HAGGEDOLIM <\/b>(PERSONA) [ Heb haggĕd\u00f4lı̂m ( הַגְּדֹולִים) ]. Presumiblemente el padre de Zabdiel, sacerdote y contempor\u00e1neo de Nehem\u00edas (Neh 11:14 RSV , NEB , AB). Su supuesto hijo, Zabdiel, se describe como un supervisor de los sacerdotes que entonces se dedicaba a la obra de la casa de Dios. "Haggedolim", sin embargo, como nombre personal es muy sospechoso, ya que estructuralmente parece ser un adjetivo plural masculino hebreo usado sustantivamente, que significa "grandes" [gĕd\u00f4lı̂m], precedido por un art\u00edculo definido "el". En consecuencia, BHS ha propuesto reducir la palabra actual a su contraparte masculina singular haggād\u00f4l, "el grande", viendo en las dos \u00faltimas consonantes hebreas del texto actual un caso de dittograf\u00eda err\u00f3nea con la palabra hebrea inmediatamente posterior en el siguiente verso [ \u00fbmin, Nehem\u00edas 11:15]. Como consecuencia, Zabdiel puede ser visto como una persona de ascendencia sumo sacerdotal, es decir, el hijo del gran (= sumo) sacerdote ( cf. el terminus technicus para -sumo sacerdote-, hakkōhēn haggād\u00f4l en Nehem\u00edas [3: 1; 3:20] y en otros lugares [Lv 21:10]). Katzenstein cree que el t\u00edtulo (hak-) kōhēn (hā-) rō˒\u009a era el t\u00edtulo del sumo sacerdote en la \u00e9poca del Primer Templo con el t\u00edtulo kōhēn gād\u00f4l que aparece s\u00f3lo despu\u00e9s de su destrucci\u00f3n. V\u00e9ase Katzenstein 1962: 377-78, nn. 3, 4. La gran probabilidad de que no estemos tratando aqu\u00ed con un nombre personal se ve reforzada por la LXX , donde el final del vers\u00edculo se omite en el mss mayor ; y en los mss restantes de la LXX que tienen alguna adici\u00f3n se lee -hijo de (uno de) uno de los grandes hombres- [ huios tōn megalōn ] ). Compare tambi\u00e9n el "hijo de los valientes" de la Vg [filius potentium] y la de la KJV "y su supervisor era Zabdiel, el hijo de uno de los grandes hombres". Para terminar, se puede notar la ausencia del nombre Haggedolim, as\u00ed como cualquier referencia a Zabdiel como superintendente en el propio paralelo sin\u00f3ptico de Nehem\u00edas 11:14, 1 Cr\u00f3nicas 9:13.<\/p>\n
Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n
Katzenstein, HJ 1962. Algunas observaciones sobre las listas de los principales sacerdotes del Templo de Salom\u00f3n. JBL 81: 377-84.<\/p>\n
ROGER W. UITTI<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
HAGGEDOLIM (PERSONA) [ Heb haggĕd\u00f4lı̂m ( הַגְּדֹולִים) ]. Presumiblemente el padre de Zabdiel, sacerdote y contempor\u00e1neo de Nehem\u00edas (Neh 11:14 RSV , NEB , AB). Su supuesto hijo, Zabdiel, se describe como un supervisor de los sacerdotes que entonces se dedicaba a la obra de la casa de Dios. "Haggedolim", sin embargo, como nombre personal es muy sospechoso, ya que estructuralmente parece ser un adjetivo plural masculino hebreo … Continuar leyendo \u00abHAGGEDOLIM (PERSONA) [ Heb haggĕd\u00f4lı̂m ( הַגְּדֹולִים) ]. Presumiblemente el padre de Zabdiel, sacerdote y contempor\u00e1neo de…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5556","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5556\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}