI (PERSONA) [ Heb ˒ezbāy ( אֶזְבָּי) ]. Padre de Naarai en 1 Cr\u00f3nicas 11:37 en la lista de los guerreros de David. En el paralelo en 2 Sam 23:35, este guerrero se llama Paarai el Arbite. Ver NAARAI. Puede haber una confusi\u00f3n textual entre n˓ry bn ˒zby (1 Cr\u00f3nicas 11:37) y p˓ry h˒rby (2 Sam 23:35). Si es as\u00ed, entonces el nombre ser\u00eda un gentilicio, el Arbite, en lugar … Continuar leyendo \u00abEZBAI (PERSONA) [ Heb ˒ezbāy ( אֶזְבָּי) ]. Padre de Naarai en 1 Cr\u00f3nicas 11:37 en la…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5197\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}